跟你一起工作或以某種方式打交道的某人似乎擁有所有的答案。他們的虛張聲勢令人印象
深刻,這可能會讓你認為他們真的知道自己在做什麼。自信能夠做到這點。但只因他們表
現出知識淵博或精通事物的那一面,並不意味他們就真的是這樣。事實上,阿牛,你可能
比他們懂得更多。要對自己有信心,相信自己心裡所知道的,不要讓別人的假想權威嚇倒
或威脅到你。你認為正確的事情或許就是對的。
———
Daily Horoscope for Monday 01/17
Someone you are working with or dealing with in some way seems to have all the
answers. Their bravado is impressive, and it may make you think they really d
o know what they're doing. Confidence can do that. But just because someone co
mes off as knowledgeable and proficient doesn't necessarily mean that they are
. In fact, Taurus, you may know more. Have faith in yourself to trust what you
know in your heart, and don't let anyone else's assumed authority diminish or
intimidate you. What feels right is probably right.
———
今日單字
bravado 虛張聲勢
assume 假想
authority 權威
diminish 消減;貶低
intimidate 威脅