台南400專案辦公室成立 黃偉哲定調：不用建城及年避免爭議
https://udn.com/news/story/7326/6992901
2023-02-24 12:58 聯合報／ 記者 吳淑玲 ／台南即時報導
https://reurl.cc/EGZL7g
台南400專案辦公室今天掛牌成立，整合資源、統籌規畫與串聯系列活動，並號召全民參
與。記者吳淑玲／攝影
https://video.udn.com/news/1259594 ←影片
台南市即將於明年2024年舉辦「台南400」系列活動，台南市政府各局處已積極投入籌備
工作。為了能整合資源、統籌規劃與串聯所有系列活動，今天在原中西區圖書館設立「台
南400專案辦公室」，市長黃偉哲主持揭牌，將號召民間擴大參與。
黃偉哲也為名稱正式定調為「台南400」，他說是避免拘泥在名詞上，試圖不要碰觸爭議
，影響部分民眾的情感，用最沒有爭議性的台南400，避免建城或年，因為有人認為民間
的活動是更早，或是400年只是官方鄭成功或荷蘭來台南，用台南400希望求得最大的公約
數。
黃偉哲說，台南400已經剩不到1年，已經確定接辦2024台南燈會在台南，2024年將開啟新
的一頁，往後一整年文化和藝術的活動相當多，台南要詮釋過去四百年走過的足跡，打造
的成就及未來要發展的方向，需要大家一起尤其是來自民間的力量，官方只是歷史洪流的
一小段軌跡，來自民間文化的力量才是可長可久可遠，設立台南400專案辦公室，歡迎來
自各界好朋友，包括學界和文化界擴大參與，共同詮釋營造自己的台南400。
議員李宗霖說，台灣400只是有歷史的開始，但在荷蘭來台灣之前，原住民和很多羅漢腳
已經來到台灣，只是在台南市的積累是台灣最多的，透過台南400將台南豐富的人文資源
和在地歷史可以好好結合，讓全台灣甚至全世界看到台灣最精彩的文化，在台南整合出最
棒的台南400。
李宗霖指出，台南400這個名詞是承載過去和現在，市府要加強的是要不斷地強調在400年
前更早的時候先住民已經在這塊土地開墾打拚，400年是歷史的開始而已，台南鐵路地下
化就挖到比400年更早的歷史，會要求市府補足這部分歷史，台灣人絕對不是只有400年的
歷史。
文化局表示自1624年熱蘭遮城新築起算，歷時400年的近代城市發展，使原居住於台南地
區的住民與來自世界的各個不同的族群在這片土地交流、碰撞，共同累積並塑造出今日讓
全台南人甚至全台灣人共感驕傲的歷史文化古都。
文化局指出，為了使民間各界得以共同響應，同時展望台南城市的下一個百年發展，市長
黃偉哲指示專案辦公室成立後的第一項任務就是要訂定「台南400」民間響應參與申請辦
法，透過公民參與的途徑，讓民眾以台南400年為題沿伸應用，領域不限以文化藝術為主
，各領域產業類別皆可提案，期盼能讓市民一起參與臺南城市永續發展的未來性與前瞻規
劃。
https://reurl.cc/d7xl5z
台南市長黃偉哲（左三）主持台南400專案辦公室掛牌，將整合資源、統籌規畫與串聯系
列活動，並號召全民參與。記者吳淑玲／攝影
https://reurl.cc/4Q3vmj
台南市長黃偉哲（左二）主持台南400專案辦公室掛牌，將整合資源、統籌規畫與串聯系
列活動，並號召全民參與。記者吳淑玲／攝影
https://reurl.cc/MRkLdW
台南400專案辦公室今天掛牌成立，整合資源、統籌規畫與串聯系列活動，並號召全民參
與。記者吳淑玲／攝影
======================================
為何定調「台南400」？ 黃偉哲曝原因避免拘泥名詞爭議
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4221379
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/24/4221379_1_1.jpg
台南市長黃偉哲今日邀請大家一起來詮釋「台南400」寫答案。（記者洪瑞琴攝）
2023/02/24 15:05
〔記者洪瑞琴／台南報導〕自1624年熱蘭遮城新築起算，台南即將於明年2024年迎來「台
南400」系列盛大紀念活動，市長黃偉哲今（24）日主持專案辦公室揭牌，同時說明定調
主題「台南400」原因，避免拘泥在名詞爭議。
黃偉哲表示，避免在名詞上碰觸爭議情感，用最沒有爭議性的「台南400」，避免建城或
年數的解讀，因為有人認為民間的活動是更早，或是400年只是官方鄭成功或荷蘭來台南
，以「台南400」希望求得最大的公約數，這也是成立籌備專案辦公室的目的，「不是由
我來給答案 」，希望大家一起來參與，共同寫答案詮釋「台南400」。
黃偉哲說，已經剩不到1年，而且確定接辦2024台南燈會在台南，2024年將開啟新的一頁
，接著一整年文化和藝術活動相當豐富，台南要詮釋過去400年走過的足跡，打造成就及
未來發展的方向，需要大家一起寫台南，尤其是來自民間的力量，官方只是歷史洪流的一
小段軌跡，來自民間文化的力量才是可長可久可遠。
基進黨議員李宗霖說，在荷蘭之前，台灣就有原住民和很多「羅漢腳」，不只400年歷史
，只是在台南的歷史積累最多，透過「台南400」將豐富人文資源和在地歷史好好結合，
而「台南400」象徵承載過去和現在，市府要加強400年前更早的先住民已經在這塊土地開
墾打拚，400年是歷史的開始而已，例如台南鐵路地下化就挖到比400年更早的歷史，會要
求市府補足這部分。
南市文化局表示，自1624年熱蘭遮城新築起算，歷時400年的近代城市發展，使原居住於
台南地區的住民與來自世界的各個不同的族群在這片土地交流、碰撞，共同累積並塑造出
今日讓全台南人甚至全台灣人共感驕傲的歷史文化古都。
文化局表示，專案辦公室成立後的第一項任務就是要訂定「台南400年」民間響應參與申
請辦法，透過公民參與途徑，讓大家一起參與城市永續發展。2024年有專為台南400年量
身訂做的大展演系列活動，已確定台灣燈會、台灣文博會以及申辦中的台灣設計展等。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/24/4221379_2_1.jpg
「台南400」籌備專案辦公室今日揭牌成立。（記者洪瑞琴攝）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/02/24/4221379_3_1.jpg
迎接「台南400」，還有312天。（記者洪瑞琴攝）