小五生龜的破音字寫「ㄍㄨ」 國文老師考卷畫笑臉給分
http://www.ettoday.net/news/20141104/421401.htm#ixzz3IAjEsp7X
覺得這個老師很可愛
沒有抹煞了學生的創意
不然針對考試而言 這個還是屬於比較嚴謹的東西
記得小學考試時 考單位量詞
一 ( ) 車 不少人寫一台車
但老師說這是錯的 因為是台語
考試要寫 一輛車
但一台車這種用法幾乎是已經普遍到每個人都在用
不知道現在有沒有列入考試正確答案了
作者: MSNboy (Skypeboy) 2014-11-05 14:23:00
明明就拼錯 扯什麼創意
作者:
cocacat (可卡貓綿綿)
2014-11-05 14:25:00輛跟台我都會使用 沒想到台竟然是錯的(驚)
作者:
Rocosr (Rocosr)
2014-11-05 14:27:00原來台是錯的！（驚
作者:
emip (遇到瘋狗)
2014-11-05 14:32:00錯在生不逢時罷了 以前也說台灣錯 要寫臺灣 但是看懂就好誰管他考試。前幾年教部吃錯藥想改也沒人理他
作者:
zien0223 (LazyCat)
2014-11-05 14:34:00一隻車可以 玩象棋的時候..
作者:
iamspy (寧)
2014-11-05 14:36:00一排車
作者:
fiiox3 (飆速宅男)
2014-11-05 14:39:00但這跟平常用法有很大出路吧 烏ㄍㄨ誰懂= =
作者:
shou0823 (↗沉默a大多數↙)
2014-11-05 14:41:00ㄧ牛車
作者:
PaTeTu (不知道)
2014-11-05 14:42:00我想不出來"龜"有另一種念法...
作者:
wangwangbow (☆Sunny★Star☆Luna )
2014-11-05 14:43:00龜裂
作者:
zien0223 (LazyCat)
2014-11-05 14:43:00龜(ㄐㄩㄣ)裂 龜(ㄑㄧㄡ)茲
作者:
neowu (東村誠)
2014-11-05 14:44:00大概因為"龜(ㄐㄩㄣ)裂"這個詞太少人用了吧一輛,一部,一台我覺得都合理,還有一班車,一趟車,都是量詞
作者:
PaTeTu (不知道)
2014-11-05 14:46:00念ㄐㄩㄣ裂應該沒人聽得懂你在講什麼
作者: blue1725 (Jin) 2014-11-05 14:47:00
考破音字又不是考方言 錯就是錯啊
作者:
moidasu (mo)
2014-11-05 14:49:00我看標題第一個想到的也是ㄍㄨ（掩面
作者:
emay (媚個頭啦)
2014-11-05 14:54:00同樓上，為啥不懂
作者:
penny55 (-3-)
2014-11-05 14:54:00我覺得考量詞很無聊..很多都通用 考試用古董用法
婀~為啥不懂ㄐㄩㄣ裂....!?我從國小就學到ㄐㄩㄣ裂到現在沒有不知道那什麼詞過
作者:
shou0823 (↗沉默a大多數↙)
2014-11-05 14:59:00可能是日常生活中不長遇到吧，新聞都念 龜(ㄍㄨㄟ)裂
作者:
clowve (霜降牛肉)
2014-11-05 15:00:00ㄐㄩㄣ裂是很常不會寫那個吧？我都用一台車QQ
有人不知道龜(ㄐㄩㄣ)裂?好意外!!!這個從小念到大耶
就像主角，臺灣人一般都還念主"腳"而不是念主"絕"一樣吧，相比之下ㄐㄩㄣ裂是有比較多一點人念，但ㄍㄨㄟ裂也不算少數就是了
作者:
amy93 (silence)
2014-11-05 15:07:00要選最適用的吧。記得一個題目:一__滿月、一＿魚，選項有(輪.條)和 (輪.尾)，答案是後者
作者:
yaokut ( )
2014-11-05 15:08:00龜(ㄐㄩㄣ)裂=>念會知道怎麼念，但寫會突然不記得 @@
作者:
redpapa (胖胖怪)
2014-11-05 15:10:00這跟創意沒關八，錯了就是錯了
作者:
yaokut ( )
2014-11-05 15:11:00ㄍㄨ也是一種念法阿~ 只是不是國語的念法 XD
作者:
PaTeTu (不知道)
2014-11-05 15:12:00只有聽過講ㄍㄨㄟ裂或是講裂開，沒聽過有人講ㄐㄩㄣ裂...難道我是活在不同世界的人?
作者:
yaokut ( )
2014-11-05 15:13:00耶 尾跟條差在哪啊? 我會選尾，但是因為覺得比較饒舌 XD
作者: Gratulor (與光同行) 2014-11-05 15:15:00
龜(ㄐㄩㄣ)裂很基本，只能說國文程度問題。
作者:
yaokut ( )
2014-11-05 15:16:00條狀的動物/物品的量詞才是用「條」為單位，這說法正確嗎?
