作者:
AMC104 (2u/4n0 au3)
2017-05-08 15:16:43最近有遇到跟不認識的系隊打play
被對方站在網子前面對著我喊了一個罩
當下蠻傻眼也蠻不爽的
如果是認識的球友我就無所謂
比賽時被喊也覺得還好
但是第一次見面打play的陌生人我會覺得莫名其妙
想知道大家出去打play遇過這種人嗎
會怎麼處理這種情況
作者: bwpi 2017-05-08 16:28:00
如果對面是真的抓很好 我會說“好球”欸
作者:
jung914 (諺)
2017-05-08 16:52:00下一球全力朝手指催 看看是不是真的很罩XD
作者:
PsMonkey (痞子軍團團長)
2017-05-08 17:56:00行外人想問一下,「照」是啥意思? O.o?
作者:
BNT (Boo?Fuck you!)
2017-05-08 18:49:00場地太亮的意思(誤)
作者:
hus123 (毛毛)
2017-05-08 20:31:00小朋友不懂,就平常心把他們打就好~
作者:
xanping (Hsuan)
2017-05-08 22:33:00ps大,台語的“跑,再跑啊”的意思板上有一篇“排球術語集合”裡面有說到
作者:
Yasu (宇宙小毛球)
2017-05-08 22:51:00x大你的解讀有誤吧..
作者: bwpi 2017-05-08 23:09:00
X大是認真的嗎O.O
作者: mpqzshin (shin) 2017-05-08 23:15:00
「站」在網子前面喊 罩 是叫隊友跑快攻吧 跟你無關跳起來攔網邊喊罩 才是叫你 「往哪跑」的意思
作者:
afflect (Mr.Q)
2017-05-09 00:28:00自己的情緒自己管理 別人沒品是他家的事
x大正確吧 因為舉球常會叫快攻 造 被抓到之後攔網的就會重複嗆 造 一種阿不就很會跑 繼續跑啊的意思
作者:
xanping (Hsuan)
2017-05-09 00:57:00原來如此,因為在外面也有聽到別人喊,然後問過,別人也是說是嗆聲的意思,原來還有分,受教了
作者:
yenoops (Yen)
2017-05-09 01:10:00我還以為是攔死才叫罩
罩不是攔網嗎.... 所以才說很會攔網就是很罩啊?在場上喊就是挑釁、嗆對方爛吧??不過通常都是攔網成功才會喊,如果是站著講時機怪怪的耶,覺得對方可能不是講罩這個字而是聽錯了吧
作者: prs019024 (白) 2017-05-09 02:54:00
"造"是台語吧,也有人喊"各造" 被不認識的喊都感覺很嗆
作者: abigegg (一顆大雞蛋) 2017-05-09 09:22:00
被攔之前你先喊奶
作者:
xanping (Hsuan)
2017-05-09 16:36:000.0自己承認?
作者:
hus123 (毛毛)
2017-05-10 04:17:00He勒麥摳~
作者:
s101881 (PIBAO)
2017-05-10 10:47:00平常講攔網很罩當然沒錯,但這裡是對方攔死你以後喊「造」是台語的「跑」,意即「再跑啊,要跑去哪?」不才這篇文供參
#1LziyUb8作者: bwpi 2017-05-10 11:52:00
「造」和「罩」仔細聽還是可以分出來,只是身邊大部分都是聽到攔網完喊罩的,應該沒有誰對誰錯啦~
作者:
KenChi (高高眼睛很小的那個)
2017-05-10 11:59:00啊我都喊「大底」(台語)耶,這年代沒人喊了嗎?
作者:
hushiang (竹北村一輝)
2017-05-10 20:39:00通常不是都要篤定攔下得分才喊罩嗎,不然喊了結果沒攔到丟臉到死
作者:
Ducklover (Not Here Anymore)
2017-05-10 22:24:00一開始是說"各造",只是那個"各"會比較低,有些人會只聽到"造"而已,但總之是攔到後嗆對方的意思,後來有的人改成要攔到之前就先嗆.. "扣係""貼底"都是差不多的用法 但是後兩者也會用來描述一個結果,不一定都是嗆人
會切來切去的戰術攔網抓到喊造才有意義,如果只是簡單的2346號,這樣喊就覺得莫名其妙,不過我一定會跟舉球員討球把他定回來
作者:
Ducklover (Not Here Anymore)
2017-05-10 22:28:00然後後來有人對這個不了解的,或是台語可能不懂的,就找了一個近似的"罩"字來解釋這個,不過也蠻貼切的就是
作者: easyhank30 (easy1203) 2017-05-11 12:05:00
跳得準比跳得高重要
作者:
tihs104 (shit)
2017-05-11 23:36:00就有的人中二病比較容易發作 下一球再定回來就好了
作者:
tk930732 (吃吃不吃魚)
2017-05-12 04:07:00不知道跟地區有沒有關係,教練是豐商的,他說罩是把對方攔死時喊得要,加上拉弓動作有挑釁嗆聲意味,有些裁判會抓這個認定為髒話。也有聽過別種說法是跑的台語,是用來提醒隊友要跟緊對面攔網,告知什麼時後要跑
作者:
s101881 (PIBAO)
2017-05-12 06:18:00樓上說的兩個都是對的,只是隊友喊的時候是提醒攔網跟要你攻擊快跑,對手喊的時候就是笑你跑這麼快還不是被我貼底呵呵?
作者:
tihs104 (shit)
2017-05-16 16:50:00說跑的有個小盲點 很多大砲長攻被攔死也是被嗆罩所以我覺得蓋子的意思也有
作者:
GILLS (甦醒吧我的靈魂)
2017-05-19 09:09:00我們LEVEL低, 抓到長攻也很高興~?不過想想講幹話本來就在助興, 有抓到就噴一下大概是這感覺?