這個世界是由有著廣泛才能的人所組成的。雖然在我們當中有少數人有著多種領域的天賦
,但大多數人都是在少數幾個特定的領域中有著很強的能力。例如你可能在數學方面很出
色,但卻不是那麼擅長縫紉,阿牛。或者比起分析能力,你可能更有創造力。你明白這點
,但認識到自己在某方面有多優秀是非常重要的。專注在你與生俱來的天賦,不要去哀嘆
那些你沒有的,充分使用自己的天賦吧。這個提醒對即將到來的機會來說相當重要。
———
Daily Horoscope for Wednesday 02/09
The world is made up of people who have an extremely broad range of talents. A
nd although there are a few among us who are gifted in multiple areas, most of
us have strong abilities in a few specific areas. For example, Taurus, you mi
ght be brilliant at math, and not so great at sewing! Or you might be more cre
ative than analytical. You get the point. But recognizing how good you are at
something is very important. Don't lament a gift you don't have. Focus on thos
e gifts you were born with and use them fully. This reminder will be important
for an upcoming opportunity.
———
今日單字
lament 悲嘆;惋惜