馬場英雄「ロゼは僕に似ている、誰からも好かれる」
(日部落格的一則小捏他報導)
遊戲中有所謂的景點CHAT
而在當中的景點編號47的虹鳳蝶CHAT中,出現了以下對話
http://i.imgur.com/ziaanso.png
大意是羅潔覺得這隻蝴蝶很稀有,想要拿去賣錢
而迪傑爾為了保護紅鳳蝶,於是跳出來呼嚨說,這隻蝴蝶其實是隻叫做ゼロバゲニゼ的蛾
打消了羅潔的念頭
看似雖然是齣不足為奇的短劇
但其實ゼロバゲニゼ這個看似臨時掰出來的詞,藏了一個小小的秘密
ゼロバゲニゼ→ゼニゲバロゼ→銭ゲバロゼ
銭ゲバ:為了錢可以不擇手段
ロゼ :真の仲間
另外關於紅鳳蝶的敘述如下
翅膀會發出如彩虹般的七彩光芒的一種美麗蝴蝶。
……但其實是蛾。一種叫ゼロバゲニゼ的蛾。
這讓一些玩家不禁覺得
這是不是製作公司的人員也對這種硬捧羅潔的行為感到不滿,才因此放進遊戲中的小小抱怨
就連敘述都像是在諷刺羅潔的女主角之名是有名無實,實在令人難以不有所聯想
但無論真相如何
羅潔這個角色如今在多數玩家的眼裡,恐怕離人見人愛這種說詞,是有段不少的距離吧
(要看日鄉民反應的可以自行GOOGLE→ゼニゲバロゼ)