原文：
立法院通éŽä¸€ä¾‹ä¸€ä¼‘刪 7 天國定å‡æ—¥ï¼Œé æ±é›†åœ˜è‘£äº‹é•·å¾æ—æ±ä»Š 7 日表示：
「 é‡é»žæ˜¯ï¼Œå°ç£ç¶“æ¿Ÿã€æ•´é«”å°å¤–的競çˆæ˜¯ä¸æ˜¯è¶³å¤ ，
ä½ æ²’æœ‰ç«¶çˆåŠ›ï¼Œæ€Žéº¼æ•¢æ”¾é€™éº¼å¤šå‡ï¼Ÿã€‚ã€
立法院三讀通éŽå‹žåŸºæ³•ä¿®æ£æ¡ˆï¼Œåˆªé™¤ 7 天國定å‡æ—¥ä»¥åŠå¢žåŠ 資淺勞工特休å‡ã€‚
å¾æ—æ±è¡¨ç¤ºï¼š
ä¸ç®¡å¦‚何，總è¦æœ‰ç³»çµ±å‡ºä¾†ï¼Œæ²’有一樣事情能滿足全部人
，總有人ä¸æ»¿ï¼Œä½†æˆ‘們民主社會也尊é‡å€‹äººæ„見。
他進一æ¥èªªï¼Œé‡é»žæ˜¯ï¼Œå°ç£ç¶“æ¿Ÿã€ç”¢æ¥çµæ§‹ã€æ•´é«”å°å¤–的競çˆæ˜¯ä¸æ˜¯è¶³å¤ ，
如果影響到經濟發展與競çˆåŠ› ，就è¦è€ƒé‡äº†ï¼Œ
「大家都喜æ¡ä¼‘å‡å’Œè–ªæ°´å¢žåŠ ，但é‡é»žæ˜¯ç«¶çˆåŠ›å¤ ä¸å¤ ，
ä½ æœ‰ç«¶çˆï¼Œä½ å¯ä»¥å„˜ç®¡æ”¾å‡ï¼Œä½ 沒有競çˆï¼Œä½ 怎麼敢放這麼多å‡ï¼Ÿã€
他也說å°ç£æœ‰å¤ªå¤šã€Œå°è¡ã€çš„力é‡ï¼Œæ‡‰è©²è¦åœ˜çµèµ· 來，å¦å‰‡æ¶ˆè€—太大，
ã€Œä½ è¦æ”¾å¤šå°‘å‡ï¼Œä½ 放得起就放， ä¸èƒ½å°±è€ƒé‡ã€ã€‚
å¸‚å ´æ“”æ†‚ï¼Œç‰¹ä¼‘å‡æ–°åˆ¶ã€å‡ºå‹¤ä¸åˆ° 1 å°æ™‚一律給 4 å°æ™‚åŠ çè²»ææ€•æœƒå¢žåŠ ä¼æ¥è² 擔，
å¾æ—æ±èªç‚ºï¼Œã€Œç•¶ç„¶æœƒ å¢žåŠ æˆæœ¬ï¼Œè¦åŠ å„˜ç®¡åŠ ï¼Œä¹Ÿå¸Œæœ›å¢žåŠ æ•ˆçŽ‡ï¼Œé€™æ¨£æ‰é€šã€ã€‚
（作者：江明æ™ï¼›é¦–圖來æºï¼šé æ±é›†åœ˜ç´€å¿µç‰¹åˆŠï¼‰
æ–°èžä¾†æºï¼š
http://finance.technews.tw/2016/12/07/tw-national-holiday-dispute/
作者:
doveplus (龍發堂堂主)
2016-12-07 13:29:00那你自己有沒有到位? 漂亮話誰不會講?
作者:
RS44 (黑色幽默)
2016-12-07 13:29:00一個跑去布局中國還虧損的老闆 還敢檢討員工
作者:
balius (愛喝鮮奶茶)
2016-12-07 13:37:00若沒有競爭力，你還敢跟人家嗆出走？
作者:
heshe (heshe)
2016-12-07 13:42:00勞工不放假就沒競爭力了嗎
作者:
dufflin (怨憎會 愛別離 求ä¸å¾—)
2016-12-07 14:05:00逃回台灣的貨色 講一堆
作者: ilycw (殺人料理新手) 2016-12-07 14:10:00
噓噓東就是欠噓
那365天 天天工作12小時好了 無一例外 要不要？
作者: richer2 (Ming) 2016-12-07 14:15:00
噓了
慣老闆:沒競爭力怎敢放假(翻譯:沒幫我賺飽怎敢放假)
作者: In9lababy 2016-12-07 14:35:00
你不是要出走嗎
作者:
RS44 (黑色幽默)
2016-12-07 14:35:00那你還敢去布局假期更多的中國 腦袋有洞?
