※ 引述《hazel0093 (飛龍がくる)》之銘言：
: 標題: [問題] 為什麼一個叫軍令部 一個叫參謀本部
: 時間: Wed May 31 18:55:23 2023
: 就二戰日本陸軍海軍底下的行政-參謀系統
: 陸軍是 陸軍省-參謀本部
: 海軍是 海軍省-軍令部
: 英文翻譯都是General Staff，看起來都是差不多的機構
: 那為啥要叫軍令部？是怕名字重複嗎？軍令跟參謀是同義的詞嗎？求解。
: 推 atteleitus: 去查公文書館阿 明治二十六年・勅令第三十六号海軍省 05/31 19:58
: → atteleitus: 官制改正 軍令管轄權自海軍省分離 改隸海軍參謀部 05/31 19:58
: → atteleitus: 同月勅令第三十七号海軍軍令部条例中把海軍參謀部改名 05/31 19:59
: → atteleitus: 為軍令部 05/31 19:59
因為這一段真的很亂
日文維基百科也有寫
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8D%E4%BB%A4%E9%83%A8
翻譯:
1884年2月（明治17年）：根據海軍省達丙第21號，設立軍事部作為海軍省的外設機構。
1886年（明治19年）3月：因修改參謀本部條例，成立參謀本部海軍部，實行軍政與軍令
分離。
1888年5月（明治21年）：改制為海軍參謀本部。
1889年3月（明治22年）：改組為海軍參謀部，復歸海軍省管轄。
1893年5月（明治26年）：根據勅令第36號海軍省官制改訂，將軍令管轄權從海軍省分離
獨立出來，劃歸海軍參謀部。
1893年5月（明治26年）：根據勅令第37號海軍軍令部條例，設置海軍軍令部。作為軍令
機關，限定在平時與陸軍參謀本部具有對等關係。
所以可以看見在這約10年內 日本海軍對於軍政軍令分離有過相當多爭議 改組過多次
最後才確立了軍令部的獨立 將軍令與軍政分離
主要的原因是
最初日本明治政府的規劃是將(陸軍的)參謀本部設為戰時最高指揮機關
參謀總長向天皇負作戰用兵的全責
所以雖然平時日本海軍可實行自己的軍政
在戰時還是要接受陸軍參謀本部下達的軍令指揮
但日本海軍一直尋求與日本陸軍平等的地位
所以才經歷這麼多次改組
最後確立了軍令部的獨立地位 讓海軍的軍令權限能跟陸軍達到對等
後來經歷甲午戰爭與日俄戰爭
日本海軍軍令部就更確立了在戰時有自己的獨立軍令權限
不受陸軍參謀本部指揮
至於為什麼要叫軍令部 不叫海軍參謀本部
應該就是為了避免跟陸軍混淆