Re: [請益] 宮本武藏五輪書

作者: Oswyn (Oswyn)   2020-05-17 11:27:04
※ 引述《herbert0716 ((っ・ω・)っ)》之銘言:
: 最近在鑽研兵法
: 已經K完克勞塞維茲的戰爭論
: 約米尼的戰爭的藝術
: 孫子兵法跟司馬法
へい ほう -はふ [1][0] 【兵法】
〔「ひょうほう」とも〕
① 戦術・用兵など、いくさの仕方。軍学。兵学。兵術。 「 -を学ぶ」
② 武術。武芸。
ぐん がく [0][1]【軍学】
用兵・戦術など、兵法に関する学問。兵学。
へい がく [0] 【兵学】
兵法に関する学問。室町末期から江戸初期にかけ学問として体系化された。甲州流・北
条流・山鹿流などがあった。軍学。
【兵法】在中、日文都是用兵之法之意。除了日文後來又多了武術、武藝的意思。雖然
越近代越偏向使用在個人武藝,但依原意使用看不出有什麼問題。
除非拿【兵法家】vs【軍學者】,兵法家就幾乎全徧個人、而軍學者是研究軍事等相關
學問的人。
回正題,如果想參考日本人的兵法書『五輪書』不會是個好選擇。推薦江戶時代初期的
軍學者長沼澹斎所著之『兵要録』,也就是長沼流兵法。
因為長沼流是參考了中國古代與明朝的兵書,整合日本各家用兵之法系統化了的著作。
幕末福山藩接受了會津藩所教授的長沼流後,將原始的22卷收錄為五冊份的漢文版
本,也就是現存的福山誠之館藏版。
https://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/ke05/ke05_00062/
由於是以漢文刊行,直接吃應該不會太困難。
作者: Landius (原來我是漆原派啊)   2020-05-18 00:50:00
早年的兵家有一門是兵技巧,也就是武術鍛鍊與兵器使用的學問,所以日文的兵法會演變成類似兵技巧的走向也算合理啦.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com