[詞彙]台語一些奇特的形容詞求補充^

[詞彙]台語一些奇特的形容詞求補充^_^

作者: zouken (Moai) 2019-06-03 04:31:22

嘿大家饒炸
最近在想一些"俚"的形容詞
奇怪又協調的詞彙
隨意搭配起來卻意外順口的那種
像是
趴力趴力
(穿搭很潮或任何時髦的外型)
logo sogo
(雜七雜八的事物)
阿莎不盧
(不怎麼樣、不太可靠的形容詞)
咪咪冒冒
(殘缺不全受嚴重損害的樣子)
烏魯木齊
(奇怪的東西拼湊而成或來源不清楚)
請問大家還有想到任何四個字
或約定而成的奇特形容詞嗎?

作者: saram (saram) 2019-06-03 09:01:00

'趴'音表'時髦'義.li是語助詞,無義.'冒'音義為'凹陷'

作者: tsai1005tom (阿餅) 2019-06-03 09:02:00

不搭不七無臭無洨

作者: kennyg8304 (疑惑的人) 2019-06-03 09:20:00

日語paris paris借來用;簏個束個;日語朝風呂;糜糜卯卯;烏漉木製，有一本冊號做"台語原來是這樣"有你愛兮答案。

作者: MilchFlasche (實踐才能發光) 2019-06-03 09:40:00

還好有四樓民明書房應該考慮聘請一樓Folk etymology/folk phonology權威耶

作者: qsasha (小花) 2019-06-03 10:02:00

原來是Paris Paris....長知識

作者: liaon98 (liaon98) 2019-06-03 12:35:00

https://bit.ly/2XlAoQI 日語paripari形容詞3 表示衣服很新很棒阿莎不盧也是日語朝(asa)風呂(buru) 表示早上洗澡老一輩覺得只有妓女會在早上洗澡引申為亂七八糟

作者: ianpttptt (你小海岸) 2019-06-03 15:53:00

阿斯巴辣

作者: MilchFlasche (實踐才能發光) 2019-06-04 11:20:00

很「趴」的意思應該是從paris paris衍生出來的，原po你該不會以為一樓比四樓可信吧li還語助詞無義咧，鄉野傳奇

繼續閱讀

[詞彙] 馬腳OldChenRo [請教] 最支持台語的政黨ostracize [請教] 一句俗諺出處ppoi123123 [請教] 遇過類似黃X明的人嗎？TakeDoll 請大家到公視信箱留言！！supercilious [語音] 請教兩個台語發音的意思magyver [閒聊] 好久沒聽到人家說想縫想縫pizzafan [請教] 形容東西半舊不新的台語唸法peaceyang Re: [請教] 客家話是否能創造新詞彙MilchFlasche [請教] 鄭宜農撒唷那拉台語歌詞的含義lyjing

[詞彙]台語一些奇特的形容詞 求補充^_^

[詞彙]台語一些奇特的形容詞求補充^_^