[日GO][翻譯] Passion Lip幕間I FwFate PTT批踢踢實業坊

[日GO][翻譯] Passion Lip幕間I

作者: FwFate (Fw) 2018-07-12 03:54:37

高規格待遇。
有專用過場動畫，還有長達26分鐘，一萬多字的文本。
最大的BUG，如果已經過了第二部第一章的話，迦勒底已經不在了，某個音樂家怎麼教
Lip音樂啊冏。

作者: mark82824 (mark) 2018-07-12 03:55:00

推個等我抽到Lip再回來看QQ

作者: jim12441 (地獄廚房) 2018-07-12 04:19:00

這個效率怕

作者: nrezw (DUN) 2018-07-12 04:19:00

怕

作者: JohnShao (平凡的約翰) 2018-07-12 04:27:00

啊,這裡的lip突然很有ccc原本的一些感覺了…不過原來這麼無自覺毒舌嗎,lip然後辛苦了…這文本真的超級長，蘑菇自肥女兒們（？）

作者: disciple2 (è¾²è¾²æ¹¯æ¹¯) 2018-07-12 04:36:00

推一個，超長文本

作者: quintin12340 (昆布海帶芽) 2018-07-12 05:35:00

翻譯推

作者: bqmm (嵐) 2018-07-12 05:44:00

推，好長…

作者: mingguie (っだ) 2018-07-12 06:47:00

推一個

作者: graywater (灰水) 2018-07-12 07:08:00

莉普毒舌在CCC就有，因為被虐體質所以會故意嘲諷他人來被虐(雖然可能本來就很毒舌就是)

作者: po521 (凌) 2018-07-12 08:09:00

Push

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 08:10:00

原來土方不只是蛋黃醬星人還是胸部星人嗎...

作者: JNP2 2018-07-12 08:35:00

翻譯速度好高推

作者: choush (æ•™æŽˆ=å«ç¸) 2018-07-12 08:40:00

居然一口氣翻完了嗎！Σ(ﾟдﾟ)

作者: graywater (灰水) 2018-07-12 08:57:00

土方本來就有花名在外的傳聞，好像跟很多女性有發生關係過

作者: disciple2 (è¾²è¾²æ¹¯æ¹¯) 2018-07-12 09:00:00

https://i.imgur.com/CP8jMcx.jpg 有點劇透，裡面提到的另外兩隻該不會會變成CCC活動二期新角吧?QAQhttps://i.imgur.com/RjUMEnf.jpg https://i.imgur.com/PRH1vZK.jpg

作者: a285adg (BKgong) 2018-07-12 09:07:00

哇辛苦了！

作者: lhq1546 ( ) 2018-07-12 09:11:00

推

作者: st9151231 (菌籽) 2018-07-12 09:12:00

推高速翻譯

作者: data99553 (AYS) 2018-07-12 09:24:00

走完幕間，感覺真是個清爽的早晨（笑翻

作者: syoutsuki77 (2018-07-12 09:28:00

推高速翻譯(￣▽￣)

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 09:30:00

還有一隻沒截到總共五隻ae

作者: qlver (心結) 2018-07-12 09:31:00

和風蘿好像是kazuradrop，繃帶娘kingprotea，violet眼鏡娘

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 09:31:00

初期拆包就有五隻ae惹最快我猜2-4繃帶那隻好像能到10m吧忘惹

作者: qlver (心結) 2018-07-12 09:32:00

分別對應慈愛渴愛純潔我想到上次CCC活動急著把鈴鹿丟出來實在很奇怪剩下3個櫻型AE跟鈴鹿都是狐尾篇要角，不然就是鈴鹿有重要劇影響，或是沒有狐尾合作然後副長真的很崩壞XD找高文一起加入歐派黨啦https://youtu.be/RSRFY--5YOo?t=30s

作者: kannax (KANNA) 2018-07-12 09:47:00

推翻譯

作者: a1234555 (肉寶寶) 2018-07-12 09:50:00

慈愛狐尾篇有出現嗎？

作者: qlver (心結) 2018-07-12 09:52:00

啊慈愛還沒，希望會登場等等，已經登場了!太久沒跟進度了https://imgur.com/zHuQiCa 是個慈愛的小蘿莉呢

作者: lungyu (肺魚) 2018-07-12 10:00:00

好慈愛的蘿莉……哈……哈……

作者: Valter (V) 2018-07-12 10:18:00

10m!? Melt小姐妳有何看法

作者: willytp97121 (rainwalker) 2018-07-12 10:32:00

ccc角色的幕間也這麼瑟琴嗎（稱讚）

作者: gorden9898 (毫不起眼的電子) 2018-07-12 10:34:00

推翻譯這麼常還翻這麼快XD

作者: willytp97121 (rainwalker) 2018-07-12 10:36:00

然後土方你的形象…

作者: caten (原PO不是人) 2018-07-12 11:02:00

https://i.imgur.com/EIATEvK.jpg 歐派魔人

作者: gr1031 (G.R.) 2018-07-12 11:10:00

總覺得這種愛好歐派女色的形象很適合抖S伊達男的副長呢

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 11:17:00

https://i.imgur.com/EnNLFCq.jpg 記錯惹是30m起跳還能往上變大隻

作者: windfeather (W.F) 2018-07-12 11:32:00

剛好沒抽到LIP，感謝翻譯推話說反抗軍的RIDER幕間劇情很棒，有考慮翻嗎？小莫的也挺不錯，白貞反而有點失望

作者: FwFate (Fw) 2018-07-12 11:33:00

反抗軍，小莫，白貞我都沒抽到，所以目前沒有考慮翻不夜殺本來有考慮，但是劇情我覺得還好，目前應該不會翻冏

作者: qlver (心結) 2018-07-12 11:37:00

白貞的幕間在黑貞入卡池前後就該出了，而且故事本身也...好久以前解包就有人翻了?

