作者:
willow 2014-03-14 20:36:45最近突然迷上日本小說,喜歡上那個平平淡淡的感覺XD
發現很多劇情都會帶到主角回家說「我回來了」
而且書裡都會很強調這個部分
像這兩天看的江國香織的「沉落的黃昏」還有吉本芭娜娜的「甜美的來生」
都有特別提到很在意回家會有人說「你回來啦」
或是回家時就算沒人也一定要說「我回來了」
然後突然憶起之前很愛看日劇的時候劇中人物回家或回租屋處也一定會講這句話
現在大多是看韓劇了,好像就沒有這種舉動!
突然好奇起台灣會有很多人也這樣做嗎?
我們家完全沒有這個習慣,可能是因為家人都會窩在二三樓講了也沒人聽到
但是就算爸媽在客廳小孩子回家還是不會講這句話...
反而以前住宿跟室友感情很好,周末回宿舍時會大叫「我回來了!!!」XD
其實還滿喜歡日本這個文化的,感覺很溫馨
但是回家如果突然這樣做感覺會怪怪的?
大家有這個習慣嗎?
全家都沒有 但就只有我會被念回家不打招呼=_= 無言
會。 拔我回來了,麻我回來囉~出去有看到我爸或我媽也會說我要出去
如果家裡沒人,說我回來了好可怕,要是有人回我怎麼辦XD
作者:
joy2531 (Don't worry. Be happy!)
2014-03-14 20:42:00會說耶!不說家人還會說阿你回來不出聲是想嚇誰XD
作者:
tm0987 (koi)
2014-03-14 20:43:00會,從小就被要求,出門跟進門時要說,進門第一眼沒看到人的話
作者:
Tuomas (Sonia)
2014-03-14 20:43:00會跟家裡狗說XDDD 馬嘛回來囉~~~~~~~(高八度音)
作者:
janshih (寇普夫‧史魅蹭)
2014-03-14 20:43:00會。我都講「我是貝克」(I'm back)
作者:
tm0987 (koi)
2014-03-14 20:44:00親暱生侮慢,我有時會大意,忘記,父母還是會再次提醒我
作者:
tm0987 (koi)
2014-03-14 20:45:00我想,生活中的敬`禮,就在這些小節之中,在我家是這樣啦XD
作者:
lepomme (whatever)
2014-03-14 20:47:00家裡喵咪會等門,所以會對她說
作者:
inori93 (振作!!)
2014-03-14 20:52:00會講
作者: ginger60331 2014-03-14 20:52:00
一定會講! 如果全家人出門一起出門回家也會大聲講XDD
我會~~~出門會說我要上班了喔!回家會說:好餓好餓我回來了可以吃飯了嗎XDDDD 我要吃肉肉(強調
會 會喊一下 因為怕在家的人嚇到(可能專心在幹嘛)如果有小偷正在忙 聽到有人回來我可以給它時間反應 XDD請小偷強盜先生趕快離開 不要突然遇到我結果慌了把我
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罌粟愛)
2014-03-14 20:56:00我也覺得這句蠻溫馨的
作者: remainswind (remainswind) 2014-03-14 20:59:00
出門會互說要出門了、掰掰;回家就不會特別講。
作者: AubreyFish 2014-03-14 21:03:00
我爸就會說阿,而且還是日文XD
作者:
ntb5768 (露娜)
2014-03-14 21:07:00在家的時候會~ 可是自己一個人租的時候....若是你說我回來了...結果空氣中有人應你怎麼辦尤其只有你自己一人的時候
作者:
lisasis (粒沙)
2014-03-14 21:10:00會,在台灣時會,現在住日本也會。以後也會教小孩一定要講,即使家裡沒人,以防外頭有壞人盯著落單的小孩,這是之前電視上教的。
作者:
pomeloyu (柚子愛吃芒果)
2014-03-14 21:12:00會講!!!!因為有溫馨的感覺~~~
作者:
heered 2014-03-14 21:13:00家裡有人就會講 我爸媽也會講
作者:
miaomao (やらないか?)
