[問題] 我咬你喔

作者: yshin (心歪歪)   2014-01-30 13:20:53
遙想以前國中時,這句話曾經流行一陣子
例如女生跟男同學打鬧時會冒一句:
"厚~你每次都欺負我,小心我咬你喔"
講完會脖子前傾 用牙齒咬一下空氣 發出"喀"的一聲
在偶像劇裡這句話也會偶爾出現
只是每次一聽到我都會瞬間出戲
覺得好好的一段話突然接"咬你喔!" 有種莫名的突兀
其實已經有好一陣子沒聽到這句話了
只是昨天一位男同事聊天聊到一半
被他的一句"咬你喔~"嚇到了
(我只是在開玩笑說他的新髮型像gatsby廣告的木村拓栽)
我大概愣了兩秒 才有辦法把話題繼續下去
這句話要表達的意思到底是什麼阿
是要以撒嬌的方式表達請對方適可而止、小心點的意思嗎
那接"你給我記住"都比較像常人會講的話
還有它是從哪裡開始流行的
還是其實現在已經沒有人聽過了==
作者: knai (月)   2014-01-30 13:23:00
男生跟女生講有差 女生我是覺得還好 男生這樣對我講就....
作者: blueberrypie (我愛櫻桃派)   2014-01-30 13:25:00
男生講那感覺會讓我有點囧~不過我很久沒聽到這句了說不喜歡講這句話(尤其是異性)~因為感覺有點親密。
作者: emma89352 (自作孽不可活)   2014-01-30 13:33:00
好朋友(損友)通常都會回我「媽媽說不可以吃垃圾食物唷>_^」 =_=
作者: skipbeat007 (眨呀眨)   2014-01-30 13:35:00
女生朋友會這樣 然後學狗叫和嘶吼XD
作者: fantaclue (白毫烏龍)   2014-01-30 13:37:00
我就真的咬下去了...
作者: deerbubu (10987654321)   2014-01-30 13:43:00
像是有點曖昧的打鬥耶,不會用於一般異性
作者: onfishly (小蕩whynot)   2014-01-30 13:43:00
被女生朋友咬過="=
作者: Metallicat (金屬製貓)   2014-01-30 13:44:00
XDD
作者: a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)   2014-01-30 13:45:00
只有說過: 不然你想怎樣! 咬我阿 X !
作者: mooor (肚亂抖公主)   2014-01-30 13:49:00
真的聽到會打個冷顫XDD
作者: xien721 (野生的比較猛)   2014-01-30 13:51:00
踹我呀!        ((((我這輩子從來沒聽過這種要求
作者: crackedup (crackedupESS)   2014-01-30 13:56:00
推四樓
作者: yaokut ( )   2014-01-30 13:56:00
看口氣吧~ 跟女生朋友這樣說過,只覺得有趣
作者: yaokut ( )   2014-01-30 13:57:00
跟喜歡的男生這樣說時,就有點害羞 >/////<
作者: ts1810 (巡禮之年)   2014-01-30 13:58:00
我沒看過動作XDD
作者: obey82 (歐貝)   2014-01-30 13:58:00
我很愛咬人欸……不過僅限於親密朋友啦
作者: cute1314 (還是原來那個我)   2014-01-30 14:00:00
沒聽過=.=
作者: yshin (心歪歪)   2014-01-30 14:06:00
如果真的會咬人的這樣講我就還好耶 至少他們是講真的(?)
作者: yshin (心歪歪)   2014-01-30 14:07:00
聽到異性這樣講真的會讓我雞皮胳答一直冒
作者: miaomao (やらないか?)   2014-01-30 14:11:00
會這樣耶,也會對我男友說"我踩你喔"XDD (S
作者: miaomao (やらないか?)   2014-01-30 14:12:00
就是玩笑話而已阿~
作者: surpriseQ (QQ)   2014-01-30 14:26:00
英文也有這句可能從英文變化來的?
作者: GirlTalk (Sharine ~^_________^~)   2014-01-30 14:42:00
我永遠記得國小男同學告狀說:老師 他給我咬~ XDDDDDD他給我咬=他咬我 他給我打=他打我
作者: gypsy1011 (Jessie)   2014-01-30 14:57:00
那是因為台語直接翻國語阿XDDDD
作者: MacaronGhost (肚子好餓)   2014-01-30 15:13:00
高中的時候真的被男生咬過 嚇死我了y
作者: alien200020 (叫我棕熊)   2014-01-30 15:18:00
我會說"我揍你喔"XDD
作者: icecreamilk (羊駝貓咪幽靈)   2014-01-30 15:23:00
聽到會滿尷尬的欸
作者: ariea05 (echo大)   2014-01-30 15:39:00
國中被咬過。不過現在聽到真的怪怪的
作者: sasa520 (燒錢燒很大)   2014-01-30 18:22:00
我真的咬過男同學見血,以後就變成恰查某了
作者: wishmoon (尋找『心』方向)   2014-01-30 18:22:00
這句會讓我想到大富翁四的烏咪XD
作者: homosapiens (喔耶)   2014-01-30 20:29:00
咬我啊笨蛋
作者: homosapiens (喔耶)   2014-01-30 20:30:00
↑是這句演變的嗎
作者: kelly096k (kelly096k)   2014-01-30 20:59:00
真的咬過,對方哭了 = = 不過對方是說: 你咬我啊!
作者: kakakaka (卡四)   2014-01-30 21:08:00
這動作很親密耶...以前有個朋友也很愛咬人
作者: cat0708 (MUCAT)   2014-01-30 23:38:00
對很熟的朋友我會說耶~但我也真的會咬下去...然後我有很尖的虎牙,通常被咬一次就怕了不敢再捉弄我了XD
作者: l330330 (小巴。飛)   2014-01-31 03:48:00
我還以為是性暗示(。-_-。)……
作者: michellebtb (Michelle)   2014-01-31 05:18:00
我聽過的說法也是性暗示…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com