[新聞] 索德林分享退役生活 建議球員提早思考

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2017-03-09 17:26:14
索德林分享退役生活 建議球員提早思考日後計畫
2015年之前,索德林是唯一一個能夠在羅蘭加洛斯打敗納達爾的人。2015年12月,這位曾
經贏得過2010年巴黎大師賽冠軍,並成功贏下9個巡迴賽冠軍的瑞典人正式宣佈退役。
  ATP官網上周對索德林進行獨家專訪。
  Q:宣佈退役對你來說是一個非常艱難的決定嗎?
  A:對我而言,這絕對是一個非常艱難的決定,因為我還非常年輕,退役對我來說並
不容易。我依然希望能夠在30歲以後打球,尤其是當你看到如今球員在30歲以後,依然能
夠打得非常好。
  其實之前我一度重新回到了球場,並且重新開始了訓練。但是,我沒有辦法重新回到
以前的狀態,這對我來說非常得艱難。但是現在我感覺好多了。
  Q:你的家庭如何幫助你完成轉變?
  A:我覺得他們對我來說幫助很大。對於我而言,其實決定是快的,因為我曾經花了
一年半的時間想去複出球場,但是效果並不明顯。但是對我的家庭來說,其實並不困難,
因為我還有很多別的事業可以做。
  Q:你現在的事業,是你還沒有退役的時候就開始構想,還是在你決定退役的時候才
開始實施呢?
  A:在我還在打球的時候,我就開始在想以後我可以做什麼。很明顯,我在斯德哥爾
摩公開賽當賽事總監有兩年的時間,這讓我還保持在網球的領域當中。我從四歲開始,每
一天都在打網球,因此我並不想離開網球這個領域。
  當我開始做賽事總監的時候,我決定要開始開設我的公司,因為我從小就對球拍、手
膠、球等運動用品很有研究,所以我開始有很多想法從我的腦子裡冒出來。
  當我生產出這些東西的時候,我的朋友都非常喜歡。所以我覺得是時候開始開設一家
公司去生產他們。目前,我的用球已經成為了斯德哥爾摩的官方用球。
  Q:而且還是孟菲斯的官方用球?
  A: 對的。目前我們的產品已經在全球48個,或者49個國家上線。雖然我的生活非常
忙碌,但也非常有趣,我非常享受每一天的工作。
  Q:你會對目前的球員什麼意見,因為每個人都會面對退役。
  A:我會建議球員在職業生涯晚期的時候,就要開始思考自己退役之後要幹什麼。我
覺得學習同樣的重要,因為在我年輕的時候,我就一心只有在打球上面。
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-03-09/doc-ifychhus0148354.shtml
作者: JohannesGrun (Johannes)   2017-03-09 22:56:00
想念Söderling 還好他退役前一年有親眼看過他打球

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com