大家好~
想請教"異常處理"的英文怎麼說?
機台 產品等異常
真的好難~
google了好久找不到最恰當的
exception handling? 感覺是電腦方面的
abnormality handling? 感覺是醫學方面的
defective handling? 瑕疵品 不良品處理?
有人知道嗎? 或大家的公司是用哪個字?
感謝<(_ _)>
作者: shtsao (阿曹) 2018-06-25 21:37:00
trouble shooting
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2018-06-25 21:38:00call vendor
作者: breaklove (煌) 2018-06-25 21:39:00
Push issue 0.0...
作者: benda (小石頭) 2018-06-25 21:43:00
ocap，out of control action plan
看context，通常用error handling或exception handling
作者: NSYSUEE (Monkey) 2018-06-25 21:50:00
out of spec
作者:
pttworld (批踢踢世界)
2018-06-25 21:51:00malfunction
作者:
Simonfenix (Livingfailure)
2018-06-25 21:53:00我會用EXCEPTION
作者:
agbr2 (下課～)
2018-06-25 21:53:00unexpected/abnormal handling
作者:
TCross2 (克羅斯)
2018-06-25 21:55:00Wait PE Comment
作者: greg19 (就是愛棒球) 2018-06-25 21:57:00
Troubleshooting
What the fuck is going on
tool down wait vendor check
作者:
alihue (wanda wanda)
2018-06-25 22:00:00abnormal 最廣泛。就口語的異常，沒有特定領域
作者:
motan (警察先生就是這個人)
2018-06-25 22:02:00they的錯
作者:
abbei ( ＄曼尼最可愛＄ )
2018-06-25 22:02:00corrective maintenance
作者:
dxdy (=ρdρdφ)
2018-06-25 22:11:00Sorry, my bad.
作者: pppika (asdwx) 2018-06-25 22:15:00
Fail
作者: poison5566 (已中毒) 2018-06-25 22:18:00
exception handling 歐我資工的
作者: KingFrank (Little_K) 2018-06-25 22:19:00
Somebody help!!!
作者:
sc1 (sc1)
2018-06-25 22:21:00y chang chu li
作者:
sanctuary (sanctuary)
2018-06-25 22:21:00disposition
作者:
wan8088 (大å±å±æ€ªç¸)
2018-06-25 22:28:00dear
作者:
mmes (捲毛男)
2018-06-25 22:29:00FYI, all wait for u
作者: w9103 (Charlie) 2018-06-25 22:36:00
簡單 +PE
作者:
k300plus (300plus)
2018-06-25 22:42:00三樓正解XDD call vendor
作者: harry2714919 (Kawhi Leonard) 2018-06-25 22:43:00
看推文笑死哈哈哈
作者: mercurycgt68 (發芽的吉它手) 2018-06-25 22:48:00
我都念 Costco
作者:
gani2e (ㄤㄤ 肥宅~)
2018-06-25 22:49:00EE check pls
作者: jaywantw (黑松) 2018-06-25 22:50:00
loop PE team
bingripplw: creampie XDDDD
作者:
nvidiam (Taiwan)
2018-06-25 22:53:00false alarm
作者: seaice (研究個大西瓜) 2018-06-25 23:03:00
聽外勞最準，他們都說 engineer 完蛋了
Houston, we have a problem.
作者: lioukiki1 (lioukiki1) 2018-06-25 23:07:00
exception thrown
作者: deltarobot (翻出來比大隻小隻啊) 2018-06-25 23:08:00
Ocap
作者:
piadora (皮多羅)
2018-06-25 23:18:00trouble shooting
作者:
MeiHS (囧)
2018-06-25 23:23:00wait PE/owner/engineer/check (to)check. 超沒意義MEMO
作者:
katzlee (I wish)
2018-06-25 23:24:00Call FAE
作者:
getbacker (工作十年了啊.......)
2018-06-25 23:27:00WTF
作者:
FK56 (幹56)
2018-06-25 23:37:00我還看過產品故障，PE寫待RD處理.........
作者: POCARI5566 (水德) 2018-06-25 23:39:00
笑死
作者: giantwinter 2018-06-25 23:53:00
issue
作者: baostupid (Last Order) 2018-06-25 23:58:00
Wait PE fine tune
作者:
owen5566 (ooooowen)
2018-06-26 00:05:00troubleshooting
作者:
r30385 (天空藍)
2018-06-26 00:10:00creampie是三小啦
作者: hidezou1 (發ㄍ) 2018-06-26 00:23:00
推文笑死
作者: QQ101 2018-06-26 00:23:00
1F 3F都是正解啊
作者: s06yji3 (阿南) 2018-06-26 00:43:00
我們都講wtf
作者:
SMDB (廢物)
2018-06-26 00:56:00Suck My Dick Bitch
taking fire need assistance
作者:
SMDB (廢物)
2018-06-26 01:00:00認真回 異常處理trouble shooting, 機台產品異常 tool (chamber) abnormal、THK abnormal, XXX abnormal....
作者: louisp (♪Cygnus♪) 2018-06-26 01:46:00
wtf
作者: ed78617 (雞爪) 2018-06-26 01:48:00
layoff
作者:
Eric0605 (我還有點餓)
2018-06-26 02:14:00Please kindly help to check
作者:
aadsl (aaids)
2018-06-26 02:19:00HELP
作者:
sdbb (幫我泡杯卡布奇諾)
2018-06-26 02:27:00mayday
作者:
Ekance (猜猜3)
2018-06-26 02:33:00一樓...
