劇名：My Love Mix-Up! 中譯：泰版被擦掉的初戀/泰版消失的初戀
出品/年份：GMMTV / 2024
播出平台：GMM25 / GMMTV YT / ViuTV
預計播放集數：12
分類：BL+BG愛情/喜劇/校園愛情/日漫改編
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
EP9 1/4：https://youtu.be/5KwLSpIz3oE
EP9 2/4：https://youtu.be/KQNyz26hKds
EP9 3/4：https://youtu.be/CnEmPXGCoz0
EP9 4/4：https://youtu.be/fckvYT3aqrM
EP10 預告：https://youtu.be/ZsGz1b-wFWo
(防雷)
1.這集看到那個追Mudmee的學弟時我整個驚到XDD
GMMTV你們真的是很會算時機很懂宣傳喔XDDDDDDD
那位學弟就是Ryu啦
https://i.imgur.com/ueN2VTI.jpeg
他會在下週一(8/5)由Phuwin和Dunk主演的《Summer Night》裡頭登場演出BL副CP
這安排真的是非常剛好XDDDD
這等於是讓Ryu有種提前登場的感覺www
兩部戲的高中體育服顏色構成還有八成像XDDDD
也提醒大家《Summer Night》要在下週一開播了
這集只要看到Ryu登場我就一直對著銀幕碎碎唸
不要來糾纏Mudmee了快去找你腦公Java吧你不要來亂了XDDDDD
https://i.imgur.com/KORDRLa.jpeg
沒錯，Ryu目前的官配是Java
這應該算是最新一代的GMMTV BLCP吧
https://i.imgur.com/ctDYCNk.jpeg
諸君，你以為GMMTV的"剛好"只有這樣嗎？
才不只這樣XDDDD
這集當Half突然轉彎講到"要不要一起當LYKN的粉絲"時
我一口水差點噴出來wwww
會不會太剛好!!!
LYKN在曼谷的演唱會正好就是這集播出的隔天(8/3)開始賣XDDD
我覺得這不太可能是故意安排的
但是就真的都接得很剛好提醒大家LYKN要賣票了《Summer Night》要播了www
2.說到廣告宣傳這一集一樣沒少到
這集的置入我是覺得還可以接受
除了Gemini賣隱形眼鏡有點長之外
蛋黃派和貓食我都覺時間和拍攝上還OK
倒是這集又出現了新周邊(?)
Atom送給Kongthap的禮物那套情侶T
https://i.imgur.com/w860KkP.jpeg
我是覺得一定會拿出來賣
至於給貓貓穿的寵物版我就不確定
https://i.imgur.com/i37XvFQ.jpeg
但是說實在話我個人覺得給狗穿衣服我可以接受但給貓穿我覺得有點多餘XDDD
貓就是要舔毛啊你給貓穿衣服不就剝奪了貓的貓生樂趣嗎www
舔毛是貓的日常啊~~~~
3.凹啦凹啦~
劇情上這集算是鋪梗加上副線有進度一樣很有趣
最搶戲的是學長Sin
我完全沒想到這位學長會再度登場還演很多場戲www
這集的時間到了高三
除了重新分配座位之外連導師都換了換成Annop老師
這老師還很心機的把Atom和Kongthap放在前後座
https://i.imgur.com/SVVwWt5.jpeg
但我怎麼看都覺得這樣攻受顛倒啊
不是應該讓Atom在前面Kongthap在後面才對嗎(喂
不過我們Atom似乎覺得這樣非常OK還跟老師比讚w
https://i.imgur.com/G0UsZrV.jpeg
重點是一開學Atom原本很開心前面是腦公旁邊是閨蜜
沒想到Mudmee比深宮怨婦還可怕把Atom嚇到吃手手
原本Atom還以為Mudmee放假時和Half去約會出了什麼事才這麼不開心
https://i.imgur.com/vgqyNWO.jpeg
結果Mudmee不開心的是...
就是什麼都沒發生老娘才不爽啊!!!!!
我好好一個女森晚上跟你出門在那邊吃蛋黃派已經這麼明顯了你跟我講LYKN!!!!!
你Half要是拿演唱會門票找我一起去我也開心
可是你竟然問我要不要當粉絲？
https://i.imgur.com/ioUhPAQ.jpeg
Mudmee講完連Atom都傻眼
我兄弟怎麼會這麼沒用跟當年的我一樣w
https://i.imgur.com/GRdKOCZ.jpeg
至於Mudmee也沒別的辦法只能繼續用橡皮擦施法拼命擦
另外這集的埋梗也從這邊開始
就是高三了要填明確的升學志願要選想申請的學系
這也是下一集開虐(?)的導火線
這天這四個人就一起跑去陽光普照熱到爆炸的天台上吃午餐
這大概是這部日漫改泰劇的戲裡我永遠吐槽吐不累的事
你們真的不熱嗎XDDDDDD
Mudmee還穿毛線外套我用看的都覺得快中暑XDDD
四個人聊起了填志願的事
Atom填的超棒的：可以讓我發大財的系
其他人全部都傻眼這三小www
https://i.imgur.com/FkXCq0V.jpeg
Atom還覺得其他人一定跟他一樣想不出來人生志願
下一秒被連續打臉三次
Kongthap：我選獸醫我喜歡貓貓
Mudmee：我從小立志當大門未知子我要當醫生
Half：我最愛拍照了我要去唸傳播
其實我覺得Atom想的最實際啊!!!
