早安汪梯
結束了將近三週高雄兩廳院
維新派的演員翻譯工作
剛回到台南
到久違的大學上課
覺得一切都像是一場夢一樣
經營了四十年的劇團就這樣解散了
最後一場公演結束之後
大家回到日本又開始新的人生
就像AMAHARA呈現的內容一樣
每個人都搭著自己的船有著自己的旅程
最後一段
日が暮れゆく
階段坂
坂の上で
手を振るから
不只是向松本雄吉老師道別
更是向維新派道別
向過去四十年的歲月道別
向過去四十年的歲月道別
這次出演最資深的演員也待在這個劇團三十多年了
年齡五十多
最年輕的演員只有二十一
最後一場公演落幕之後
側台沒有以往的談話聲響
只有唏噓的啜泣聲
能夠作為翻譯參與這次的公演
身為所有人溝通的橋樑
更加深刻的感受每一個人心中的情感
真的是非常珍貴的一段記憶
謝謝你看完那麼長，排版又亂七八糟的
我的心情
願各位的船都能一帆風順
早安汪梯
https://i.imgur.com/yfCPlwv.jpg