[討論] 說話口音

作者: wuliner (hoz)   2014-03-07 11:29:34
我常被認為是大陸生
一次是我在上班介紹產品,客人問說:妳大陸人嗎?
我:呃不是@_@
二次是我被攔下來問卷調查,對方問問題,最後問說:哦 妳是大陸生來台念書嗎?
我:ㄟ我台灣人O_o
三次是昨天,是被社團招生攔下來問問題,最後問說:學妹是大陸人嗎?
我:台灣人....
以上例子通通是有過談話才產生的問題。
我講話沒捲舌啊,朋友說我有一種口音。一直沒離開過台灣,很少看古裝劇的~很困惑!
作者: nonocom   2014-03-07 11:33:00
爸媽是外省人 爺奶是外省人?
作者: tint (璇月)   2014-03-07 11:34:00
大陸人口音也有很多種啊 像有些地方會聽起來像台灣國語
作者: chiidg (chiidg)   2014-03-07 11:35:00
我認識一個跟妳一樣情況的人!
作者: mmww (我是撈達)   2014-03-07 11:35:00
ㄟ 我前同事也是 他不看大陸劇也沒有環境 但是超常被誤認
作者: mmww (我是撈達)   2014-03-07 11:36:00
不過說話也沒有字正腔圓 自動捲舌 但是口氣確實沒有台灣的含糊感
作者: wuliner (hoz)   2014-03-07 11:37:00
我是客家人 可是沒有五月發的音XD。大家印象應該是捲舌音我沒聽過其他種的大陸音。
作者: IamCuteGirl (CuteGirl5566)   2014-03-07 11:43:00
我被誤會成宅男
作者: heered   2014-03-07 11:44:00
我說話也有一個口音 我同學都說有一個腔 但我覺得只是我ㄢㄤ不分而已Orz
作者: heered   2014-03-07 11:45:00
不過我朋友以前講話很正常 自從故意學山東腔後就回不去了..
作者: shiki65535 (七七)   2014-03-07 11:46:00
音節拍較流暢有彈性?台灣式的北京腔較扁、多語尾助詞
作者: wuliner (hoz)   2014-03-07 11:47:00
我以為你是女生XD。山東腔回不去好扯!
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 11:52:00
好像只要講話只要發音有加〝兒〞都會被說是大陸口音。
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 11:59:00
像"在這兒嗎?"之類的,因為平常比較多人會說發平舌音 ㄗ
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2014-03-07 12:47:00
小學常參加國語文比賽 後來被說口音太假掰 我還特地改
作者: ariea05 (echo大)   2014-03-07 12:57:00
!!也沒到ㄗ的音吧,頂多沒那麼明顯的ㄓ音
作者: ariea05 (echo大)   2014-03-07 12:58:00
參加過朗讀比賽真的會不一樣。還好我是上臺才不自覺換咬字
作者: ariea05 (echo大)   2014-03-07 12:59:00
,平常就很正常XD
作者: Verlassen (齡官畫薔)   2014-03-07 13:18:00
我也有這種問題,常被誤認是對岸來的或僑生,因為這樣還
作者: Verlassen (齡官畫薔)   2014-03-07 13:19:00
被叫去參加朗讀比較之類的。我覺得應該是咬字比大部分人
作者: Verlassen (齡官畫薔)   2014-03-07 13:21:00
清楚,咬字清楚講話的節奏鈍挫跟其他人也不太一樣,大概
作者: Verlassen (齡官畫薔)   2014-03-07 13:23:00
是這樣吧。其他語尾助詞我也是很多,但還是一直被誤認XD
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 13:23:00
跟樓上有同感^^^^
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2014-03-07 13:24:00
像張懸那樣的口音嗎?
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 13:25:00
是次我說"是這(ㄓㄜˋ)個嗎"或"不是(ㄕˋ)吧
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 13:26:00
都被問是不是僑生
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 13:28:00
因為好像普遍台灣說話這都發"ㄗ ㄜˋ",是都發"ㄙ ˋ"
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 13:29:00
好像講的快一點就會變這樣了..
作者: Nvil (Ciao!)   2014-03-07 13:34:00
我也是!!常被問是不是香港或僑生,連大陸人都這樣問我@@
作者: Lumice (四月書法師)   2014-03-07 13:39:00
現在連記者講話都不再字正腔圓了,普通人就......了
作者: rabbina (拉比)   2014-03-07 13:49:00
可能講話比較字正腔圓吧
作者: cuculibear (運動就對了)   2014-03-07 13:50:00
我覺得很好啊,代表你講話清楚。現在的人講話我都會懷疑他們是不是教注音的老ㄙ常常請假
作者: airlow (不存在的騎士)   2014-03-07 13:52:00
最近因為一些原因開始錄音,才發現自己講話好含糊...
作者: hany22   2014-03-07 13:59:00
還是說講話比較大聲 語調起伏比較大??
