http://www.yomiuri.co.jp/chubu/news/20180316-OYTNT50000.html 讀賣新聞
石垣に加藤清正家臣の名 2018年03月16日
名古屋市官方於15日發表
確認在名古屋城天守台石垣西南角的一顆巨石上面
刻有天守台建造者加藤清正及其家臣的名字。
https://i.imgur.com/18hRIIo.png
巨石上的文字是「加藤肥後守内 中川太良平」(太良平:發音たろべい)
中川是宇土城(熊本縣宇土市)的城代
這顆巨石推測是採自三河國的海岸或島
寬約3.2公尺、高約1.6公尺,重量不明
為花崗閃綠岩,刻的文字大約20*25公分大小
在去年十月開始初次進行的內堀發掘調查時確認此事
1610年築城當時,天守台石垣的四個角落,都配置刻有清正與家臣名字的巨石
現在,字大半都埋在土中,另外三顆巨石還未被挖掘出
調查人員表示,在德川家康的城中最明顯的地方
一個大名的部下之名,為何能刻在上頭,仍是個謎。