作者:
deluxe (deluxe)
2014-11-05 15:18:00就積非成是，跟一昧/一味一樣
作者:
obey82 (歐貝)
2014-11-05 15:18:00我沒聽過ㄍㄨㄟ裂耶…
作者:
yaokut ( )
2014-11-05 15:26:00尾是專屬計算魚的數量的單位，條是條狀的動物/物品的量詞
作者: iriskhan (アイリス) 2014-11-05 15:28:00
那一卡車可以嗎?
作者:
zien0223 (LazyCat)
2014-11-05 15:32:00用容器當單位可以啊 一卡車的魚、一桶水、一杯酒
作者: naosukidayo (馬斯坦古高橋) 2014-11-05 15:34:00
從小到大都是唸龜（ㄐㄩ ㄣ）裂耶.....
作者:
chunyiy (來杯美麗人生吧)
2014-11-05 15:35:00看到覺得ㄍㄨㄟ裂才是基本真是讓人訝異
作者: oilynoodle 2014-11-05 15:45:00
有人真的在不同世界耶
作者:
momomom (momomom)
2014-11-05 15:45:00ㄐㄩㄣ裂超基本的念法吧龜ㄑㄧㄡ茲ㄘˊ 兩個都是異讀超可愛的XD
作者: qoo88588 (佞佞) 2014-11-05 15:55:00
ㄐㄩㄣ裂 很基本+1 講ㄍㄨㄟ'都是故意講了還可能被笑
作者:
zoduo (Half-done egg)
2014-11-05 15:57:00居然有人會說ㄍㄨㄟ裂...對不起我太驚訝了....
作者: oceanpitts (OceanR) 2014-11-05 16:05:00
其實滿常聽到有人講龜(規)裂的，如果再這樣下去，我猜有一天字辭典真的會寫龜(規)裂...(積非成是的例子啊
其實早有這樣的前例了 我媽說 她那年代都念滑稽 ㄍㄨˇ 稽 長期積非成是後現在 滑稽 ㄏㄨㄚˊ 稽 已經通用了
作者: oceanpitts (OceanR) 2014-11-05 16:08:00
所以雖然我們現在笑說唸(規)裂的人很奇怪，在老一輩眼中我們大概也是那個樣子吧然後有一天我們也會變老一輩，就要接受各種奇怪了XD
記得某年教育部把龜裂改成ㄍㄨㄟ的時候我超震驚的...現在不知道有沒有改回來 那一年很多念法都超詭異
作者:
ZuoZuo (N.U)
2014-11-05 16:33:00雖然看過老師的說明 但還是覺得ㄍㄨ的讀音在這邊不對
PaTeTu 你有聽過ㄐㄩㄣ頭ㄍㄨㄟ裂嗎?還有說一卡車的 拜託你們 括號裡的量詞是形容後面的車講明白一點 括號裡面要填量詞 不是叫你把整個詞變量詞...基本國文程度不要這樣搞笑好不好
作者:
toranpu (我想要p幣 Q.Q)
2014-11-05 16:47:00我覺得這新聞下面第一個 FB 推文的老師說得比較好怎麼可以這樣「積非」成是，破音字全都可以刪掉了另外，現在妓者真的很好當，都抄 FB 當新聞就好了...
作者:
cat1224 (王小貓)
2014-11-05 16:51:00有人國文程度也太差了吧
就跟骰子其實是要唸骰(ㄊㄡˊ)子，但是大家都唸骰(ㄕㄞˇ)子....很多音都變了，但是龜(ㄐㄩㄣ)裂應該算是常見的吧@@"
現在很多記者都講ㄍㄨㄟ裂,以前都不會真奇怪大月(ㄖㄡˋ)氏(ㄓ)
作者:
greensh (綠眼)
2014-11-05 18:04:00一卡車完全錯 錯到不能再錯 完全不能相提並論！
作者:
Imbufo ( )
2014-11-05 18:37:00ㄍㄨ我第一個聯想到的是台語...
是說我前兩天看新聞某公務員說無的(ㄉㄜ˙)放矢..傻眼
無ㄉㄜ˙放矢太好笑了...不會覺得念不順嘛XD天才
作者:
ZXCWS (兩分銅幣)
2014-11-05 18:57:00皸
作者:
emenime (沒事多念書)
2014-11-05 18:58:00推。語言的使用和流通常常必須建立在一種寬容和多元的基礎上
ㄐㄩㄣ裂我覺得超常見的啊，每次聽到ㄍㄨㄟ裂都超想翻白眼的啊！
我妹寫過 ㄋㄞˇ ㄐ一 結果害他沒考到100 哈哈覺得中文的量詞很煩... 歐語系都是一樣的只分陰陽簡單多了XD 難怪中文是世界上最難的語言之一
作者:
coco119 (嬸級勤潔)
2014-11-05 23:55:00國語 會隨時代改變 就重在溝通 彼此清楚就好 為什麼要搞得每個人都是國文系出來的一樣呢 感覺就是一整個變態得了強迫症的人一樣～ 那個「夏蘋果」真的很好玩～
作者:
asukaka (阿酥咔咔)
2014-11-06 00:58:00龜裂連主播都過念ㄍㄨㄟ 真的超扯 國文爛成這樣
每次出現這種文，都會有人跳出來說“幹嘛這麼認真，能溝通就好~” 難怪現在人中文越來越差= = 全世界大概只有臺灣覺得自己語言的學科是廢科吧