會想問這問題
是因為在前公司工作後發現
某些環境 如果不會說聽台語
根本無法上班 我們公司老總
連開會分享他出國考查的事情
都全程用台語講 大約20分鐘
如果不會台語 連開會都痛苦
那聽不懂 也完全不會講的人 真的多嗎
作者: poeoe 2015-03-18 00:28:00
很多阿 很多人生活中根本用不到台語
作者:
prince374 (prince374)
2015-03-18 00:28:00國外一大堆
作者:
wenOWO (阿雯ㄦ)
2015-03-18 00:28:00我啊聽不懂也不會講,老師上課一直夾雜著臺語...很困擾
作者:
tisuroko (tisuroko)
2015-03-18 00:28:00我都看連續劇學的
作者:
Tochter (蘋果花)
2015-03-18 00:30:00我桃園人,從小到大還真的沒有遇過完全聽不懂的,不會台語的幾乎都是只聽得懂很簡單的一點點,但不會講
作者: wamozart (Annie) 2015-03-18 00:30:00
看妳的生活圈啦!如果要學會聽就好看民視戲劇蠻有幫助XD
工作上發現需要英文就去學英文,台語亦同,不學後果自負
作者:
theThe (是我)
2015-03-18 00:31:00沒遇過完全聽不懂的耶 都會聽懂一點點 外省家庭的也是
作者: acx850817 (毫無反應,就只是個遊戲廢) 2015-03-18 00:31:00
沒遇過完全聽不懂也不會講的@@看生活圈+1
作者:
theThe (是我)
2015-03-18 00:33:00我一個70幾歲老師是客家人 他說他年輕時不會講客家話
作者:
urahccm (蜉蝣)
2015-03-18 00:33:00原本不會,這幾年非常努力學目前生活會話還ok!!
作者:
kageo101 (kageo)
2015-03-18 00:34:00客家話失傳的速度比台語嚴重很多
作者:
theThe (是我)
2015-03-18 00:35:00我們家是客家人但我們家沒人會講客家話 到我爺爺就失傳了因為我奶奶是閩南人 爺爺說要體貼奶奶所以要講閩南話
作者:
mmm33221 (橘子水果糖)
2015-03-18 00:39:00外省家庭 在媽媽外婆他們迷上臺灣龍捲風(大概國高中開始?)金色摩天輪娘家父與子夜市人生風水世家龍飛鳳舞嫁妝(好多!!!)之前完全聽不懂,現在慢慢講不太難的會聽但是還是常常有不懂的單子,要自己講發音都會被恥笑!!
作者:
kezneuiqn (zinkenque)
2015-03-18 00:45:00沒遇過完全聽不懂的 不過會聽不會講的很多XD
作者:
dcfc (必須橫渡大西洋的遠方)
2015-03-18 00:46:00罵人的都會 其他都不會 XD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2015-03-18 00:46:00剛剛看31台的MELODY跟李詠嫻 他們講的台語太可怕了
作者: myth725 2015-03-18 00:48:00
有遇過一兩個完全不會聽的耶
作者: JUBJ 2015-03-18 00:48:00
沒遇過完全不會講也聽不懂的
作者:
Ohoney (冷空氣)
2015-03-18 00:48:00台語好像在應酬時常常冒出來 比較搏感情?
只要不是俚語,基本上全都聽得懂,但完全不會說,在家時是雙聲道:父母台語我國語XD;偶爾遇到能聽國語的還好,聽不懂國語的那就很慘。客語也能聽得懂一點點
作者:
dakotas (SC)
2015-03-18 00:58:00不常講聽不懂國語能理解,但看到都是硬學配合臺語掛的,但反之有些習慣臺語聽不懂也不願學國語。
作者:
dakotas (SC)
2015-03-18 01:01:00意思是講有些臺語的他聽不懂不會硬學聽不懂可能就算了,但習慣講國語的人會配合說臺語的人去學幾句。我有遇到這樣,變成跟她說國語她聽不懂,臺語太爛她也聽不懂,她也不願學講國語,還是服務業。
作者:
huuban (冰酒瓶子)
2015-03-18 01:06:00你可以跟他們說英文
作者:
my5555724 (JK是想跟她當朋友,不是3)
2015-03-18 01:07:00我跟同學兩人都不會講,結果比賽看誰先學會,一個月後都變超會講的XD
作者:
a9764b (Julie )
2015-03-18 01:08:00雖然我爸媽都會說臺語但我自認我的臺語是看8點檔學的XDD不過我聽>說~
作者: newnewptt 2015-03-18 01:11:00
很想學客語和原民語
作者:
vvus (不囧)
2015-03-18 01:12:00大部份的客家人跟原住民都聽得懂吧
台北人可是講台語有彰化口音,可能是跟阿嬤學的所以有彰化腔,哈哈
作者:
dobec (Dobe)
2015-03-18 01:24:00突然自豪自己土生土長台語家庭了
作者:
unreal29 (the scientist)
2015-03-18 01:25:00我也沒遇過完全不會聽也不會講的
作者: submit0104 (陳曼曼) 2015-03-18 01:27:00
我爸超遛!我超後悔沒學好,完全不會
作者:
ariel92 (ariel)
2015-03-18 01:28:00看連續劇說得愈來愈溜
作者:
elphie (wants a soul.)
