Oh, it looks like Wargaming is trying to shut down leakers. Again. A great
initiative to remove them once for all, that includes – surprise – “blogs
spreading leaks”. Guess who they mean. Heh.
（也許是因為WOWS影片在各個網站上流傳，WG大動作抓違約者）
- 9.5 test 2 individual missions are not definitive, they are still being set
up
9.5二測的個人任務還在調整中。
- platoon requirement for IM’s is not going to be removed
（新日經問題，略）
- Storm can’t comment on Russian premium shop prices
Storm對俄服商城商品價格不予置評。
- Q: “IM’s suck” A: “And not playing them is not an option?”
Q：「個人任務爛透了。」
A：「行行好，別玩行嗎？」
- according to Storm, the Panther 88 mobility is worse than the one of
Panther II. When confronted with the stats (hull traverse, terrain
resistance), Storm stated that the system is more complicated than that
Strom表示：88豹的帳面機動性看來比豹二差，Storm認為系統實際運作起來更複雜，
單比帳面不準。
- the 9.5 minimap enemy tank names will be made a bit brighter
9.5小地圖顯示敵車名的標籤會再亮一點。
- in the test, IM’s are bugged (you can fulfill “platoon missions” only as
a solo player), this will be fixed
測試中個人任務中組牌的目標可以獨自完成的BUG會修復。
- it’s possible that the ramming still is bugged, it will be checked
衝撞系統可能還有BUG，會檢查。
- Storm confirms that Kaspersky antivirus can cause 5-10 second freezes in
the game. Removing it will fix them. WG is already working with Kaspersky on
it
Storm表示卡巴可能會造成遊戲延遲、停頓，刪掉可以解決，WG正在調整中。
- Storm, reacting on some idiot accusing him of not understanding the game
since he doesn’t have that many battles: “How many times do I have to
repeat that we have enough people, who play the game 24/7? Only in my office
there are several people sitting around me, each with over 30k battles. I do
have people I can ask regarding various game questions.”
對於有人質疑他不了解遊戲生態，因為他玩的不夠多，Storm罕見動怒（？）：「當我
旁邊一堆全年無休玩超過30k場的員工兼玩家是空氣就是嘞？我沒玩也有人可以問阿！」
- “light” version of the client: “no exact ETA – when it’s done it’s
done”
簡化版客戶端的時程「未定」，WIDID。
- British tier 5-7 TD’s have the same guns, because “we haven’t found any
other fitting ones”
英國TD從5階到7階拿同一批炮是無可奈何的事情，因為沒有其他可替代品。
原文網址：http://ftr.wot-news.com/2014/12/15/15-12-2014/