財富自由發大財超重要的不是嗎!!!!
財經知識要從小培養起啊~~~
吃完午餐Atom突然發現Kongthap生日要到了而且Kongthap完全沒跟他說
Atom就覺得很奇怪這是大日子耶你怎麼沒跟我講
我們Kongthap超認真的他覺得生日不重要交作業的日子比較重要
https://i.imgur.com/ouJHtyn.jpeg
果然是個非常務實會把另一半氣死的人
你有本事多忘幾次Atom生日看看我看他會不會想殺了你XDDD
不過本集證明Kongthap雖然不重視自己生日但他一定會記得Atom的生日w
https://i.imgur.com/kS6fxaE.jpeg
Atom這麼重視生日的人
回家馬上拿出所有家產湊一湊想買禮物給Kongthap
結果發現自己超窮原本想跟老媽預支零用錢又不敢說是要給腦公買禮物
最後只好裝死落跑去找打工趕快賺錢
至於Atom媽這邊看到鵝子的升學志向寫立志發大財一臉就是感覺很憂心w
https://i.imgur.com/PZSbAuo.jpeg
Atom最後是去Sin學長開的咖啡廳打工
原本Sin學長問Atom要不要去當廚房內場助手這樣比外場賺更多
但Atom很怕毒死一票人(X) 很怕會燒了Sin學長的咖啡店(○) 所以他直接拒絕
這不是開玩笑，這集最後有告訴大家Atom有下廚恐懼症
https://i.imgur.com/sv8LaoQ.jpeg
這戲的編劇就是設定讓Atom一直打破自己的恐懼為愛往前衝
不管是之前的懼高症或是擔憂他人恐同的集數都是同一個操作
這一集也不例外~
但這一集相對是到後半段才說明原因
這集的安排我倒覺得滿棒的沒有很刻意的斧鑿痕跡
https://i.imgur.com/6XKTBse.jpeg
由於Mudmee和Half鬧翻所以天台太陽午餐趴只剩Atom夫夫二人
Atom開始打工後就有滿多東西要記他邊吃邊記
結果讓Kongthap非常吃醋www
Kongthap那個不爽臉真的很可愛555555555555555
https://i.imgur.com/DOd0f9s.jpeg
Atom在這戲最大的成長大概就是越來越懂讀腦公的空氣XDDD
看到Kongthap的不開心馬上懂了他在吃醋馬上哄
完全襯托出Half到底有多呆~
https://i.imgur.com/TwSqoH8.jpeg
一邊哄Kongthap的Atom還一邊敲邊鼓問Kongthap有沒喜歡什麼啊
Kongthap那麼聰明馬上猜到Atom要送他生日禮物整個開心
至於那個泰劇說謊一定要高八度的傳統我實在是覺得這梗真的用不爛啊www
Kongthap就是那種感覺到Atom有心就會覺得很幸福的人
他的回答也是很有愛啦
有Atom在身邊就是最特別最棒的禮物了
Atom你還不趕快脫光買條緞帶綁脖子上把自己塞進禮物盒寄去Kongthap家!!!
https://i.imgur.com/KLowQ2R.jpeg
這集是滿認真有在鋪梗跑劇情
生日這天當Kongthap告訴媽媽他想唸獸醫系時媽媽整個有點無奈
因為春武里府沒有有獸醫系的大學Kongthap只能去曼谷或其他府唸
這對於老公遠在日本的Kongthap媽來說真的是一大打擊
老公單身赴任鵝子長大離巢家裡完全空巢期不想當深宮怨婦也被逼到住冷宮~"~
https://i.imgur.com/KDWEYnf.jpeg
這媽媽也不是捨不得鵝子去曼谷
畢竟搭個車頂多2小時也沒有很遠
可是媽媽就得要一個人過生活是真的很寂寞
媽媽也只能跟鵝子說趁現在你才高三有空多陪媽媽聊天啊QQ
不然以後還真的是很難像現在每天見到面
Atom這邊持續打工而老闆Sin告訴Atom有客戶預約要辦生日會喔
來的竟然就是Kongthap和Khaopan及籃球隊員們讓Atom驚到
這當然不是巧合~
在Khaopan各種嘴Kongthap的話裡面完全就是證明這是Kongthap故意挑的地點555
就是來監控腦公是不是和P'Sin有沒有一腿(喂
https://i.imgur.com/UVFjKff.jpeg
話說這段當Kongthap說Atom今天穿得很可愛的時候呢
我也覺得Kongthap說得很有道理>/////////////////<
這集Atom在咖啡廳打工都是穿圍裙加短褲
整個就是很青春洋溢相當可愛XDDD
https://i.imgur.com/31nJnWU.jpeg
但這當然也是因為這是Fourth穿啦人可愛穿什麼都可愛
幾天前他去巴黎世家活動也把巴黎世家的衣服穿得很可愛
跟PP穿巴黎世家的美豔感完全是兩個不一樣的感覺5555555555555
https://i.imgur.com/WNKXFSe.jpeg
老闆Sin在要開始準備料理給Kongthap他們吃的時候卻不小心燙傷
他就只好問Atom要不要你來煮我在旁邊盯場不會讓你有機會下毒不用怕www
Atom這才說出他不想下廚的原因
https://i.imgur.com/ZyrlzHy.jpeg