發音問題常常變成兩派,一派認為"要精確",一派認為"聽得懂就好"。
來討論一個比較沒有爭議的。"唸錯"分幾種:
1. 音錯,但沒這個字:如reside的/z/唸成/s/
2. 音錯,且有這個字:如best唸成baste
3. 音錯,且有這個字,且是禁忌字,如下:
full fool
as ass
peanuts penis
count cunt
general genital
analyze anal
beach bitch
public pubic
fox fucks
Jack jerk
piece piss
sheet shit
party potty
tips tits
version virgin
個人覺得第3種錯比較沒有爭議,應該要避免唸錯。