[新聞] 台日首合作竟出包 《路~台灣Express~》驚傳劇組遭欠薪

作者: chung921 (Sean Tiao)   2020-05-26 01:00:46
近期「台日友好」的風氣,從防疫一路延伸到戲劇產業,台灣公共電視(公視)與日本放送
協會(NHK)首度攜手製作電視劇《路~台灣Express~》,找來炎亞綸、邵雨薇、梁正群等
台灣演員參與,日本知名女星波瑠則擔任女主角,場景橫跨台日兩地。該劇5月中播出後,
竟爆出台灣劇組工作人員仍未收到薪資,身為台灣製作方的公視與天馬傳播卻互踢皮球,不
願意對此事負責。
改編自吉田修一小說的電視劇《路~台灣Express~》(《路》劇),描寫四段隨台灣高鐵
興建而展開的台日情誼,五月十六日於台日兩地同步播出,全劇共三集。
除了炎亞綸與日本當紅女星波瑠在劇中展開尋愛之旅,還集結許光漢、邵雨薇、井浦新及高
橋長英等人氣演員。
不料,《路》劇風光登場後,竟爆出欠薪風波,台灣的劇組人員至今仍領不到錢。據悉,該
劇在拍攝時,經費就已出現狀況,期間更一度陷入停擺。
對此,台灣製作方公視和天馬傳播,面對責任歸屬問題互踢皮球,天馬傳播的劇組人員更在
臉書抱怨「錢不還就算了,連辛苦的過程還被否認。」並不滿當初拍攝時「整個製片組都被
拔掉」,諷刺地表示「想知道一人製作部(製片組)怎麼拍片?」此外,爆料的劇組人員對
於拍攝期間,台、日工作人員遭受不平等待遇的情形,也相當不滿。
《路》劇因找來有「晨間劇女神」之稱的波瑠挑大梁演出,加上疫情期間台日友情加溫,該
劇播出後有不小的迴響,首集在台灣的收視率為○‧九七,最高收視落在飾演日式酒店小姐
「Yuki」的邵雨薇,與客人井浦新互相聊天取暖的片段。邵雨薇詮釋溫柔的傾聽角色,演出
頗受好評。
影帝級的日本演員井浦新,對邵雨薇和梁正群相當欣賞,談及梁正群時,更大讚「演出非常
精湛,眼神細微的表情,好像可以跟他做出心靈上的交流。」井浦新回到日本後,還主動追
蹤梁正群的IG,讓他受寵若驚。
台日兩大電視台首度攜手合作,兩地演員也因戲結緣,相當難得,如今卻因積欠薪資蒙上一
層陰影,實在可惜。
對此,公視回應:「《路~臺灣Express~》為NHK與公共電視合製之戲劇,公共電視已完成合
約中全部帳款支付之義務。關於製片組部分人員主張薪資未支付,由於該組人員為天馬委託
,皆與天馬傳播簽訂合約。國際合製帳務核銷確實繁複,台日雙方影視工作文化與方式亦不
盡相同,為使本劇順利播出後製工作繁多,關於仍在核銷對帳之費用,公共電視將持續協助
天馬一一釐清就位。」至於天馬傳播則電話無法接通,至截稿前未能取得回應。
https://star.ettoday.net/news/1721759
作者: bibo188 (Prime)   2020-05-26 01:07:00
板規B-1
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2020-05-26 01:09:00
等等,「一人製片組」那一行,我有看過原文,記者誤會台灣劇組人員的臉書公開文章的意思了吧?那幾位劇組人員的意思是,NHK《路》官網的演職員表(番組概要 みどころ)的地方少了他們的名字。然後,我在《路》第一週播完之後,就把公視+正片與NHK《路》官網的演職員表 對照、融合、校對,就發現兩邊互有缺少,然後演職員表一長串,NHK官網沒放完整。我上週試著與這齣的台灣導演聯絡(臉書)但沒聯絡上,想說看能否請他們協助校對演職員表,順道釐清演職員表內容缺少的問題。就像有些觀眾想知道有哪些臺劇演職員參與,我就是那樣的觀眾 整理演職員表,也請別誤會。本劇演職員表放在這篇文末:#1UgRyqnl (TaiwanDrama)第二集的演職員表,我尚未整理(因為有的臺劇的演職員每集會有些許不同,故要再對照過)(這幾天會整理EP2的)
作者: bibo188 (Prime)   2020-05-26 01:28:00
「一人製片組」那行看過原文可能與本新聞有出入故本文先以待證文章處理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com