以下根據我的理解 翻譯看看
※ 引述《mistletoe415 ( RILAKKUMA)》之銘言:
: 問大家一個問題
: 我有朋友 他們夫妻在吵架
: 男生覺得
: 女生去釣蝦太殘忍
: 釣上來的蝦還要用竹千穿過蝦子的屁股 再去烤!!
: 於是 他用剪刀 剪爛了一隻活的毛毛蟲
: 一直說這兩個是一樣殘忍的事
男生覺得釣蝦 插蝦屁股 和 剪爛毛毛蟲一樣殘忍
: 他說猶太人被德國人殺 是該死
: 因為多數決
你(指女生)會覺得釣蝦插蝦屁股沒那麼殘忍
是因為釣蝦的人數多
覺得剪毛毛蟲很殘忍 是因為這樣做的人少
把剪毛毛蟲當興趣的人也不多
如果人數多就可以是不殘忍的話
那麼因為多數決而被德國人殺死的猶太人也是該死
一點都不殘忍
: 他認為 多數人釣蝦殺蝦是對的
: 殺毛毛蟲就是殘忍是錯
: 我幫女生上來問一下大家
: 這是一樣殘忍的事 還是不同的兩件事
話是這樣講 但我還是覺得剪毛毛蟲比較殘忍
蝦子好像是沒有痛覺的(?)
網路上有比較人道的殺蝦子方式
很在意的話 可以請女生去找看看