[F/GO][翻譯] 莫德雷德(騎)情人節巧克力劇情

作者: FwFate (Fw)   2017-02-10 18:46:21
巧克力名稱:S雷神脆皮巧克力棒
莫德雷德:
「御主……稍微過來這裡一下。
好了啦過來啦!」
(被拉走)
「吶、吶。
現在,是那個對吧?
那個的日子對吧?」
1:那個?
「你想,有那個對吧。
那個……又黑又甜的東西……的那個啦!」
1:情人節?
2:要給我巧克力嗎? <<
「笨……有突然問這麼難為情事情的傢伙在嗎,笨蛋!
咳哼!總之!
我對於自己料理的技術相當的了解!
不是在自傲,跟那個高文可說是不分勝負啊!」
1:也就是說……
(想像中)
高文:
「糖化(mash),糖化(mash),糖化(mash)。
什麼都搗碎的話,糖化(mash)就能吃~♪」
莫德雷德:
「對對,這個糖化的青菜啊。
像這樣,像這樣。捏一捏混一起啊。
好咚!!」
(想像結束)
莫德雷德:
「不,可沒有唱那樣的歌唷!?
……啊—真是,好了啦來!這個啦這個!」
(拿出巧克力)
1:這是……
莫德雷德:
「好、好了啦在那邊不要動!這個是那個,要幹這種事情對吧!
情人節啊!
我也覺得很害羞啊,但是既然是這樣的活動不是也沒有辦法嗎!
1:衝浪莫小姐將巧克力棒……?
2:含在嘴中……?
「嗯———————!!」
1:要、要做囉!?
(距離越來越靠近)
莫德雷德:
「…………………………!!」
???
「那邊,那邊唷。
那邊就要靠著氣勢唷!全力的貼上去吧全力的!」
1:哪位!?
莫德雷德:
「嗚喵吼哇!?」
瑪塔‧哈里
「啊,啊啦啊啦。
不小心聲音……。」
莫德雷德:
「是妳嗎,瑪塔‧哈里!
就算是我想做也辦的到的!
乖乖在那邊安靜看著!
來吧,御主。
遊戲繼續吧!」
1:是犯人嗎—!? <<
2:是黑幕嗎—!?
瑪塔‧哈里
「啊啦,犯人什麼的說的真難聽呢。
我只是稍微,教了莫德雷德巧克力棒的玩法而已。
只是跟她說,這是迦勒底流行的遊戲,女性的大家都有跟御主玩,稍微誇張地傳達而
已唷。」
莫德雷德:
「欸,什麼?
御主也是第一次玩這個遊戲?
我,被騙了嗎?」
1:嗯
莫德雷德(眼神飄移開來):
「……。
……。」
莫德雷德(臉紅眼神飄移開來):
「……。
……。」
莫德雷德(崩潰):
「嗚‧嗚‧嗚……嗚嘎————!!
不幹了———!我不幹了啦————!」
(莫德雷德逃走)
瑪塔‧哈里:
「啊啦啊啦,對不起呢。
但是很可惜呢,還差一點點而已的說!」
(拿起巧克力)
1:還是收下吧……。
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2017-02-10 18:48:00
哇是pocky game!!!高文哥哥......
作者: HyugoSynchor (融合じゃねぇ)   2017-02-10 18:49:00
被別人煽動的劇情這次還不少呢,肥木也是
作者: pearnidca (熊貓船長)   2017-02-10 18:51:00
小莫好可愛
作者: endlesschaos (米糕)   2017-02-10 19:00:00
黑貞表示:
作者: no600115 (飄泊不定)   2017-02-10 19:18:00
可惜被斷法www
作者: gx9926 (雜文)   2017-02-10 19:41:00
火刑準備中
作者: athinatsai (日一)   2017-02-10 22:09:00
天啊小莫太可愛了QQQQQQQQQQQQQQQQ
作者: autumn10455 (紫苑)   2017-02-10 22:28:00
小莫(騎)也太可愛!!! 可是為什麼我沒抽到(搥牆
作者: mymind (魚酥)   2017-02-11 00:55:00
瑪塔GJ!! (拇指)
作者: a6021314 (迷途羔羊)   2017-02-11 00:58:00
小莫(劍)跟小莫(騎)的串在一起看的話,就會覺得這個人超級可愛的<3可惜我只有小莫(劍)而已
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-02-11 01:00:00
等等 妳去年不是有給過嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com