阿牛，這個月你在個人跟職場方面都可能會有好事發生。把你的期望值訂高一點，這樣你
就不會覺得混亂了。這不是質疑自己的才能或技術的時刻，因為保持自信對你所做的一切
都非常重要。
2月對你來說可能有著特別的意義，因為這個月或許會發生某些特別且相當難忘的事。不
管是你的孩子出生了、你訂婚了，又或是其他的事情，你可能會想拿出剪貼簿或相簿，開
始用你捕捉到的瞬間來填滿它。
你可能會在一份工作或是曾經過去失敗的事情中得到第二次機會。但你並沒有真的失敗，
只是你當時還沒準備好。現在你有更多的經驗，也更成熟了，而且這件事可能是你現在的
理想。
在你的世界裡，可能有人以一種前所未有的方式對你表達尊重和欽佩。把這句話放在心上
，每當你需要靈感和動力時就拿出來回味一下。這讓你知道自己是個特殊且獨特的個體。
小心這個月有人向你提供任何有風險性的金融商品，一切都不是它看起來的那樣，它可能
有著”快速致富”的誘惑，即使來源很可靠，你也不應該在尚未徹底瞭解前做出任何行動
，並且盡可能再次確認。
———
Monthly Horoscope for February
Good things may be in store for you this month on both the personal and profes
sional fronts, Taurus. Set your expectations high so you don't miss any of it.
This is not a time to question your talents or doubt your skills because self
-confidence will be important in all that you do. February may hold special me
aning for you because this month, something special could take place - possibl
y something quite memorable. Whether this is the birth of a child, an engageme
nt, or something else, you will want to get out the scrapbook or photo album a
nd start filling it with captured moments. You may get a second chance at a jo
b or some other opportunity that you feel you failed at in the past. You didn'
t really fail though - you just weren't ready at the time. But now you have mo
re experience under your belt, more maturity, and it may be ideal for you now.
Someone in your world may show their respect and admiration for you in a way
they never have before. Take this to heart and recall it whenever you are in n
eed of inspiration and motivation. Let this be a lesson in knowing that you ar
e a special and unique individual. Beware of any risky financial offerings tha
t come to you this month. All is not what it seems. There may be temptation to
"get rich quick" but even if the source seems reliable, you shouldn't do anyt
hing without checking it out thoroughly, and then perhaps checking it again.
———
muss 混亂；弄亂
scrapbook 剪貼簿
thoroughly 完全；徹底