作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2017-09-28 13:28:28外口 外口面 gua7-khau2
我較定講 lua7-khau2
進前去病院有聽著護士講
去ga7-khau2等
真罕 ni1 聽著這種講法
原來有口音g後面就算不接i聲母也會變l，我還以為只有類似"字"這樣的音才會同時具有li, gi的口音差
作者: pflim (pflim) 2017-09-28 18:50:00
「字」應該是 ji 變 gi, 跟li無關
作者:
vLkdSc (())
2017-09-28 18:55:00作者:
chinting (chinting)
2017-09-28 20:51:00ji也有變li
回p大，這個我了解。先前的措辭的確有可能有誤導之嫌我滿好奇goa為什麼會變loa
作者: pflim (pflim) 2017-09-28 23:58:00
ji變 li 不是漳泉差嗎
作者:
a26891960 (Alexandre)
2017-10-02 01:55:00還聽過 hua khau另外 外濟（多少）我們也說 lua7-tse7
作者: pflim (pflim) 2017-10-02 02:47:00
lua濟跟lua口兩個好像是不同的詞素耶
我老家那裡 幾乎所有 j 都唸g 。不過沒聽過 gua變 lua的情況
作者:
painttt (Nada nuevo bajo el Sol)
2017-10-09 06:26:00樓頂tueh的人？我嘛是ji 攏變gi
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-10-09 23:06:00連假回老家我仔細聽我老爸講他左營人 偌濟的偌都講lua7 有時還講成jua7可是神奇的是 我爸幾乎所有j都是講l 就偌會講jua7
作者:
a26891960 (Alexandre)
2017-10-11 00:06:00我還以為j變l的變體主要存在在北部，原來左營也是
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-10-11 17:08:00我爸之前還跟我媽吵架 因為我媽說某些字是j開頭可是我爸說是l開頭 我爸的台語裡幾乎沒有j的音
我的也沒有 j 的音，學的時候第一次知道有這種音。
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2017-10-13 20:04:00還有tsua7 逝(趟,回) 也會講 lua7lua7 lua7 趖 (閒晃)