作者:
mathrew (Joey)
2018-06-26 02:54:003F 正解 XD
作者:
Sex5F (HTC)
2018-06-26 03:07:00call pe
作者:
cb5886 (有一個笨蛋好煩)
2018-06-26 03:22:00play one
作者:
SkyF4lL (死蓋 )
2018-06-26 03:57:00Fucked up
作者: twinsen (藍色復興號) 2018-06-26 06:58:00
RD issue
作者: fenom1987 (fenom) 2018-06-26 07:04:00
Release
作者:
jengmei (鄭小妹)
2018-06-26 08:01:00推一樓
作者: popzxcvasdf 2018-06-26 08:18:00
call help啊
作者:
Mysex (超強猛騎)
2018-06-26 08:40:00外勞那句我會笑死
作者:
morrischen (porsche~my drive)
2018-06-26 08:49:00no money no service
作者:
DowntoC (乖，下去C)
2018-06-26 08:54:00Abnormal condition. Need to check.Call 學弟
作者:
litabet (lita)
2018-06-26 09:02:00troubleshooting
作者: KFC007 (△Z x v x I ▲) 2018-06-26 09:06:00
go home eat yourself
作者:
wtao (淘)
2018-06-26 09:08:00噁浪
作者:
yoyohu 2018-06-26 09:19:00nuclear launch detected
作者:
dado (dado)
2018-06-26 09:24:00go home eat yourself 什麼鬼啦 XDDD
作者:
sandyQQ (-)
2018-06-26 09:48:00OCAP
error是錯誤吧 exception是例外 兩邊在程式的用法也不同
作者:
Orzz ($#*&@)!^()
2018-06-26 10:37:003F 正解
作者:
jej (晃奶大馬桶)
2018-06-26 10:43:00handle the fuxking suck
作者:
brainerd (布雷ç´å¾·)
2018-06-26 10:51:00+more
作者:
jiji0928 (PoiYudachi)
2018-06-26 10:56:00Scrap
作者: sginobili20 (佑) 2018-06-26 11:09:00
pls EE PM
作者: plusadd 2018-06-26 11:11:00
hold to owner check
作者: smax0503 (堆積心瓶) 2018-06-26 11:53:00
推 外勞說的 engineering 碗蛋了
作者: deltarobot (翻出來比大隻小隻啊) 2018-06-26 12:10:00
Pls help check chamber condition
作者: cookfish112 2018-06-26 12:14:00
Wait EE check
作者:
asd9982 (小明)
2018-06-26 12:29:00Folllow MFG command tool warm off
作者: cannabisi (lidomdom) 2018-06-26 12:41:00
推 3F
作者: mc2834 (子虛烏有) 2018-06-26 13:42:00
外勞都說，sir，棒我。不會懂！
作者:
acgotaku (otaku)
2018-06-26 14:05:00Catch(error)｛.....｝；
作者:
balzark (一條沒有盡頭的路)
2018-06-26 14:14:00Terry is coming!
作者:
sqt (深海)
2018-06-26 14:22:00樓上姓郭？
作者:
HsuErl (Erlkonig)
2018-06-26 14:25:00low powerinsufficient fund
作者:
larun70 (夜總是淒寒的)
2018-06-26 15:24:00我都叫cocksucker~
作者:
yokoleo (肉慾王子)
2018-06-26 15:33:00Pease! Pease!
作者: Hannibal0816 (囧rz) 2018-06-26 16:09:00
Nuclear launch detected
作者:
dakkk (我是牛我反芻)
2018-06-26 17:39:00kuaikuai expiration
作者:
Tihan (小旅人)
2018-06-26 18:06:00wait ywkang
作者:
T3T (G.S.M.W)
2018-06-26 18:37:00ASAP
作者:
ysl0927 (睡都睡不飽...)
2018-06-26 19:45:00Troubleshooting
作者:
minc (~遲來姍姍武城金)
2018-06-26 19:52:00Is it good drink
作者:
DiawKu (迪奧)
2018-06-26 21:17:00Fire in the hole
作者:
LSwang 2018-06-26 21:25:00GG
作者: CHJ1111 2018-06-26 21:38:00
推文笑死
Tool down then All pass PE scrap
作者: poikg (艾斯姆迪) 2018-06-26 23:56:00
一樓正確
作者: kevinkvliu10 2018-06-27 01:39:00
Somebody help me~ don’t shoot~
作者:
f821027 (蛋餅)
2018-06-27 04:18:00call vendor直接笑歪
作者: davidchu7271 2018-06-27 07:44:00
I have a pen
作者:
reich3 (月湧大江流)
2018-06-27 09:27:00三樓大正解！
作者: ywchenz (ywchenz) 2018-06-27 12:56:00
Fuxx the mot...
作者:
ed19945 (天天)
2018-06-27 17:18:00Call Vandor
作者: pttaaaaaaaaa (A9) 2018-06-27 23:51:00
三樓唯一解
作者: motics (想念 :)) 2018-06-28 10:27:00
new feature :)
作者:
lenta (Bianca)
2018-06-28 18:25:00Medic! Medic!
作者:
cowuu (cowuu)
2018-06-28 23:06:00call it
作者: happyashtray (happyashtray) 2018-06-29 09:09:00
看到May Day ! May Day !，笑歪
作者:
keorik (喵實在太可愛)
2018-06-29 15:59:001,3F都正確
作者:
fallen01 (優質不OP)
2018-06-29 16:21:00fire me
作者: mcumaple (雲淡風輕) 2018-06-29 19:15:00
推3F
作者:
Arnol (還是太淺了)
2018-07-03 10:20:003F唯一正解