※ [本文轉錄自 MenTalk 看板 #1Jch4Z1s ]
作者: syncc (Simplicity<=Power) 看板: MenTalk
標題: [討論] 朋友在美國，FB上發了一些文
時間: Fri Jun 13 16:06:52 2014
一個10年前我認識的台灣小留學生(他比我早去美國，國中就去了)
在FB上發了一些文，說他很孤單。實在有點擔心這個老朋友。
我們認識10年了，說真的他雖然有點偏差(以前和我修同一堂課時，一直勸我拿C就好，
不需要拿A，我覺得他邏輯很奇怪，兼之沒有企圖心，所以沒跟他交往) 不然他真的算
是善良厚道的人。我算還重視這個好朋友。
最近他還有發一些，很孤單寂寞之類的文。有些讓我感到害怕擔心(因為怕他自殺)
我知道他以前有過憂鬱症。因為他爸小時候拋棄了他們，他媽媽又得癌症死了。
唉，小留學生真的很辛苦很可憐。
國外的月亮真的沒比較圓，他孤單寂寞都一個人承擔。
所有的朋友再親，都不如自己的家人親，自己的家人會永遠挺你。
在美國，人雖然友善，但人跟人之間的距離尤其遠，大家都各顧各的很忙。
該怎麼幫助我這個好朋友呢?
勸他回來台灣，至少有他阿姨在，有親戚。但他覺得他自己是美國人不想回台灣。
(這在我看來也有點偏差，家鄉永遠是最溫暖的。但其實不能怪他，因為也許他在台灣
有很多挫折跟不美好的回憶，讓他只認同美國。他跟我不一樣是因為他有拿綠卡。
他算是美國人。)
我之所以能理解他的處境，也是因為我有走過類似的遭遇，一個人被丟去美國。
那種孤單寂寞，外國朋友雖多，交心的卻是在台灣老鄉人的痛處，應該只有我們能理解吧
那是一種文化的隔閡跟所謂的思鄉，不是拿一張綠卡申誓自己是美國人之後就能解除的。