2014-03-14 21:14:00會,家裡沒人也會說 囧之前在宿舍也是,沒人也會說XD 就習慣了~
作者:
lojve (欸頗)
2014-03-14 21:15:00會 覺得比較有家的感覺
會耶,回家或出門都會說「我回來囉」或「我出門囉」除非家裡沒人啦XD
作者: icecat0802 (阿呆) 2014-03-14 21:18:00
會欸 而且會喊超大聲也因為這習慣,之前家裡有小偷時,也被我媽及時抓到
作者: showboa (小寶) 2014-03-14 21:19:00
會耶,家裡沒人在了話也會跟貓說XD
作者:
willow 2014-03-14 21:19:00原來這麼多人都會...這次回家試一次好了XD
作者: s50305 (05060506) 2014-03-14 21:21:00
呃……我回來都說 hi 大家好 會很怪嗎……
作者: vveva (eva) 2014-03-14 21:26:00
出門 進門都會說 在家裡的人會對外出的人說路上小心 旅途平安之類的~
作者:
sisafin (シーちゃん)
2014-03-14 21:31:00會~我媽跟阿嬤還會故意假裝不在不回我XDDD
作者:
docoke (花)
2014-03-14 21:33:00我是貝克XDDD
作者:
yuyemoon (榆葉@HQ仁花廚)
2014-03-14 21:33:00會。 有時候還會在家裡沒人時改用日文說XDD
作者:
yuyemoon (榆葉@HQ仁花廚)
2014-03-14 21:44:00沒人在卻有人回應…「抱歉我走錯了or開錯門了」(立刻關門
作者:
ziper (惡人終有惡人磨)
2014-03-14 21:44:00會!「我回來了!中午/晚餐吃什麼」這樣XDD
作者: ninisoda (ninisoda) 2014-03-14 21:52:00
看日劇也覺得這樣很溫馨~
作者:
kop291 (JOUAN)
2014-03-14 21:57:00出門一定要說我出門了 回家不一定
作者: lilaslove (lilas) 2014-03-14 22:01:00
會,而且長輩都要叫不然會被罵,例如爸媽如果都坐在客廳就得打招呼說:爸、媽,我回來了。人在廚房就要走進去講
作者:
opmina (夢遊吉他)
2014-03-14 22:04:00出門會說出去了,回家一定有人幫忙開門所以不會特別說
作者: lilaslove (lilas) 2014-03-14 22:04:00
出門也要先找到人講我要出門了,關門前還會喊一下XD
作者:
pokaro (啵~咖摟~)
2014-03-14 22:12:00會耶 住家裡的時候跟家人說 現在自己住跟貓咪說
作者: beck110 2014-03-14 22:20:00
蠟筆小新都說"你回來了"
不會說我回來了,但回家會立刻大叫:麻我好餓!!!!
作者:
retniw (曬棉被的好天氣)
2014-03-14 22:23:00出門和回家都會很自然地講一聲
作者:
ba3932 (貓膩號:)
2014-03-14 22:24:00回來如果樓下沒人不會大喊,但是會去找我媽看她在哪,出門會
作者:
ba3932 (貓膩號:)
2014-03-14 22:25:00講一聲,我爸在外地工作XD所以沒辦法講噗
作者:
hsieh73 (大瓜不當小公主)
2014-03-14 22:34:00會耶,我們家睡覺前也一定會跟家人說晚安才去睡
作者:
muse34 (釜山é‚燃燒)
2014-03-14 22:35:00會耶~爸媽也沒特別說~可能以前看卡通學的XD現在習慣會說~
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2014-03-14 22:36:00會!我爸媽沒特別教,但他們身教就是這樣,他們會講我們
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2014-03-14 22:37:00自然而然也就跟著講了
作者: purin275 (嗡嗡兔) 2014-03-14 22:38:00
我家超小,不用講一進門就全家都知道回來了
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2014-03-14 22:42:00我家也很小,其實也是不用講大家都知道,可我們還是會講
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2014-03-14 22:43:00算是彼此打招呼吧
作者: Vicente (不然呢???) 2014-03-14 22:43:00
會
作者:
Kscking (飛魚)
2014-03-14 22:45:00我回家都說你回來了XDD
作者: sandr36 (就這樣哇哈哈的過日子) 2014-03-14 22:47:00
會~出門會說我滾囉 回家就說我滾回來了 但只敢跟我媽說
作者:
Frog501 (叭叭噗)
2014-03-14 22:48:00我有規定我男友要說,不然我就會問:你是誰!!??幹嘛隨便進來我們家!!