2015-03-18 01:30:00我不會講 肯聽可是幾乎聽不懂 身邊的朋友幾乎也都不會台語
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2015-03-18 01:41:00聽懂大部分但不太會講.我的生活用不太到台語,完全沒
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2015-03-18 01:42:00有不用台語就會造成收入障礙的問題...我家也不講台語但台語畢竟充斥在四周,再怎樣不懂聽多了也多少懂幾句
有些東西 用台語描述就很傳神 但有些時候講話講到一半
作者:
pocata (單飛)
2015-03-18 01:46:00客家人,台語講很爛會聽,家裡講客家話+國語。我也是在國外長大的。
作者:
colapig (colapig)
2015-03-18 01:47:00有朋友只聽的懂台語的髒話@@其餘的都聽不懂
我覺得完全聽不懂不太可能 有時候台語只是描述一個動作~例如是 給你秀秀~
作者:
colapig (colapig)
2015-03-18 01:48:00都會刻意講台語~看她的囧臉XD不過身邊朋友大部分都說的很流利~
認真說 會講臺語比較容易跟人拉近距離 不論流不流利講臺語可以溝通跟兼具趣味
看不會講臺語的人講臺語會覺得很可愛有趣 例如小s這類的 以前打工時不太講臺語 無法和同事打成一片和朋友環島時發現講臺語真的超容易和陌生人拉近距離
作者: dodo577 (dodo) 2015-03-18 01:54:00
現在社會完全不會台語很吃虧吧感覺很容易被排擠
作者: siannasu (酥酥酥魚) 2015-03-18 02:04:00
嫁到高雄後,從不會講台語到會講
作者:
that110 (Nita蔗糖、薑、剝葡萄柚 )
2015-03-18 02:05:00覺得能學還是要學,多ㄧ種語言能力不吃虧,基本的英文能力跟台語能力還是要有!遇過很多年輕人排斥學或講台語,還蠻不解的...並不會因此讓人感覺比較高級啊!重點是國語也沒有因此講得比較標準啊...
作者: twinkle36111 (米妮) 2015-03-18 02:12:00
我客家人 真的完全聽不懂 更不要說會講了
作者:
ogerea (Jo)
2015-03-18 02:27:00住中部,倒是沒遇過完全不會的 通常就是比較不會講但是聽得懂的 除非是客家朋友或是原住民朋友 工作如果是在傳產的話聽不懂真的有點吃虧
作者: lisss92 (yen) 2015-03-18 02:27:00
客家人只聽得懂一點點完全不會講......不喜歡面試要用閩
我也是從連續劇學會“聽”台語的 也不怎麼會講 後來我工作的場合常會碰到講台語的老人家 那個時候就訓練自己要講台語 比較好跟老人家溝通漸漸的也比較敢講台語 學台語不錯啊 有的人會覺得很親切!談事情也比較好溝通^^
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2015-03-18 03:30:00所以電視廣告如果有台語大家都看不懂嗎?
作者:
wowyayaya (wowyayaya)
2015-03-18 03:52:00小時候不輪轉 現在很努力在學!! 喜歡台語
小時候不講台語 被國小老師嘲笑不是台灣人 現在台語有濃濃的江湖味....