作者: windfeather (W.F) 2018-07-12 11:38:00

白真的幕間和解包相比有稍微修改過，但我覺得微妙不知是否回憶加成還是啥的，正式版的感覺還不及解包小莫就是延續AP結局後的成長與醒悟，再更深入描寫心境，喜歡她的人應該會很感動

作者: qlver (心結) 2018-07-12 12:03:00

那喜歡白貞的人會對幕間…

作者: ballby (波比) 2018-07-12 12:04:00

反抗騎就一句話：「我全部都要」

作者: qlver (心結) 2018-07-12 12:06:00

https://i.imgur.com/6y48twW.gif

作者: endlesschaos (ç±³ç³•) 2018-07-12 12:08:00

https://i.imgur.com/RGvZKyg.jpg

作者: windfeather (W.F) 2018-07-12 12:11:00

好吧，等等來發一篇非翻譯的反抗騎幕間閒聊好了

作者: choush (æ•™æŽˆ=å«ç¸) 2018-07-12 12:29:00

https://i.imgur.com/H6pJllR.png 成敗！

作者: sd53321 (白色的月亮) 2018-07-12 12:29:00

是說這兩個未登場黑影應該可以視為CCC二期活動伏筆嗎？

作者: ejiufu0 2018-07-12 12:31:00

推翻譯，真是精彩呀

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 12:39:00

那兩個黑影是莉莉絲和lip 不是新的

作者: lolicat (貓雨果) 2018-07-12 13:04:00

感謝翻譯

作者: lomorobin (翰) 2018-07-12 13:06:00

推翻譯覺得櫻系列角色都很有趣

作者: saintheart (Overarching) 2018-07-12 13:11:00

推翻譯，雖說還沒時間看完就是了 QAQ

作者: lolicat (貓雨果) 2018-07-12 13:12:00

新角！怕原來土方也是胸部星人啊w

作者: hoyunxian (WildDagger) 2018-07-12 13:20:00

土方風流成這樣本來就有高機率是胸部星人吧

作者: blacktea5566 (黑茶56) 2018-07-12 13:28:00

感謝翻譯

作者: windfeather (W.F) 2018-07-12 13:37:00

你們不要忽略鎖骨流、貧乳流和屁股流的可能性（但我沒有要否定土方這胸部狂人的意思）

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 13:54:00

還有腿腿流風流也是有很多種ㄉhttps://i.imgur.com/kuFzUOU.jpg

作者: talewind (AK) 2018-07-12 13:57:00

現在是要把我們的後頸流邊緣化嗎是要來一發新房角度嗎

作者: graywater (灰水) 2018-07-12 14:06:00

上面鋼鍊笑了

作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵) 2018-07-12 14:08:00

https://i.imgur.com/u5ts0uq.jpg https://i.imgur.com/6MwkBGt.jpg

作者: a1234555 (肉寶寶) 2018-07-12 14:48:00

我記得新選組除了沖田之外都是風流星人

作者: ts01232165 (Zoom) 2018-07-12 14:51:00

難怪土方選卡蜜拉而不是龍娘==

作者: mealoop (肉oop) 2018-07-12 14:53:00

近藤跟蹤狂齋藤蘿莉控新八不知道

作者: graywater (灰水) 2018-07-12 15:04:00

新八肯定是眼鏡控

作者: danielqwop (我的人生就是個冏) 2018-07-12 15:13:00

他們本來就是高薪人士出去一下還滿正常的，應該說那個年代沒有出去風流一下大家還會覺得你怪怪的

作者: pearnidca (熊貓船長) 2018-07-12 16:37:00

副長阿wwwww

作者: tsub (tsub) 2018-07-12 18:11:00

大推

作者: joce53 (B子) 2018-07-13 14:59:00

好長辛苦了推

作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2018-07-13 16:44:00

土方一直都有說是胸部星人吧？

作者: a285adg (BKgong) 2018-07-14 23:12:00

推翻譯辛苦了

繼續閱讀

[公告] 部份板規制度調整endlesschaos Re: [閒聊] 艾比蓋兒絆資料翻譯（幕間）francheska [日GO] 天の牡牛 4T 泳裝信長PIPPP4 [閒聊] 這次清姬跳寄明月發到B站goward [日GO] 幕間物語第6弾幕間AP消費1/2oibmk [閒聊] Bandai Proplica 1/1 EX咖哩棒開箱kdash Re: [F/GO][問題] 天草V.S梅林fumifumi [F/GO][問題] 天草V.S梅林amymewww [日GO] 2017水着イベント高難易度「天の牡牛」dio623229 [閒聊] FGO帶動岡田以蔵傳記銷量ddavid