大家好 :)
小女子最近開始學法文
找了三天還是想不到要取甚麼名子
希望有學法文的女孩可以給我一點建議
我的英文名子是Windy
德文名子是Winka
中文名子有個字是文
法文沒有很強求要w開頭拉
w開頭的法文名子好像很少見
希望可以選個可愛又浪漫的法文名子
很好唸但是不喜歡太大眾的名子
這周四就要上法文課了覺得期待
先謝謝大家囉 :)
merci~~~
不需要吧，我以前德文法文課都用同一個英文名字來了美國之後倒是都用中文名字拼音也沒看過法國人德國人到了美國得取英文名字的而且以前在台灣上法文德文課，也沒人取這麼多個名字
作者:
jjump (j跳小子)
2014-09-22 12:59:00沒學過無法給建議@@ 但為什麼台灣人學外語都不能直接音譯自己的中文名字啊@@ 取這麼多不會忘記嘛XD 除非是自己的名字很難發音,不然用自己中文名字不是非常好嘛!?
作者:
gibe (人生就是如此)
2014-09-22 13:01:00W開頭不多喔，可以去翻法漢辭典後面有一些可參考。
作者:
jjump (j跳小子)
2014-09-22 13:01:00我看過我身邊去留學的朋友同學們也都用自己中文名唷!
作者: Gratulor (與光同行) 2014-09-22 13:03:00
名「字」
作者: ilovemimieye (我好尬意你) 2014-09-22 13:03:00
La Fˋlenche (拉費愣曲)
作者:
real4 (r4)
2014-09-22 13:03:00馬卡轟~
作者:
aiku (aichan)
2014-09-22 13:04:00連名字的字都不會寫……
作者:
IKURAQ (小金太太)
2014-09-22 13:07:00法比安
作者: spikegay (那就敲敲甲板讓大魚開路) 2014-09-22 13:09:00
這篇跟之前取英文名那篇反應差好多
我以前取的法文名字只有在台灣才用，在國外大家都是叫我的中文名。
中文先學好 +1其實出了國，很常見到外國人都叫我們中文名字，偏偏一堆華人據在一起講中文，還彼此都稱呼外文名字，不知對方中文名字的荒謬場景
其實法文名字越普通越好啦，越不常見的反而會越覺得奇怪。法文名是有個規律的!不過通常法文名在臺灣比較常用，除非有要到外面唸書或在那長住，才比較有機會使用啦
Chantel Chanti (很喜歡香~~發音的名字XD
作者:
lafemme (doremi)
2014-09-22 13:21:00winona薇諾娜
覺得取名字文比較讓人無言（不管英法德）取名字還要叫人幫取，吃飯要不要幫餵啊orz
作者: minfang (minfang) 2014-09-22 13:29:00
請老師建議呢？
作者:
b4dawn (the night's the darkest)
2014-09-22 13:32:00一個人要幾個名字? 一個語言一個名字本身就很荒謬
作者:
vivinanao (安靜優雅地輕聲哭泣)
2014-09-22 13:38:00一連用了六次名子 看來是國語老師請假 不是筆誤
作者:
AliceYang (☆khuntoria萬歲!!!!!!☆)
2014-09-22 13:39:00中文先學好+1
作者:
vivinanao (安靜優雅地輕聲哭泣)
2014-09-22 13:40:00某h幹嘛叫人家不要推文啊 都沒說不要發週經文了
作者:
raepopo (瑞)
2014-09-22 13:41:00我看到連續出現名子也是覺得先把中文學好...
作者:
thebirds (The Birds)
2014-09-22 13:46:00先把中文學好+1
作者:
PMPJ (P君)
2014-09-22 13:47:00作者:
lababy (lababy)
2014-09-22 13:49:00就都用同一個就好啦 取這麼多個叫別人怎麼記
可能英文就夠週經了還要來個法文，以後義大利名，西班牙名，阿美族名，挪威名都來問
作者:
vivinanao (安靜優雅地輕聲哭泣)
2014-09-22 13:49:00不知道別人怎樣,我自己到後來看到英文名字文其實很厭煩
作者:
waynoct (way)
2014-09-22 13:50:00法文的w不是不發音嗎?法文系的友人跟我說的
作者:
vivinanao (安靜優雅地輕聲哭泣)
2014-09-22 13:50:00搜尋"英文名"板上已經有70幾篇了= =
作者:
lababy (lababy)
2014-09-22 13:50:00[問題] 下禮拜要去日本玩，跪求取日文名字
google就有p大po的那種取名網站了，不懂po上來問的意義，女版是閒聊輕鬆沒錯但感覺越來越多人當知識+來用
作者:
hope314 (嗯?)