作者: hazel0805 (毛毛) 2014-03-14 22:48:00
會 而且會大吼讓所有人聽到 哈哈哈
作者:
kniht (我是萬能小館員)
2014-03-14 22:57:00到國中之前都會 講給阿公阿嬤聽的 就是講日劇中的他他依嘛XD晚安就要講喔呀思咪哪塞~~~XDDD
作者:
Cimini (恐龍妹 - Mylene小米)
2014-03-14 23:06:00會欸
作者: dreamerdream (hahaha) 2014-03-14 23:06:00
會~如果他們在睡叫我會跑到房間搖醒他們XD
作者: disremember (我忘了) 2014-03-14 23:18:00
會
..我是晚上要睡覺時會跟爸媽說晚安現在是學生 住外面 回到住處會跟貓咪說我回來了~
作者:
yuikurie (栗〃BabySteph♥)
2014-03-14 23:19:00不會說我回來了 但會喊家裡小狗的名字XD
作者:
ru8yaya (發福中)
2014-03-14 23:25:00因為住在外縣市所以久久回家會講~~
作者: charncarol 2014-03-14 23:32:00
個人覺得電視看看就好
作者:
deerbubu (10987654321)
2014-03-14 23:33:00不會,家裡沒這個習慣
作者:
lylith (莉莉絲)
2014-03-14 23:37:00會耶,習慣都會說
作者:
subvvv (bororo)
2014-03-14 23:37:00會說 !
作者:
a65134 (壞人的å°ç¬¨è›‹)
2014-03-14 23:47:00會!!不管是跟家人、室友、男友 只要回到住的地方都會說
作者: fujiayumi (keeeer) 2014-03-15 00:08:00
會說嗨~或哈囉~哈哈哈
作者:
kamechu (豬筑囑祝)
2014-03-15 00:16:00不會 但我媽都說阿不會說我回來了喔? 我都回喔XD
作者:
k857077 (Rose)
2014-03-15 00:18:00會~hello everybody I am back
作者:
fangwww (smallpig)
2014-03-15 00:21:00會,從小被訓練的~
作者: smile163 (Vicky) 2014-03-15 00:22:00
會!出去的時候也會說我出門了
作者: xiang716 2014-03-15 00:24:00
會!!!
作者:
kelly096k (kelly096k)
2014-03-15 00:24:00會
作者:
nini5400 (不要問 你會怕)
2014-03-15 00:48:00我會 在門口就喊我回來了惹~~~
出門會說我出門了,就算爸媽在睡覺+1,回家也會說肥來了
作者: bowa123 (Claire) 2014-03-15 00:56:00
家裡沒人我還是會說我回來了!
好像是因為小時候學蠟筆小新搞笑結果習慣了沒人就不會說
作者:
Xmas (聖誕節)
2014-03-15 00:56:00不會欸 只有出門會講
家裡沒這個習慣 不過會讓爸媽看見自己回來 出門也會報備
作者:
cute1314 (還是原來那個我)
2014-03-15 00:58:00不會
作者:
hydelarclove (SEX BLOOD ROCK N' ROLL)
2014-03-15 01:04:00我都說你回來了XDDD
作者:
tienhun (天天)
2014-03-15 01:25:00家人在樓上的時候會XD
作者: daisy3607 (Ursula) 2014-03-15 01:33:00
我也和原po一樣喜歡日本小說平平淡淡的韻味:)
作者:
piez (看清事實後)
2014-03-15 01:34:00小時候學日本人,每次回家都跟我外婆說「阿嬤我回來了!」
作者: daisy3607 (Ursula) 2014-03-15 01:34:00
因為室友恰巧都在學日文,我們很喜歡用日文說我回來了
作者:
piez (看清事實後)
2014-03-15 01:36:00沒想到這樣做讓外婆好高興,真是慶幸我有這麼做~好想念外婆
作者: erica800314 2014-03-15 01:54:00
會說我要出門了,不會說我回來了XD
作者:
hayaha (jing)
2014-03-15 02:05:00不會,因為從小就是和爸媽一起時間出門,回家他們通常還沒下班,講了沒人聽到.....
