[討論] 有會說日文的女孩嗎~

作者: ieswjs1662 (Crystal)   2015-06-30 16:20:31
一直都對學語言很有興趣
之前就一直很想學日文
但工作很忙 很少空下來
休息時大多已經累到腦殘XD
但最近工作環境中很常遇到日本人和會說日文的台灣人
想說這樣好像滿多機會可以練習的
所以又開始很想學
但現在工作比之前更多= =
身邊有人好像是請家教
目前也偏向家教
也有上補習班的
但我在補習班的學習效率一直都不好
請問有人可以分享一下經驗嗎
如果在台北市有認識不錯的家教能介紹就更好了><
作者: kinokono (是香菇)   2015-06-30 16:23:00
先自己背五十音和單字吧......接下來看日劇或動漫哪個你
作者: FeAm (冷作絕望)   2015-06-30 16:23:00
背好五十音,其他靠網路與日劇就可自學。考檢定再補習
作者: arnold3 (no)   2015-06-30 16:23:00
多聽自然就會說了 正不正確是其次
作者: kudoshaki (法恩)   2015-06-30 16:23:00
五十音跟基本單字會就贏一半了 (′‧ω‧‵)像我都靠galgame學日文(拖)
作者: FeAm (冷作絕望)   2015-06-30 16:24:00
哇和 1F 同時 XD
作者: kudoshaki (法恩)   2015-06-30 16:26:00
左邊開原版galgame、右邊開漢化版對照、語音聽完跟著念
作者: chocopoodle (巧克普豆)   2015-06-30 16:26:00
我也想練習口說 最近剛去NIHONGO版問XD 找了家教
作者: sugar110203 (麟月)   2015-06-30 16:26:00
看日劇動漫有點困難吧,文法跳太快應該很難理解
作者: FeAm (冷作絕望)   2015-06-30 16:26:00
日文的文法和口說比較難,文法可靠補習,口說可靠家教
作者: kudoshaki (法恩)   2015-06-30 16:27:00
文法的話是另一個層次了 (′‧ω‧‵)
作者: chocopoodle (巧克普豆)   2015-06-30 16:27:00
我是聽讀比較好一點 口說就真的很糟糕了常常一片空白
作者: FeAm (冷作絕望)   2015-06-30 16:27:00
但不會五十音不認得基本字彙量就是補了也沒用,先培養吧
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2015-06-30 16:29:00
日文系路過~~\^o^/五十音可以自學,如果是文法最好某個程度之前要給人帶,我覺得一對一真的很有效。另外就是最好對某個日本事物有興趣,動漫小說日劇日綜偶像等等,從喜歡的事物下手你會學得比較愉快喔~
作者: hotsummer (板橋平采娜)   2015-06-30 16:29:00
我推一二樓的意見
作者: moomin60129 (小玫)   2015-06-30 16:29:00
以為走掉日文版
作者: yms55662003 (love piano)   2015-06-30 16:30:00
我日文系剛畢業(?
作者: hope314 (嗯?)   2015-06-30 16:31:00
先背好五十音吧
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2015-06-30 16:31:00
我覺得如果是聽覺型學習者比較吃香('・ω・')不過我覺得日文很美,多看一點文章,不論新聞散文(剛開始可以看漫畫,像是哆啦A夢之類)或是matome這網站的都蠻好看
作者: michellehsie (小蜜)   2015-06-30 16:35:00
自己學,零零落落學了幾年就去考了當年的四級
作者: tomo1113 (Tomo)   2015-06-30 16:39:00
先把平假片假五十音背起來~ 如果有日本興趣相輔的話就可以學很快 如果有一股不服輸的幹勁,去飯日本偶像(要不太人氣或者被很多人討厭的)就可以突飛猛進唷
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2015-06-30 16:40:00
大學修過兩年大家說日語學到進階1而已,常看動畫,日本綜藝節目可以聽得懂一半以上,但不太會講。
作者: yufall (yuchannn)   2015-06-30 16:41:00
其實自己學還蠻快的...我日文系,看動畫日劇很有幫助
作者: lokialice (小魚)   2015-06-30 16:41:00
學日文中 可惜我輪班上班只能自學不能補習
作者: sakanafish (魚兒)   2015-06-30 16:42:00
自己先背五十音+1。重點是自己要有足夠的興趣作為動力
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心)   2015-06-30 16:42:00
但不止五十音吧,基本文法要會,再看 聽日本節目才有用啊....