作者: o760823 (鋒) 2016-12-07 14:37:00
幹
作者:
ymcee (hamster)
2016-12-07 14:55:00就算沒放假還輸外國一屁股好嗎 只會嘴
作者:
chter ((分身別查了XD))
2016-12-07 15:17:00滾出台灣廢物東
作者:
msn31912 (crawler)
2016-12-07 15:21:00看到這名字就可以開噓了…
作者: NDPK 2016-12-07 15:34:00
E04
作者: yan2626 (Cyrus) 2016-12-07 15:34:00
1人都麻自私的，他底下員工多少人一堆阿諛奉承的。慣老闆的由來就是來自勞工。
作者: zzzz8931 (肥宅) 2016-12-07 15:40:00
Zzzzzz
作者: ted0923 (大推) 2016-12-07 15:48:00
ETC罰錢要不要繳啦
作者: wenjang 2016-12-07 16:04:00
就大家都不要放假，沒人去逛他的百貨公司最好
作者: f58rtht (Stan) 2016-12-07 16:09:00
不然噓噓東是會幹嘛
作者:
Destery (Need fresh air)
2016-12-07 16:33:00台灣人已經很努力工作了，看看國外失業率噓回來，噓噓東就只會壓榨跟嘴炮
作者:
xSAUCEx (索思)
2016-12-07 16:41:00欠錢不還
作者:
robler (章魚丸)
2016-12-07 16:42:00那快點產業外移阿 快走
作者: a41307 (瑋哥牌壯X藥) 2016-12-07 16:50:00
噓噓東欠噓
作者: m30127813 (101鄉名) 2016-12-07 17:00:00
王八蛋
作者: iamheavy (but not heavy.) 2016-12-07 17:06:00
只能噓
作者:
fongn (愛克米斯)
2016-12-07 17:08:00沒競爭力會是士兵問題嗎? 當然是君主的問題。沒聽說弱小國家 會說我們用徵兵就能變成強大國家~
作者: ggBird (ggBird) 2016-12-07 17:29:00
去甲洨拉
作者:
mepass (努力浪費人生)
2016-12-07 18:05:00我怎麼覺得上班都在裝忙 根本沒那麼多事可以做
作者:
rogergon ( Aquila)
2016-12-07 18:18:00若你有競爭力，又怎麼會老是在中國吃癟來台灣提款？
作者:
cyhoza (笨狗)
2016-12-07 19:00:00多放那麼幾天假就沒有競爭力，乾脆倒一倒比較好
作者:
cerwvk (乎你~~~)
2016-12-07 19:17:00真的逼下一代去當台勞.
作者:
kay2005 (老了嗎?)
2016-12-07 19:30:00你以為你身家怎麼來的
作者:
jakkx (風藍)
2016-12-07 19:32:00其實他說的也沒錯…就將帥無能，只靠士兵。老闆和總統的認證啊。
作者:
Isaac202 (公館菸酒生)
2016-12-07 20:18:00欠的稅還了嗎～
作者:
dajin6 (請給我小熊 >///<)
2016-12-07 20:24:00慣老闆沒競爭力 怎麼有臉拿那麼多錢? 去跟GG學學好嗎?
作者:
jakkx (風藍)
2016-12-07 20:33:00不過這些人也真敢講，沒勞工七天假會倒，賺的錢卻拿走大半部分不拿出來還指著鼻子說你怎麼好意思放假？這種嘴臉…
作者: cloud0829 (!!) 2016-12-07 21:07:00
這不噓不行
作者: catvsdog (我不能活在沒有你的程式) 2016-12-07 21:08:00
噓噓東 這不噓不行 罰款繳了沒?
作者:
PP68 (屁屁)
2016-12-07 21:41:00媽的 丟假議題 365又1/4天都來上班是不是就最好棒棒了
作者: geeg (no) 2016-12-07 22:19:00
ETC的競爭力呢? 還不是要官員護航改成Etag。
作者:
cynicals (光輝歲月 )
2016-12-07 22:40:00員工再有競爭力也不如老闆 檢討員工沒啥不對
作者:
fr75 (阿巴 )
2016-12-07 22:43:00把人民都當奴才嗎
作者:
Knudsen (true me)
2016-12-07 23:17:00現在有競爭力的員工假也沒比較多啊 全是屁話
作者:
derekQQ (å°å“ˆå“ˆ)
2016-12-08 00:13:002人的薪水，減少去分給第3人的薪水，輪三班周休二日是ok
作者:
Kennyq (舞光十射~*)
2016-12-08 00:14:00噓噓東企業給薪跟業界比確實很沒競爭力
作者: crazeangel (放手) 2016-12-08 00:35:00
沒競爭力的才會在那邊靠北
作者: mercurycgt68 (發芽的吉它手) 2016-12-08 00:45:00
就你這混蛋沒競爭力 大聲雞掰小啦
作者: bahra (bahra) 2016-12-08 00:54:00
罰款繳了嗎？你的競爭力來自不繳錢嗎？
作者:
cacasi (= =")
2016-12-08 02:07:00鬼島就算年休0天也一樣啦~ 只會養出更多這種慣老闆
作者:
triptane (triptane)
2016-12-08 10:36:00這種老板最沒競爭力
作者: ZooYork89 (夾縫裡求生存) 2016-12-08 12:49:00
原來只要員工不放假就會有競爭力 一切都跟管理階層沒關係就是了
作者:
woko (孤.獨.一.痕)
2016-12-08 16:06:00他X的欠稅繳一下可以嗎!!
作者: godzillabox (核廢料) 2016-12-08 17:38:00
說個笑話：徐旭東談競爭力
作者:
k82817 (ken)
2016-12-08 18:15:00幹
作者:
derekQQ (å°å“ˆå“ˆ)
2016-12-08 18:42:00出走到底能去哪國?回：對咩~我沒有競爭力，公司當初幹嘛錄取我?
作者:
s0993569 (carolan)
2016-12-10 01:38:00水泥輸錢
作者:
tinot (0083)
2016-12-11 10:10:00趕快去中國啦
作者:
tan00629 (tan00629)
2016-12-12 18:31:00這æ„æ€æ˜¯ä»–å…¬å¸æ²’å‹çˆåŠ›ï¼Ÿä¸ç„¶æ“”心什麼？