伊斯蘭征服西班牙期間 穆斯林大將塔里克在登上西班牙之後 燒毀全部船隻 對部下
如此講話:
喔我的戰士們,你們還有何處可逃?在你們身後的是大海,在你們面前的是敵人。你們現
在所剩下的希望,就只有你們的勇氣與忠貞。記住,在這個國家,你們比坐在貪得無饜的
主人桌上的孤兒還要不幸。你們的敵人在你們面前,由無數的軍隊保護著;他有充裕的人
力,而你們,就是你們唯一的後援,帶上你們的利劍,就是你們唯一活命的機會,要得到
這個機會就從你們敵人的手中奪走它。如果你們的心願只是純粹想要苟且的多活那麼一點
時間,如果你們延誤了抓住稍縱即逝的成功,你們的好運氣將會消逝,而你們的敵人,在
你們面前曾經充滿恐懼的敵人,將會得到勇氣。把你們妄想逃跑的恥辱擱到一邊,迎擊這
位離開他固若金湯的城塞來面對你們的君王。如果你們願意坦率的向死亡暴露你們自己,
這將是擊敗他的絕佳好機會。不要以為我想要鼓勵你們面對我不該與你們分享的危險。在
迎戰的過程中,我將會挺身於最前線,也就是存活機會總是最微小的地方。
記住,如果你們耐心的忍受一些時刻,之後你們將會享受無上的喜悅。不要幻想你們的命
運可以與我的分離,並且我保證,假如你們倒下了,我會與你們共赴黃泉,或者替你們報
一箭之仇。真實信徒的領導者,瓦利德,阿卜杜·馬利克之子,已經從他所有的阿拉伯戰
士之中選中了你們,來打這場戰爭;而且他承諾,你們將會成為他的共事者。將他的信心
放在你們的膽量中。他所渴望從你們勇氣中得到的果實,就是真主應該在這個國家得到讚
揚,而真實的宗教應該在這裡發揚光大。戰利品將是屬於你們自己的。
記住,我激勵你們榮耀這場戰爭,讓我自己站在這場光榮戰役的最前端。當兩軍正面交鋒
的時刻,你們將會看見我,絕對不要懷疑這一點,如果真主願意,找出這位羅德里克,他
的人民的暴君,向他挑戰,向他戰鬥。如果我在這場戰爭後死亡,我至少為我能解救你們
感到滿足,而你們將會輕易的發現你們是經驗豐富的英雄,你們可以有自信地給自己指揮
自己的任務。但我應該在我見到羅德里克之前倒下嗎?燒旺你們的激情,迫使你們自己進
攻並完成征服這個國家,剝奪他的性命。一旦他死亡,他的士兵將不再對抗你們。
這篇演說至今在伊斯蘭世界都很有名