1. PTT
  2. TypeMoon

Re: [日GO] 紅閻魔(劍)台詞翻譯

作者: s386644187 (痕風幻滅)   2019-01-03 21:34:53
https://tieba.baidu.com/p/5997101579?see_lz=1
貼吧有人整合了一下紅閻魔的生前和死後的故事
(不會日語的可以看看，不喜簡體誤入)
基本上是把很多日本民間故事整合在一起
原本覺得是個很歡樂的活動劇情，聽完故事之後哭爆QQ
蘑菇還是厲害，活動劇情都寫得很棒
不過那個爺爺有沒有落地機會啊
作者: cloud7515 (殿)   2019-01-03 21:36:00
老爺爺那種燃燒自己照亮別人的人生態度 好像有點眼熟
作者: ddavid (謊言接線生)   2019-01-03 21:37:00
爺爺超感人
作者: napkin (メア)   2019-01-03 21:38:00
1樓是說蠟燭?
作者: masamune1019 (masamune)   2019-01-03 21:43:00
同樣的疑惑，是什麼原因讓芬恩不想在人前做料理啊?
作者: vincent0728 (Vincent)   2019-01-03 21:44:00
安徒生提過的那個女孩也是類似這樣啊，只是下場更慘
作者: cloud7515 (殿)   2019-01-03 21:44:00
連結下面有寫
作者: masamune1019 (masamune)   2019-01-03 21:55:00
謝浮雲大，看到了
作者: turpentine (Woooooooooon)   2019-01-03 22:03:00
騙抽嗚嗚嗚嗚（掏石頭
作者: gorden9898 (毫不起眼的電子)   2019-01-03 22:18:00
突然想到快樂王子...
作者: cloud7515 (殿)   2019-01-03 22:23:00
我不是浮雲 怎麼大家都認錯XD
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2019-01-03 22:36:00
感謝 讓我有機會把錯誤的部分給修正了
作者: AT1045 (ATYS司武伊昂)   2019-01-03 23:18:00
芬恩好像說是自己過去料理失手把鮭魚的智慧拿走 師父不在意但他本人一直很介意 因為這件事不太想下廚來著的?
作者: xponed (ばか鴉)   2019-01-03 23:21:00
想看看安徒生這個報復社會童話作家和紅會有什麼互動
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2019-01-03 23:29:00
芬恩就是舔拇指的原因啊 師父要他烤魚不能偷吃結果他被燙到手舔了拇指就讓師傅等了一輩子才抓到的魚整個報銷掉了 所以才有不願作料理這個梗吧
作者: cloud30213 (浮雲)   2019-01-03 23:54:00
?????
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2019-01-04 02:53:00
浮雲問號.jpg
作者: monster028 (浮遊霊)   2019-01-04 09:41:00
很滿足的看完了老爺爺既視感太重了ww 這活動要是有後半（或是Ex節）的話，我覺得就是【那位】要出現（或者落地）了，尤其這還是奈虛寫的話（
作者: noreg10116 (薛丁格的喵)   2019-01-04 09:59:00
無 法克 服死亡XDDD
作者: cloud7515 (殿)   2019-01-04 05:36:00
老爺爺那種燃燒自己照亮別人的人生態度 好像有點眼熟
作者: ddavid (謊言接線生)   2019-01-04 05:37:00
爺爺超感人
作者: napkin (メア)   2019-01-04 05:38:00
1樓是說蠟燭?
作者: masamune1019 (masamune)   2019-01-04 05:43:00
同樣的疑惑，是什麼原因讓芬恩不想在人前做料理啊?
作者: vincent0728 (Vincent)   2019-01-04 05:44:00
安徒生提過的那個女孩也是類似這樣啊，只是下場更慘
作者: cloud7515 (殿)   2019-01-04 05:44:00
連結下面有寫
作者: masamune1019 (masamune)   2019-01-04 05:55:00
謝浮雲大，看到了
作者: turpentine (Woooooooooon)   2019-01-04 06:03:00
騙抽嗚嗚嗚嗚（掏石頭