作者: sakanafish (魚兒)   2015-06-30 16:43:00
不管補習或請家教,自己肯花時間才重要多看多聽多接觸自然會進步
作者: arnold3 (no)   2015-06-30 16:44:00
五十音拿個練習本大概寫一兩星期就熟了
作者: Oread   2015-06-30 16:50:00
我會說啊 以前跟日本人一起工作12小時以上 連作夢都日文對話 但要把日文講到純熟要話很大功夫啊
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2015-06-30 16:51:00
有道是日文易學難精
作者: tr2239 (tr2239)   2015-06-30 16:58:00
建議多看(聽)日本的節目 最好不要有中文字幕 強迫自己去聽 這樣會學的比較快
作者: xxx83221 (xxx83221)   2015-06-30 17:07:00
日文系路過目前要升大四 我覺得這個語言真是靠北難怎麼會有人可以不假思索地說出這種結構的句子呢 囧日文剛開始學會覺得很簡單很有趣 然後慢慢地你就會發現這邊的用法有點微妙 那邊好像也有點難 然後就兵敗如山倒
作者: harekoptt (麻糬)   2015-06-30 17:09:00
日文系剛畢業,真的是入門超簡單進階超困難
作者: xxx83221 (xxx83221)   2015-06-30 17:09:00
不過可以自己獨立聽懂整段對話或是看完文章會很有成就感
作者: hina040709 (Hina)   2015-06-30 17:13:00
高中日文科畢業,覺得如果你有在看日劇動漫或是聽日文廣播的習慣的話覺得會進步很快。我自己是很愛看日劇所以聽力還不錯,口說也沒有問題~而且常看日劇會發現很多句型從日劇學還滿快的,可以讓你知道那個句型的語氣之類的!
作者: xxx83221 (xxx83221)   2015-06-30 17:14:00
啊我好像離題了 建議不要看動漫學 不然學出來會怪怪
作者: mooor (肚亂抖公主)   2015-06-30 17:15:00
我一開始是自學的. 跟學韓語一樣. 但是自學很重要的一點是要努力去找教字母發音的影片.一開始弄錯,後來就會很難改.多花點時間在扎基本功. 然後自己找單字跟文法來背,其它日劇
作者: uniquekr (Emerald)   2015-06-30 17:18:00
我是先自學五十音,然後去補救國團,比較便宜XD
作者: mooor (肚亂抖公主)   2015-06-30 17:18:00
動漫都是輔助.(安西教練:左手只是輔助)要速成,花時間念文法比較精實.之後看日劇或動畫樂趣就更大.
作者: lutsaichen (Anita_)   2015-06-30 17:21:00
日文系路過 推 xxx83221。學無止境
作者: yamada1006 (黑唷 大姿)   2015-06-30 17:40:00
日文系+1,日文剛開始很好上手,進階的就…要學的話先把基礎打好,之後在看日劇連聽力,如果想練口說可以「跟讀」
作者: mmre95331 (唯)   2015-06-30 17:56:00
日文一級,還是覺得敬語對外國人來說很難
作者: anniekinki (我是安絲琪!)   2015-06-30 18:03:00
建議找家教或超小班制補習班,以前上過一個班級兩個人的(我+我朋友),老師會把心力都放在眼前的學生。但成效都還是取決於自己想學習的心有多強烈就是了。另外也要養成多看&聽&說的習慣。我當年是有習慣看無字幕日劇、日綜,聽日文歌曲時看中日對照的歌詞。所以檢定成績很好,只是缺乏說的訓練所以不太會講Orz
作者: nalani   2015-06-30 18:43:00
剛開始簡單後面會愈來愈難
作者: annie588670 (小bin <3)   2015-06-30 19:23:00
先背五十音吧 可以多看動漫
作者: Marsoctopus (`Marsoctopus)   2015-06-30 19:34:00
超討厭「外來語」、「敬語」!
作者: odik (odik)   2015-06-30 19:47:00
日劇、日綜推獎,念聽就看無字幕,練說就自言自語,逼自己去習慣日文結構。目前N1,日本旅遊時常被誤為日本人(驕傲)XD
作者: himehime (ヒメ♥)   2015-06-30 20:27:00
推出口任老師在YOUTUBE上大家日本語的教學,先買二手書自己慢慢學吧!他後來還有自己出書、出APP,我都有買,覺得內容很不錯,也有考過檢定,今年要去日本工作了OvO
作者: inga90611 (LN)   2015-06-30 20:48:00
謝謝大家推薦 也想自學有參考了
作者: winnie759281 (匿名)   2015-06-30 21:11:00
有道是一級不代表什麼,只是一個過程,新舊都考過了也不代表什麼,實際會不會直覺用上才是真正實力說真的考過那麼久新舊制一級也拿了三張證書,但緊張時真的還是容易忘記自己在講些什麼或是對方說些什麼覺得真正難的是實際運用方面,因為那些是課本老師都教不太到的...比方說敬語的使用原則變化我都很熟,但說真的實際上場,日本人都會用錯的更何況是非母語的外國人這個只能靠多練多被當再多改正了~XD不過比起標準語,我近來喜歡研究方言,有些方言還保留不少古語,每個地方都不太一樣,說真的非常有趣
作者: m840305 (maggie)   2015-06-30 22:01:00
去大學開的課上課
作者: espanol (愛傳)   2015-06-30 22:40:00
要很有興趣不然很難學
作者: totorobear (蛇很討厭)   2015-06-30 23:14:00
易學難精,好討厭~
作者: cm159 (Hsuan)   2015-06-30 23:49:00
我都跟我同學學XD(台日混血)
作者: Commands (《魔鬼滴沾醬》)   2015-07-01 00:37:00
很煩、超煩,一直背不起來,背起來下次又忘..真慘。
作者: hsuyu (橙橘)   2015-07-01 00:40:00
學習中,真的很難....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com