先說明
目前BEAT已經有中文文字跟中文語音
正式翻譯應該就是這樣了吧
先來一段影片
https://www.youtube.com/watch?v=CR2uyWRIC7U
北斗神拳 在歐美地區好像也是很多人看過跟風靡的
前幾年有個老外開車時候唱北斗OP的影片很紅
原作者有畫續集 故事是北斗故事之前 清末民初的上海為舞台
書名
蒼天之拳 剛好就是御風的神器名稱
7.0 更改的兩個地方 狂拳連打動畫改成那樣演出 北斗百烈拳
幽明掌更改 八秒後給目標自己生命上限傷害
這點跟北斗神拳打到敵人後過幾秒 說出
お前はもう死んでいる
然後目標爆裂....
所以算是北斗神拳彩蛋?
另外 我做完御風神器任務 跟著莉莉回去看看會不會有後續有趣的對話
結果..........
竟然聽到 莉莉他老爸在哼歌!
一開始聽不懂他在唱哪國語言 聽了大概快3分鐘 才聽出他只是
按照漂流島的BGM 哼著旋律而已...
對了莉莉的模組好像是暴雪英霸的模組