我是客家人會講客家話,很擔心客語的未來,照目前看可能在兩三代就沒人會講客語了別對客家人說台灣人就要學台語,會爆炸的~~
作者:
Jenmei (Tanya)
2015-03-18 06:04:00只聽得懂簡單的 每次講台語都被制止 不過我會唱海波浪跟無識的人 哈哈哈
作者: meishd (meishd) 2015-03-18 07:28:00
ㄜ,多看本土劇哈哈
作者: t1o0m0a7 (子綠) 2015-03-18 07:33:00
會講台語 但是很擔心客語
作者:
qqmini (mini)
2015-03-18 07:45:00我不會講,勉強聽的懂一些
只聽得懂一點點,在台北長大家裡也不講真的沒有需求刺激自己…
作者:
lavaever (Patschuli)
2015-03-18 07:50:00台北人,國中時看歌仔戲學得台語。聽得懂但講起來有些字很好笑
作者:
lavaever (Patschuli)
2015-03-18 07:52:00可是碎念時的台語就很標準,可能遺傳到媽媽
作者: yeh0416 (東哥) 2015-03-18 08:12:00
我家是客家人也都會講台語 只是我爸對種族還是很敏感就是了...
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2015-03-18 08:21:00
老實講很少...
作者:
fiiox3 (飆速宅男)
2015-03-18 08:30:00完全聽不懂 但也不想學
有遇過 不過他是半個日本人的樣子連罵人都聽不懂可是住臺灣已經好幾十年了欸 還是有希望不會覺得蠻奇怪
作者:
jojia (jojia)
2015-03-18 08:35:00聽的懂 但講不怎麼行 會卡
台北市土生土長會講也會聽,在公司很愛講,但同事都會笑
作者: au6vu (叫我空) 2015-03-18 09:15:00
以為自己聽得懂一些,後來發現幾乎不懂
我家也是雙聲道爸爸跟阿公阿嬤都講台語,但奇怪的是我只聽得懂一些但幾乎完全不會講,後來認識現在的老公之後因為公婆平常完全都是講台語所以我只好看連續劇硬練XD現在勉強可以和公婆對話但我還是常有聽不懂+不會講的詞
作者: h85370372 (囧) 2015-03-18 09:32:00
我是父客家母閩南 生活圈沒有特別偏重哪個語言 但是台語聽講都還ok 反而是客家話不太行@@
作者:
aidaP (愛打屁)
2015-03-18 09:47:00我都是小時候跟阿祖學 還有很愛看鄉土劇
我台語溜到沒人相信我是外省小孩,本土劇年輕演員的台語我其實聽得很痛苦,像我講成哇,很不順啊
作者:
apower223 (I'm gonna miss you)
2015-03-18 10:02:00←聽不懂不會講不想學,服務業做了10年以上還是活得好好的
作者:
zenkixd (蘿蔔子子子)
2015-03-18 10:11:00我!!我想學但不知從何入手
作者:
cin321 (小葵)
2015-03-18 10:15:00我們班還有人以不會聽.講台語為傲= =
覺得完全不懂不可能!看電視跟去買菜或家有長輩多少會妳應該要學了不是上來問
台語超親切的啊~爸媽在家會講台語,所以我有學起來,只要不是太難的生活用語都ok看布袋戲跟八點檔也能學~
作者:
mibnsx (厭厭)
2015-03-18 10:54:00去混黑道對學習台語有很大的幫助
作者: DavidMoney (David哥) 2015-03-18 11:01:00
李宗盛是外省第二代 但從小在北投長大 台語講的超溜的 老實說長期生活在台灣的居民 如果聽不懂客語我還能理解 畢竟除了客家庄外 在其他地方平時要聽到客語其實不容易 但台語卻是從北到南 從西到東隨處都聽的到 不會講或聽得懂一點這我還能理解 畢竟可能是家庭或生活環境的因素 但完全聽不懂就真的扯了點想學台語的去找個會講台語的男朋友 保證很快就能學會了
作者:
yuusnow (貓奴小主管)
2015-03-18 11:07:00我聽不懂台語也不會說~~
作者:
hillxd 2015-03-18 12:01:00只聽得懂簡單的不太會講 我碰過老師用臺語教經濟哈哈
其實超多外省人跟原住民會講的 反而台灣人自己不教小孩 覺得這樣比較高級吧呵呵
作者:
jeling (啾啾)
2015-03-18 13:53:00+1
作者: purin275 (嗡嗡兔) 2015-03-18 15:30:00
我只會哩賀
作者: tearser 2015-03-18 16:53:00
有需要的話就學吧,周遭蠻少完全聽不懂的
我覺得台語很有趣啊!!!!而且有些狀況或事真的要有台語來形容才貼切~