2014-09-22 13:59:00沒必要吧= = 每次看到取名文就想翻白眼
作者:
miikal (miikal)
2014-09-22 14:00:00回知識家還有點數可以賺...
作者:
jespere (只願長夜將近天快亮)
2014-09-22 14:01:00妳可以直接用windy 法文發音和英文幾乎一樣
作者:
vvn30 (囧興~)
2014-09-22 14:02:00請老師取啊
作者:
yshii (:D)
2014-09-22 14:03:00看到取名文覺得很煩+1 還有一堆附照求改名的，到底有什麼好問？原本的名字到底哪不好？
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2014-09-22 14:05:00一樣是求名字,怎麼有的是一堆人搶著給意見,有的卻被砲轟??
作者:
jespere (只願長夜將近天快亮)
2014-09-22 14:05:00W在法文裡是有發音的吧... 只是還蠻少看到有w的字
作者:
lababy (lababy)
2014-09-22 14:09:00因為他已經有啦 為什麼要取這麼多個名字
作者:
ziper (惡人終有惡人磨)
2014-09-22 14:13:00叫甭啾啦
外國人住台灣都還是叫他們英文名 為什麼我們去國外不能直接用中文名?
法文w開頭的字直覺念[v]。如果一定要接近的讀音，用你的中文、英文或德文名字，再告訴老師念法就可以了
作者:
yy047 (歪歪)
2014-09-22 14:31:00中文名"子"都不會了 還想取法文名"子"?
作者:
shisutena (ξ(*'ワ')ξうっうー)
2014-09-22 14:53:00今晚打老虎
作者:
greensh (綠眼)
2014-09-22 14:55:00中文先學好
作者:
ssunnys (鯖魚罐頭)
2014-09-22 14:56:00今晚打老虎
作者:
ypla (挖你勒...)
2014-09-22 14:56:00一個語言一個名字很荒謬+1
作者: agleamer (繽紛的寂靜) 2014-09-22 15:07:00
一個語言一個名字很荒謬+1
作者:
monologue (我祝福您幸福健康。)
2014-09-22 15:12:00我的中文名字聽起來就像法文了，沒這個煩惱
老師會幫大家取啦，不是每個人原本就想好的 而且搞不好自己選一些名字很老派會被法國人笑哦 不如讓老師給建議
zoe惻ie Ine's Aure'liePtt不支援 accent......
作者:
aiku (aichan)
2014-09-22 15:44:00這篇真的太伸手文了，讓人不舒服
作者:
yy047 (歪歪)
2014-09-22 15:49:00sitdownplease
作者: kuoying (為貓痴狂) 2014-09-22 15:53:00
名"字"
作者: mimihello (Lily) 2014-09-22 16:33:00
…………超荒謬，直接用英文名法文發音就好啦
建議用中文名拼音，我在法國上語言學校時，剛開始用英文名，我們機車的法國老師說名單上沒有叫這個名字的人阿，妳不是我們班的，令人我很尷尬，之後上課就用中文拼音了
作者:
ichib (chibo)
2014-09-22 16:59:00今晚打老虎
作者: erabi 2014-09-22 17:28:00
今晚打老虎
作者: maciek0903 2014-09-22 17:41:00
在德國還沒聽過winka這名字@@好稀有
作者:
yokohina (Sylvia)
2014-09-22 17:48:00不要這麼矯情好嗎
作者:
librarie (so I'm gonna love you)
2014-09-22 18:21:00覺得沒什麼好荒謬的，一種語言一種文化，原波取的開心學得開心那也很好，有些推文到底在嗆啥
我的法文名字就我ID這個= = 可是我比較喜歡英文名字法文發音 。
作者: haneki7422 2014-09-22 20:08:00
名'字'先寫再來
作者:
so800721 (Alison)
2014-09-22 20:11:00H幨鋝e，我的法文名，有一首法文歌也是這個名字喲~是說Helene,伊蓮娜取名字很有趣阿，會增加我學習的興趣!
作者:
Lofria (酒兒)
2014-09-22 20:53:00我法文名字的源頭是西班牙文 其實歐洲語系很多名字是相通但字母有些不同的 像是多個accent之類的 若原po堅持另取那可以去搜尋格打「法文名字」按照它們的意思挑自己喜歡的
作者:
ziper (惡人終有惡人磨)
2014-09-22 21:59:00被批這麼慘是因為國字寫錯吧