※ 引述《killCHina ( 惜 字 如 金)》之銘言:
: 小時候我住美國
: 那時候台灣這群都說自己是Chinese
: , come from Taiwan
: 但真的沒聽過Taiwanese
: 模糊的印象中
: 香港 新加坡的朋友 也都說自己Chinese阿
: 又不等於China
: 覺得不用這麼計較啦...
16.7年前住加拿大 到現在從來沒聽過什麼Chinese come from Taiwan
我的經驗跟前幾篇比較像 真的中國人才會說自己是Chinese
台灣人都說自己是Taiwanese
新加坡就說他是新加坡人
連香港澳門都會跟中國切割 問他們一定是很明白告訴你他是香港人或澳門人
不會夾個曖昧不清的Chinese
Chinese這個詞會造成外國人誤會 非中國籍請不要使用= =