文章來源:https://goo.gl/jGV9KS
==============================
http://i.imgur.com/bomRCBw.jpg
Tier: 8 Premium Medium (Japanese) T8金中坦
HP: 1400 血量: 1400
Engine: 800 hp 引擎功率: 800匹馬力
Mass: 32 t 車重: 32 t
Maximum load: 35 t 最大荷重: 35 t
Power-to-weight: 25 hp / t 推重比: 25
Max speed / Min speed: 60 / -20 km / h 速限: 60 / -20 km/h
Hull turning speed: 42 °/s 車身迴轉速度: 42度/s
Turret turning speed: 39,6 °/s 砲塔迴轉速度: 39.6度s
Terrain resistance values: 0,575 / 0,767 / 1,438 (硬/中/軟地阻力係數)
View range: 370 m 視距: 370 m
Radio range: 782,1 m 通訊距離: 782.1 m
Hull armor: 120 / 60 / 60 mm 車身裝甲: 120/60/60 mm
Turret armor: 120 / 80 / 60 mm 砲塔裝甲: 120/80/80 mm
Gun: 88 mm Theimer L/40 砲: 88mm L/40
Alpha Damage: 240 / 240 / 295 單發傷害: 240/240/295
Penetration: 190 / 224 / 44 mm 穿深: 190/224/44 mm
Rate of Fire: 8,343 rounds/minute 射擊速率: 8.343發/min
Damage per Minute: 2002,3 每分傷害: 2002.3
Reload time: 7,192 s 裝填時間: 7.192 s
Accuracy at 100 m: 0,364 準度: 0.364
Aiming time: 2,21 s 瞄準時間: 2.21 s
Depression/Elevation: -8 / +15 degrees 俯仰角: -8/+15
彈種: AP/APCR/HE
http://i.imgur.com/7SSOzSN.jpg
附上(個人印象中)較有競爭力的T8金中坦對照表:
https://goo.gl/zIRQKr
跟無名號一樣都有在同階超規格的裝甲、加速綜合能力
不過相對來說雪花絨作為中坦在視野跟迴轉能力都沒有勝過競爭者太多
Armor Schematics: 裝甲分布圖:
http://i.imgur.com/1JV05rn.jpg
http://i.imgur.com/ymOMZyi.jpg
http://i.imgur.com/LYXZagR.jpg
http://i.imgur.com/fsjf9fi.jpg
外觀圖:
http://i.imgur.com/MLZVXAn.jpg
http://i.imgur.com/3EDeY37.jpg
http://i.imgur.com/s6Xs7hx.jpg
==============================
如有誤譯或語意不清處
還請多多包含以及指教