聽室友抱怨因為表情符號和別人起爭執
「我快到了啦…再等我一下＞"＜」
對方問室友是不是很不耐煩，不然幹嘛傳那種表情過去
她說以為「＞"＜」「~"~」「="=」
都是不好意思或臉紅
可我都把有用「"」的表情當作不耐煩、不高興或皺眉
不敢隨便對別人使用orz
何況臉紅不是用///表示嗎
表情符號是不是很容易造成誤會…

＞\\\＜

＞"＜ ~"~ ="=這幾個我的解讀都不是不好意思或臉紅

表情都是裝可愛

我的解讀是＞"＜是不好意思或臉紅 ~"~、="=是無奈不耐煩

>////<是臉紅沒錯 不過感覺也有不少人以為這是無奈

" 這個不是眉頭嗎？ ///這個才是臉紅吧？

" 都是皺眉頭 ///或\\\才是臉紅

= = ←心情不好看到這個會惱羞

=..=

:'-(

0.0

我最 討 厭 >< 了

=.,= 露鼻毛

我跟b大解讀差不多，然後很討厭看到這個= =，看到會火

^_< 覺得這臉有點酸

>"< 是..裝可愛 ~"~是困惑 ="=是苦惱 這是我的解讀

月經文u哥來摟~~~

每次要打ˊ_>ˋ 都會變成ˊ_<ˋ或是ˊ_?ˋ最後變成ˊ_<>ˋ

很討厭==和~"~ 覺得看起來是無奈無言什麼的

(^o^)/ ~@^_^@~ ∩__∩y ╯﹏╰ ::>_<::

>"< 有不好意思或緊張的感覺 ~"~ 無奈 ="= 有點生氣或無言的加強版 反正 " 就是皺著眉頭就對了

最近看到 :^D 跟:^）,很可愛/// 常看到外國人用<3（是笑臉的意思?）

我很討厭==感覺很像被白眼～

樓上 是愛心

<3 應該是愛心~~

我以前不知道Q_Q是哭哭，導致後來跟異性雞同鴨講

『=”=』這個明明就是皺眉頭不耐煩哪裡是害羞臉紅……

我比較討厭 0.0、喔 這兩個超火大

我以為<3是嘟嘴啾啾的意思XD

超愛打= = XD

幹嘛這麼在意符號

('。ω。` )

我的解讀[>"<]這個是懊惱，[= =]是無言[>\\\<]害羞臉紅

我也是把>''<解讀成懊惱 另外看到= =會有點火

我妹無言的時候都回我 "..." 只有三個點!

我寧願看到".................." 也不要看到"...""..." 比 "= =" 更糟糕 XDDDDDDD

=.,=認真回，比起這種表情符號我更討厭跳來跳去的動畫

<3 真的也像笑臉的也沒錯吧xd~ 我有朋友會把"= ="當做是"ㄛ...0.0" 純粹就不知道該回什麼的意思 蠻少見的

也沒有生氣和無奈

照自己意思解讀符號,又自顧自的不爽,這種人比較令人無言

>“<是裝可愛的無耐吧? 我常對朋友用這個耶

我較討厭用字簡潔的對話 會讓人感覺對方無心和我聊天

⊙△⊙

>"<是不好意思 裝可愛求原諒 沒錯啊

我都把這當作不好意思或抱歉耶

我完全不知道這有J無奈之意

我蠻喜歡用"= ="的 代表無言的意思~也不是生氣什麼的

很討厭= = 和 -.- 看到都會超級火

超討厭看到0.0 = = - -

0.0? = =? - -?

看到...... 跟 = = 都會莫名火

喜歡這個憨笑的臉(*插鴃ꬪ)

-′′- 感覺比= = =′′= 更火 更不爽

我超愛打XD 其它表情符號只要看得懂就都還能接受

反正工作上啥死人臉沒見識過

-ˊˊ-這個好好笑 第一次看到

( ￣□￣)/ ~敬禮 <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ )

0.0 -.- 最討厭，對我來說很嘲諷的臉

= =也很討厭 無言的意思對我來說就有點小不爽耶

沒有不爽應該是指無奈吧？ 對我來說有點差別XDDD

>"<就是閉眼閉很緊到皺眉不是嗎.這是有慌張想哭的意思吧.

表情多一點比較熱情阿 >////<

這比較像日本人在低頭祈導或緊張掙扎的表情.

我覺得>”<是不好意思的感覺～

超討厭= =會跟朋友說我不喜歡，不要對我用

最討厭-.- 超想打爆

討厭 = = +1

超討厭-->= =很像被瞪 第二討厭-->....無言不如別打!

我的解讀跟crolya一樣...

上面表情符號都還好耶 知道朋友的意思 所以不會不高興

討厭= =和.....還有ㄜ

愛用日本表情符號

^____________^

真的假的!!我以為<3是放屁的意思....

1每次看到==跟...就會覺得很不開心，感覺是被覺得不耐煩！

最恨= = +1

請問/_>\是什麼意思？

<3 是愛心阿 你們試試在臉書對話視窗打這個 就會出現愛心

>"< <<覺得是不好意思耶 /_>\ <<衰臉、淡定臉xd

/_>\是淡定沒錯 從紅茶文紅起來的

但就算表達不爽無言也不能用= =或…嗎? 因為我都會用欸

艸 請問這個表情符號到底是甚麼意思？

樓上那個是遮臉

「＞"＜」--抱歉；「~"~」--無奈；「="=」--無言/皺眉

-.-跟= =看到都超火大

-..- =..= 很可愛耶 豬鼻子

==

我很討厭@@ 很難推測到底是甚麼意思@@

想法同四樓

>"<：為難 抱歉 不知所措 ~"~：無奈 無言 小不爽

="=：不屑 生氣 嚴肅

@@ 我討厭這個 也不懂是什麼意思XD

Σ(っ °Д °;)っ

ˊ_>ˋ

最不喜歡看到-.-，= =還可以接受

臉紅的斜線是左上右下，不是右上左下

^_☆

露鼻毛那個太好笑了XDD

這。。。也太在意符號了吧！

= = ←超不喜歡看到對方回這個，會暴怒

=.,= → 露鼻毛，我笑了

原來這麼多人不喜歡0.0

=.,= 露鼻毛 XD