《顧巢．抾箬仔　 Khioh-hah-a》
原始暫名：竹叢下的八色鳥
節目類型：電視電影。
電視首播：2021/10/30(六) 21:00 公視臺語台首播。
籌備拍攝：2020/12/09開鏡，拍攝12天，2020/12/11殺青，2020/12/22殺青酒。
官方社群帳號SNS
　　　　台語有影　https://fb.com/Taigi.Cinema
　　　　台語有影　https://www.instagram.com/taigi.cinema
《顧巢．抾箬仔》　https://fb.com/101240278375028
公視臺語台（☑有線電視、MOD：14ch　☑數位無線電視：6ch）
　　劇情簡介：一部啟發自雲林在地故事，以台灣珍貴稀有的保育類動物八色鳥
（台語：抾箬仔 Khioh-hah-a）貫穿全片。
竹林鄉翠頂村的青年茶農兄弟許通榮(黃鐙輝飾)、許駿程(柯宇綸飾)，兩人雖非親生兄弟
，但從小一起長大，感情深厚，當阿程決定返鄉，和弟弟阿榮一同經營茶農事業。此時，
翠頂村卻面臨了新的危機，地方派系官商勾結，農地被申請變更為可採陸砂的礦業地，
砂石業者進駐，茶農無以維生。
為了保護八色鳥的棲地和村子的自然環境，兄弟倆挺身帶領村民，開啟了一場保衛家園的
抗爭，賴以維生的『家』，究竟會變成什麼樣呢？
演員
許駿程：柯宇綸　　　　　　　https://fb.com/HTGmedia2
許通榮：黃鐙輝　　　　　　　https://fb.com/TengTeng2006
　嬿伶：許乃涵　　　　　　　https://fb.com/Cold.Na
　　　：王滿嬌　　
　　　：陳慕義　　
　　　：德馨　　　　　　　　https://fb.com/Shin724
　　　：陳文山　　
　　　：吳鈴山　　　　　　　https://fb.com/503lovehome
　　　：鄭永岳　　　　　　　https://fb.com/ArkZheng1711
　　　：錢俞安　　　　　　　https://fb.com/CheinYuAn
　　　：洪聆翔　　　　　　　https://fb.com/LingSeanity
　　　：麥海淇　　　　　　　https://fb.com/do0213
　　　：朱宥丞 Edward ZHU　 https://fb.com/Edward0806
　　　：吳采庭 Tian WU　　　https://fb.com/272180323304510
出品：公視台語台 PTS Taigi
製作：天邑影業製作有限公司
製作人：康博和、德馨
導演：王傳宗
編劇：劉秀庭、辛佳育、黃鈺婷
主視覺海報設計：陳致希
開鏡新聞稿：https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1607529046.A.615.html
直式主視覺海報
台語有影　　　　　https://fb.com/Taigi.Cinema/posts/392123958910597
《顧巢．抾箬仔》　https://fb.com/101240278375028/posts/342373400928380
橫式主視覺海報
《顧巢．抾箬仔》　https://fb.com/101240278375028/posts/346678920497828
主視覺海報設計師陳致希完整設計理念：
原文：https://fb.com/Taigi.Cinema/posts/394165342039792
「光是靜靜得看著主視覺，你是否也覺得空氣突然有了一種跟綠有關的味道。」
主視覺設計理念：由濃黑的竹林剪影做為『前景』，忙碌茶園裡點綴一點粉、一點白的
採茶人家是『中景』，『遠景』則是俯覽山巒、雲海，整體劃分出空間遠近的層次。色
調運用上，沈穩的自然山林，給人一種未知，融合些許陽光的暖色調，給予了一絲希望。
主視覺巧思一對抾箬仔（八色鳥）的身影在山間現蹤，人們的故事輪番上演。畫面上，
劇中兄弟，雖各自面向不同的方向，但其實他們是站在同樣的立足點，代表著村落集體
的向望，眺望願景的同時，更不忘照看眼前日常。
標準字設計理念：作為片中的重要場景，竹林與茶園皆占一席之地，標準字筆劃輕重對比
強烈、向外延伸的橫豎以及沈重頓點，即取材自竹林間枝葉疏密錯落的意象、微風拂過時
發出的沙沙聲響。
《顧巢‧抾箬仔 Khioh-hah-a》台語小教室
原文：https://www.facebook.com/Taigi.Cinema/posts/396709291785397
抾：https://www.moedict.tw/'%E6%8A%BE
箬：https://www.moedict.tw/'%E7%AE%AC
臺灣閩南語常用詞辭典：https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html
看《顧巢‧抾箬仔 Khioh-hah-a》，長知識
八色鳥的簡介：https://fb.com/PTSourisland/posts/10158255968366645
製茶流程九步驟：https://www.facebook.com/Taigi.Cinema/posts/399950088127984

這部好像有改過名

推

推! 不知道那3個字台語怎麼發音>"<^一直　　　　謝謝原PO的台語小教室!

teru大，我僅是附上《萌典》《臺灣閩南語常用詞辭典》這兩個搜尋網址。臺語小教室是《臺語有影》臉書粉專的團隊整理寫好的~呢喃建議：《台語有影》臉書粉專的內文每句尾端，能否別用很莫名的空格、標點符號(不知是使用哪種撰稿軟體) 貼文撰稿者可試著貼台語有影的舊文，在PCman的ANSI編輯介面，就知道很難貼。(表情符號就算了，看得見，比較好去除。空格或↓紅線那種情況，貼不上來。https://i.imgur.com/BlW1Q71.jpg