※ 引述《jolycoco (完美是一種態度)》之銘言：
: 是這樣的
: 最近有個同事的妹妹要結婚了
: 而這同事(女)今年底明年也有可能結婚
: 當然大家上班閒聊時就會問問
: 比如妳妹何時要嫁啊?
: 妳男友何時要娶妳進門啊?
: 她就會義正嚴詞的說: 等等，我們是兩個人結婚，不是嫁娶!!!
: 我是覺得這分類有點無聊
: 所謂嫁娶這兩字的存在應該很中性
: 可能在傳統觀念裡
: 女生出嫁就是潑出去的水
: 嫁雞隨雞嫁狗隨狗之類的
: 但在現在社會上述觀念已然式微
: 而這兩字並無貶抑之意
: 刻意區分不就是自己在貶抑自己嗎?
: 還是是我太傳統?
: 前一陣子一直被糾正"結婚"讓我覺得很智障......
以下引用台灣性別平等教育協會：
嫁」出去，「娶」進來？
婚禮的儀式當然不只如此。傳統婚禮最早可溯及《儀禮‧士昏禮》的記載，有納釆、問名
、納吉、納徵、請期、親迎等六禮。現代婚禮雖已經過簡化，但結婚當天還是有許多程序
要進行，包括祭祖、出發、燃炮、吃姊妹桌、等待新郎、討喜、拜別、出門、禮車、擲扇
、摸橘子、牽新娘、祭祖、進洞房、喜宴、送客、鬧洞房等等，不一而足。
面對這一連串的儀式，一般新人通常只能行禮如儀，沒有什麼自主空間，更遑論去質疑其
背後的意義。事實上，許多儀式帶有極為明顯、偏頗的性別意涵。例如常見的「擲扇」，
是由新娘拿兩把扇子，禮車開動時，新娘丟下一把扇子，表示要丟掉之前的少女習性，準
備做好婦人角色；帶走一把扇子，則是代表丟掉壞習性，而把好習性帶到夫家。但為什麼
認定新娘一定有或只有新娘才有壞脾氣？如果參考每年台灣婚姻暴力的性別統計，我們會
發現其中的謬誤是很明顯的。擲扇另有一說是要把新娘原來的「姓」丟棄。結婚後，新娘
的姓果然不見了，她的稱謂立即變成「X太太」，成為先生的附屬物；過去有些人家還會
為新娘另取名字，將她原本的姓和名（連同身分）一併「斬草除根」，完全棄絕。
ꀊ女性結婚不僅要丟棄過去的自己，還意味著要和原生家庭割捨與斷裂，而男方卻是增益和
豐富，這從「嫁出去」、「娶進來」的用詞可見一斑。因此，當禮車開走時，新娘被要求
不能回頭看，表示從此斷了與娘家的關係，只能全心投入夫家。新娘子離家前要「拜別」
父母，而雙方也經常一把眼淚一把鼻涕相送。至於潑水之意，當年陳前總統的女兒結婚時
，夫人吳淑珍說得最直接明白：「嫁出去後，就不要回來分財產！」這無疑是宣告女兒在
結婚之後便不屬於原生家庭，需要將彼此的界線畫清楚，而罔顧法律早就規定子女有同等
的財產繼承權。
閱讀全文
http://www.tgeea.org.tw/articles_content.php?id=7
抱歉，手機縮網址一直失敗，請大家海涵。
- -
我覺得如果原PO是跟對方在聊天
對方不希望原PO以嫁娶來講
原PO修正用詞，應該沒什麼困難吧
至於大家如何看到嫁娶兩字
我認為這就和大家如何看待十二禮、聘金等名詞一樣
你要解釋成一個婚俗的名詞也行，要深入探究緣由也好
不同的家世背景和成長經歷，會造就大家對這些名詞的感受不同
若是與對方聊天，對方告訴自己不希望用嫁娶這個詞
我想一般人都會尊重換成結婚等詞，讓對方自在舒服吧
這又沒啥，我不懂為啥要跟對方辯嫁娶如何如何
一個聊天上的貼心小舉動，不難。

只能推了

推

有啊，我有配合她啊，只是我自身對這兩字沒啥特別貶意的感覺才想問問，下面噓成一片我也是攤手~好啦好啦，想法不同~接受然後改變這樣 :)

我媽也很討厭那兩個字，他本身的含義並沒有這麼單純，推這篇!

只能推了

推

推

推 ，我也不喜歡嫁娶，感覺真的不平等阿..

原原po在睡覺覺得人家醒了還順便叫他很智障啊 就讓她繼續睡就好了

因為隱含不對等關係會避免使用

推

J大 哈哈哈

嫁娶 這個字感覺是把男方放在女方之前

只能恭喜原原po上了一課囉

我推～不喜歡這兩個字

推

推！