作者: gorden9898 (毫不起眼的電子)   2019-01-04 06:18:00
突然想到快樂王子...
作者: cloud7515 (殿)   2019-01-04 06:23:00
我不是浮雲 怎麼大家都認錯XD
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2019-01-04 06:36:00
感謝 讓我有機會把錯誤的部分給修正了
作者: AT1045 (ATYS司武伊昂)   2019-01-04 07:18:00
芬恩好像說是自己過去料理失手把鮭魚的智慧拿走 師父不在意但他本人一直很介意 因為這件事不太想下廚來著的?
作者: xponed (ばか鴉)   2019-01-04 07:21:00
想看看安徒生這個報復社會童話作家和紅會有什麼互動
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2019-01-04 07:29:00
芬恩就是舔拇指的原因啊 師父要他烤魚不能偷吃結果他被燙到手舔了拇指就讓師傅等了一輩子才抓到的魚整個報銷掉了 所以才有不願作料理這個梗吧
作者: cloud30213 (浮雲)   2019-01-04 07:54:00
?????
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2019-01-04 10:53:00
浮雲問號.jpg
作者: monster028 (浮遊霊)   2019-01-04 17:41:00
很滿足的看完了老爺爺既視感太重了ww 這活動要是有後半（或是Ex節）的話，我覺得就是【那位】要出現（或者落地）了，尤其這還是奈虛寫的話（
作者: noreg10116 (薛丁格的喵)   2019-01-04 17:59:00
無 法克 服死亡XDDD
作者: devilezio (諸葛仲林)   2019-01-04 19:06:00
我知道嘛，總是別人的事情優先，拼上性命幫助別人的老爺爺，是不是還很會鍛刀煉鐵呢？
作者: HETARE (茶蕪玼仁)   2019-01-04 19:18:00
唉 村正有名有利有子嗣 根本八竿子打不著關係再說捨己為人是士郎(皮)的特徵又不是村正(骨)的
作者: ronove27 (世界樹管家)   2019-01-04 20:22:00
披著士郎皮的老爺爺(?
作者: devilezio (諸葛仲林)   2019-01-04 11:06:00
我知道嘛，總是別人的事情優先，拼上性命幫助別人的老爺爺，是不是還很會鍛刀煉鐵呢？
作者: HETARE (茶蕪玼仁)   2019-01-04 11:18:00
唉 村正有名有利有子嗣 根本八竿子打不著關係再說捨己為人是士郎(皮)的特徵又不是村正(骨)的
作者: ronove27 (世界樹管家)   2019-01-04 12:22:00
披著士郎皮的老爺爺(?
作者: cloud30213 (浮雲)   2019-01-04 13:42:00
一個村正衛星搞得所有村正士郎粉都瘋了，這角色真是不得了，跟當時的艾蕾一樣xDDDDD
作者: oneJack (JackSon)   2019-01-04 14:10:00
不會是土狼了，他身上沒長瘤
作者: cloud30213 (浮雲)   2019-01-04 21:42:00
一個村正衛星搞得所有村正士郎粉都瘋了，這角色真是不得了，跟當時的艾蕾一樣xDDDDD
作者: oneJack (JackSon)   2019-01-04 22:10:00
不會是土狼了，他身上沒長瘤
作者: mashiroro (~真白~)   2019-01-04 21:33:00
你又知道了,你看過他褲子脫掉的樣子嗎(X
作者: mashiroro (~真白~)   2019-01-05 05:33:00
你又知道了,你看過他褲子脫掉的樣子嗎(X
繼續閱讀
[日GO][閒聊] 紅閻魔-剪舌雀模組觀賞心得u067Re: [日GO] 英靈座設定syoutsuki77[台GO][分享] F/GO 第六特異點同人中配 第16節laviyu520[閒聊] HF一番賞開箱DeineFreundeRe: [F/GO][閒聊] 關於奈須說第二部完結fgo的一些想法attacksoil[日GO][討論] C狐1技強化後 風向榜會再次地震嗎cities516Re: [F/GO][問題] 立香死後靈魂會去哪裡?Remforyou[F/GO][問題] 立香死後靈魂會去哪裡?GodVRe: [日GO] 英靈座設定orze04Fw: [閒聊] 香川老師 in Archer Infernokuoyipong

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com