作者:
moonpaper (以色事人者,色衰而愛弛)
2014-03-15 02:55:00不會,從小就是鑰匙兒童
作者:
hem0207 (蚯蚓)
2014-03-15 04:10:00會説,但會回我的人已經走了2年了!爸,我好想你QAQ!
作者: doughnut462 (咖啡.Jazz.甜甜圈 ^o^? ) 2014-03-15 09:28:00
樓樓上整個讓我鼻酸了! 拍拍!
作者: kuaning (暖暖) 2014-03-15 09:50:00
回家一定會講!
作者:
imdog (肥金魚)
2014-03-15 10:15:00我會 就算不說我回來了,也會發出聲音,說好累之類的
作者: yoyopinky (帥啊老皮) 2014-03-15 10:16:00
會講。
作者:
isuki (僞樹)
2014-03-15 10:26:00會~從小被要求~沒人還是會講XD
作者: XiaoBo (妳在哪裡?) 2014-03-15 10:46:00
回家和出門都會說一聲!
回外婆家會! 突然想到松本潤說他回家也會講我回來了 雖然都沒人在XD而且睡覺前還會對自己說晚安 哈哈哈
會阿 全家就我會講而已 就算沒人在家我會對我家肥狗講我回來了
作者:
ss60305 (市長)
2014-03-15 11:10:006、7樓連在一起看 毫無違和感 XD
作者:
scar (koi)
2014-03-15 11:26:00不會說我回來了,但一開門進去,就跟家人閒聊
作者:
chingaya (love world)
2014-03-15 11:32:00會高分貝撒嬌的叫我家貓,然後再給個熱情的擁抱。對家人就默默的叫一下XD
不會說,但住公寓所以回家一開門大家都會轉頭看門口XD
作者: shelley0522 2014-03-15 12:00:00
室友反而會說+1
應該是韓劇沒拍(?)不然韓國也是出門回家都要說的喔但覺得說了比較溫馨XD
作者:
yuti (40)
2014-03-15 15:14:00不會說~ 但如果我媽在房間還是廚房 會去跟我媽說我回來了
作者:
masakaka (Everything is Nothing)
2014-03-15 17:45:00會+1因為我家阿母很容易嚇到XD現在在日本也都習慣說
作者:
Deesu (高屏橋治克隆尼)
2014-03-15 17:45:00只有出門會說+1
作者:
gwasa (刮痧)
2014-03-15 20:03:00會耶~我家大人小孩都會,從小到大都是如此! 習慣了:)
作者: missmiya (小雅兒) 2014-03-15 21:09:00
跟狗說+1
作者:
dnawing (迦迦)
2014-03-15 22:56:00會,一回到家就會說我回來了,如果不在客廳,還會特地到房間說 ^^
會,出門或回家都一定要講,從小講習慣了也不覺得怎樣
作者:
yc11 (不是我!!)
2014-03-16 01:24:00回家會,而且出門跟回來一定都要說(不然會被媽媽罵)但在外租屋就不會說了。不然如果有人回應不是很恐怖嗎?
作者:
chuna (小確幸<3)
2014-03-16 02:35:00會跟貓咪講,因為全家只有他們會出來迎接我(愛心)
作者:
mindu (shrimp)
2014-03-16 13:52:00出門會 回家不會欸...頂多:嗨~老背 嗨~老木 XDDD
作者:
tinga (中信歡樂鯨!)
2014-03-16 23:11:00出門回家都會說
出門回家都不會說,說了會被罵老子有眼睛會看不要吵我看電視XD 自己住就更不會說了
作者:
ichib (chibo)
2014-03-17 12:03:00只有出門會說~
作者:
nemo401 (艸之)
2014-03-21 23:39:00會跑去有人的地方大聲喊叫”我回來了”深怕全世界不知道我回家了,如果剛好都沒人在家,會小失落~