[閒聊] 星期的唸法（故事諧音法） igugu11 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 星期的唸法（故事諧音法）

作者: igugu11 ( 一咕。愛說笑 ) 2019-05-16 05:27:29

感謝大家在小弟前一篇文章的回應，有感於泰語的月份與星期都有不同唸法，小弟想了一個故事給大家方便記憶…
首先呢，星期一二是夫夫，住在帕魯哈海邊，有天他們兩人牽著手在海邊散步的時候老公說
星期一：灣讚（先生手很嫩,讚讚）
星期二：灣尪牽（台語：老公牽我的手）
星期三：灣put（他們放下了牽著的手）
星期四：灣帕魯哈沙坡地（海邊有沙）
星期五：灣鼠（他們看到海邊有米老鼠）
星期六：灣杓（咬著一隻杓子）
星期天：灣阿踢（米老鼠被老公踢）
故事說完了，不知道大家有沒有記住了XD

作者: eliahom (宅化中~) 2019-07-25 16:24:00

期待月份故事

作者: feeder (ㄚ祥) 2019-05-16 15:00:00

嗯....月火水木金土日.....推!!

作者: cara9999 (cara) 2019-05-16 23:46:00

好棒謝謝真的記起來了

作者: igugu11 ( 一咕。愛說笑 ) 2019-05-17 18:47:00

如果有很多人覺得實用的話我再貼月份的故事記法^_^

作者: vvvip (小品) 2019-05-19 23:48:00

居然看完之後，現在自己回想就記住惹！大感謝

作者: yingigi (...) 2019-05-19 23:55:00

期待月份記憶法

作者: kabor 2019-05-20 00:47:00

沒有@@

作者: memoryou (Ching) 2019-05-20 10:45:00

期待月份記憶法

作者: dreamnyanya (Black Russian) 2019-05-22 09:31:00

好有趣XD 謝謝分享~

作者: dusty1021 (é«˜ç´šæ›¸åƒ®9527) 2019-06-14 03:29:00

其實星期幾是柬文不是泰文

作者: jesusloveme (神是愛~) 2019-10-03 11:58:00

月份敲碗！！

繼續閱讀

[問題] 請問字母學習的順序igugu11 [問題] 不雅觀的名字Felidae [問題] 求大神幫忙翻譯remix198855 [情報] 文藻台南推廣-週六泰語課3/16開課wtuctn [問題] Hi tutor泰文課評價kiwi7525 [問題] 求泰文單字翻譯lau00 [徵求] 台北泰文家教老師edtarolaf Re: [問題] 求核對KyloRen5566 [徵人]芭達雅徵翻譯人員mw711 賣泰文書籍（因找不到買賣文章故發這pie0007