作者: rimoe (.(ェ).)   2014-03-07 14:21:00
我老是被認出是中部人 自己都不知道為什麼XD
作者: rimoe (.(ェ).)   2014-03-07 14:22:00
如果放鬆自然講話 就會有點台灣國語
作者: rimoe (.(ェ).)   2014-03-07 14:24:00
但反而變成我的特色 以前做業務 被說有親和力XD
作者: shanshineve (cynthiayeh)   2014-03-07 14:36:00
客家人+1 之前也常被說講話標準 有被誤認香港人
作者: shanshineve (cynthiayeh)   2014-03-07 14:39:00
還在日本被大陸人說普通話很標準XD
作者: goolie (慾望把眼前的地板鋪滿)   2014-03-07 14:43:00
我爸媽都是客家人 但是一直被問是不是外省人 自從學了廣東話就被說有客家腔
作者: goolie (慾望把眼前的地板鋪滿)   2014-03-07 14:44:00
廣東國語說真的跟客家國語還滿類似的
作者: numb0327 (阿毛)   2014-03-07 14:55:00
我朋友和以前老闆說我有宜蘭腔~~
作者: harpe (小風)   2014-03-07 15:07:00
捲舌太清楚唄
作者: Tevety (番茄)   2014-03-07 15:13:00
我也是 明明沒捲舌阿...只是沒有台灣國語而已 囧
作者: maopig22 (翻滾的捲毛豬**)   2014-03-07 15:18:00
被老美說講英文有英國腔,但沒去國英國也都只看美劇啊囧
作者: maopig22 (翻滾的捲毛豬**)   2014-03-07 15:19:00
然後講中文會被問是不是華僑囧,但我土生土長=_=
作者: xaviera108 (Midgardian)   2014-03-07 15:22:00
口音被以為從外國留學回來,外表被以為是外省人,但我
作者: xaviera108 (Midgardian)   2014-03-07 15:23:00
明明是正港本省人
作者: william307 (幸運星)   2014-03-07 15:33:00
去香港遇到台灣人,被說口音不像台灣人
作者: a771105kuo   2014-03-07 15:42:00
可能你發音很清楚XD
作者: ueyfn (又)   2014-03-07 16:01:00
我也是,我同學後來仔細聽說是因為咬字很清楚,ㄓㄔㄕㄢㄣ等
作者: ueyfn (又)   2014-03-07 16:02:00
都跟另一個分很清,不像他們都隨便說隨便咬,我說但我也沒刻意
作者: ueyfn (又)   2014-03-07 16:03:00
只是隨便說...可能我小時候有去矯正發音的習慣吧小時候不會說話(有ㄧㄨㄩ在中間的字)被帶去做語言治療
作者: monju0507 (憨)   2014-03-07 17:24:00
我也常被以前從澳門那類來的XDD
作者: fresh888 (樂沐)   2014-03-07 18:03:00
我之前也被說是哪省的?對方說我看起來一臉本省人但講話有個腔。我還問他像哪省的腔?他說沿海一帶的XDDDD
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2014-03-07 19:06:00
就講話發音 尤其是捲舌音太正確(?)吧 我跟我妹都有被人這
作者: saluawu (可愛的臭寶愛黏人)   2014-03-07 19:07:00
樣問過 但被這樣問其實有點...囧 講話發音正確一點不好嗎
作者: wuliner (hoz)   2014-03-07 20:08:00
原來我不孤單~我不認為被認為大陸生不好^o^是想知道原因何在嚕
作者: kakakaka (卡四)   2014-03-07 20:36:00
可能太標準了
作者: ueyfn (又)   2014-03-07 20:42:00
以前被說有腔調會覺得自己好像很怪,但我工作是帶小孩,很慶幸自己發音很標準^^
作者: meihsiu (----)   2014-03-07 21:12:00
我口音很重,其實應該只是發音不標準,但老是被文說不是台灣人吼
作者: meihsiu (----)   2014-03-07 21:13:00
所以我有點同情郭采潔,我媽說她只是大舌頭,但老是被講學大陸腔
作者: LynnCho (曹扁兒)   2014-03-07 21:39:00
我記得郭采潔以前講話口音不是這樣的......
作者: bule26 (Aki)   2014-03-07 21:43:00
我是被以為我日本人....但我講台語耶==
作者: Kscking (飛魚)   2014-03-07 22:03:00
白安XD
作者: evan88068 (Mavis)   2014-03-07 22:24:00
曾說口音像東南亞的人....
作者: Bettymeimei (貝蒂有隻小羊咩)   2014-03-07 22:48:00
之前在家鄉(鄉下)逛街被認成大陸人,對方用有敵意的語氣一直問我從哪裡來……
作者: fjdios (1833)   2014-03-07 23:39:00
我也是客家腔~都會被問是國外回來或華僑之類,非台灣人就對
作者: goolie (慾望把眼前的地板鋪滿)   2014-03-08 00:11:00
郭釆潔以前講話的確不是這樣
作者: murasakiahn (紫の君)   2014-03-08 00:56:00
我有客家同學也被誤認過
作者: doughnut462 (咖啡.Jazz.甜甜圈 ^o^? )   2014-03-08 07:06:00
這讓我想起以前大學時有次去買東西,被老闆問:
作者: doughnut462 (咖啡.Jazz.甜甜圈 ^o^? )   2014-03-08 07:07:00
「從大陸嫁來台灣多久了啊?」 T^T
作者: doughnut462 (咖啡.Jazz.甜甜圈 ^o^? )   2014-03-08 07:08:00
其實只是說話清楚而以卻常會被認為不夠台,有時會困擾
作者: penguin01 (阿德莉)   2014-03-08 11:40:00
郭采潔以前講話有種氣音感好可愛
作者: tilltheend (直到最後)   2014-03-08 23:15:00
我也是!(握手),但同時也很容易被大陸人誤認成香港人Orz
作者: star19910311 (熊)   2014-03-09 21:38:00
被說海口音,但是我家真的住在靠海

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com