Re: [討論] "台語低俗"的觀念已被洗進骨子裡

作者: UKstudy (英國研究)   2015-09-20 14:42:18
對不起,恕本魯直言,看完原文後覺得原PO既可悲又可憐,但也很可取
可悲的是,你身為閩南家庭長大的小孩,竟然會對自己的母語與文化自我鄙視到這種程度
可憐的是,你之所以會有這種對閩南語的偏見,有很大一部分是環境潛移默化來的,
可取的是,原po發覺自己竟然對閩南語有所鄙視,這點很可貴
原PO或許不自知,本魯也不清楚原PO今年貴庚,但可以確定的是,
除非你在1949年以前就駕鶴歸西了,不然只要你在那年之後
曾經切切實實地生活在台灣這片土地上,你所處的環境
一定有受到來自那股奉「貶低閩南語」為圭臬的力量的荼毒,只是程度輕重的差異而已
看到推文有人說「果然推文一定會有政治」,本魯不禁覺得好笑
本魯沒讀什麼書,但這點常識還是有的。
本魯知道,身為台灣人,尤其是一個閩南家族後裔,
卻對這片土地上的大宗母語
作者: camera99 (鍵盤觀察家)   2015-09-20 14:52:00
這讓我想到以前還遇過女同學明明會講台語卻假裝不會講的
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-09-20 14:55:00
我是1977年出生的,算是蔣經國晚期放鬆階段的,所以掛狗牌什麼的都是聽說,沒真的經歷過,老師也不會嚴令禁止說台語,但還是會糾正"老師,他給我打"這種台語硬轉國語的文法(我是覺得有必要啦,因為這樣混用並不好,就跟把國語硬轉台語一樣不恰當)然後我們有黃俊雄布袋戲有歌仔戲有台語戲劇但當時都是僅限半小時,華視首部以台語為主語的八點檔連續劇"愛"還造成討論熱潮.但我不記得瘐澄慶老是嘲笑吳宗憲口音耶@@我甚至是到吳宗憲得金曲獎才知道他是唱台語歌的...之前我只知道他是超級星期天的副主持群...
作者: fairycakes (警告:電力耗盡)   2015-09-20 15:01:00
限制布袋戲半小時 幾十年後才有首部台語八點檔 就是政府限制語言的表現啊
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2015-09-20 15:03:00
最主要是因為禁止講台語的過程中,有些人可能會用醜化台語的方式教育,才會讓台語有負面的形象
作者: paperdo (å•Š...忘記帶錢包)   2015-09-20 15:04:00
推這篇
作者: attore70 (attore70)   2015-09-20 15:05:00
作者: EOCTFD (伊歐西)   2015-09-20 15:11:00
難得灑花版會有這種優質好文
作者: airlow (不存在的騎士)   2015-09-20 15:12:00
台語被小瞧,的確跟主流媒體上怎麼用他有關,還有甚麼階級的人用有關
作者: ATSEVEN   2015-09-20 15:13:00
作者: arnold3 (no)   2015-09-20 15:16:00
一開口就能懂你的身分地位了 自己要講啥自己負責就是
作者: fifi0828 (fifi)   2015-09-20 15:16:00
好文
作者: seafoodgogo (深海魚鬼)   2015-09-20 15:20:00
推好文 了解不少!
作者: s8950116 (鬱老爹)   2015-09-20 15:24:00
"
作者: lang05960924 (Echo lin)   2015-09-20 15:25:00
裝高尚阿乾
作者: SHIU0315 (SHIU)   2015-09-20 15:27:00
推好文
作者: aa22412 (米兒)   2015-09-20 15:27:00
覺得台語很棒阿 古語的發音還和客語 台語相近呢有時判斷平仄都還要用台語發音才准
作者: isalin   2015-09-20 15:28:00
作者: yiyiyi5566 (mei)   2015-09-20 15:34:00
推!我愛台語
作者: isalin   2015-09-20 15:36:00
不批打壓語言的政治 批提倡母語是泛政治 標準的顛倒黑白
作者: ccps0711 (ccps0711)   2015-09-20 15:45:00
推好文 希望部分腦死人能長出腦
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-09-20 15:45:00
看到那推文,只想語言跟政治怎麼可能沒有關係
作者: RoxanneLi (一個人)   2015-09-20 15:46:00
到現在還是啊,去年農委會一個宣導地產地消的廣告,讓兩個「操台灣國語的台客」去嗆店家,然後幾個有為青年「雖然」穿的是農畜產業工作服「卻」講得頭頭是道、教育那對台客,然後台客受醍醐灌頂般認識台灣好產品
作者: phoebe147 (PHEEEEEEEEEEE)   2015-09-20 15:49:00
作者: jympin (別跟我大聲)   2015-09-20 15:55:00
推好文
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2015-09-20 15:56:00
我台語講得零零落落 我還很慚愧連自己的母語都不會講
作者: f7226456may (憨吉妹妹)   2015-09-20 16:05:00
好文 推
作者: Titac (GAGA)   2015-09-20 16:10:00
作者: bsmile602 (La)   2015-09-20 16:16:00
歷史的確是這樣,這是不爭的事實不可抹滅,毫無疑問的這是造成原po混亂而對臺語自卑其中之一的原因,但我覺得不是這必然的原因,很簡單,因為我不信所有經歷過那年代的人,私下都不講臺語,然後長大後覺得臺語低俗,如果不讚同我推文的人,那你們敢非常肯定的說『所有經歷那打壓臺語年代的人,大家都對臺語有偏見,甚至長大後到這年代還是想法沒有改變嗎?』
作者: bulay (silence)   2015-09-20 16:19:00
推!!!
作者: styal ((☆_☆))   2015-09-20 16:21:00
作者: bsmile602 (La)   2015-09-20 16:29:00
另外因為原po文中看得出來原po家裡對於講台語並不是不鼓勵的,而且並沒有提到有任何人跟她說過臺語低俗,也沒提到到底有什麼確切外力原因導致她抵制臺語,只說到不知道何時突然就對臺語有偏見,她讓自己意識地抵制她本身是喜愛臺語的事實,然後偽裝自己,而到了現在都沒有突破這個障礙,所以我會說她本身問題可能比較大
作者: cvup (be honest)   2015-09-20 16:32:00
好文 好多可怕的潛意識洗腦
作者: mountainWU (店小二從朋友慢慢開始)   2015-09-20 16:33:00
作者: girl59713 (調子)   2015-09-20 16:34:00
作者: hpineapple (梨兒水中游)   2015-09-20 16:40:00
專業推
作者: alexyen0606 (中國醫馬修麥康納)   2015-09-20 16:40:00
U值好文
作者: a85316 (No More Pain)   2015-09-20 17:03:00
推認真文 說真的不怪KMT還能怪誰呢?
作者: Zhang97226 (小檳)   2015-09-20 17:15:00
看完啦 好看推
作者: ntb5768 (露娜)   2015-09-20 17:29:00
覺得戲說臺灣結尾的臺語旁白很強,句子與句子間的壓韻,還有諺語很多都是現在很少用的
作者: piovoso (柴犬高速螺旋)   2015-09-20 17:33:00
作者: ecnecsinimer (ecnecsinimer)   2015-09-20 17:44:00
跟沒大腦說再多都沒用
作者: Giantpanda (FFFFF完全悲劇啊~)   2015-09-20 17:47:00
U文
作者: a85316 (No More Pain)   2015-09-20 17:57:00
剛剛沒推到 補推
作者: waiting5566 (楓)   2015-09-20 18:07:00
推這篇
作者: wanderwolf   2015-09-20 18:08:00
作者: ryan100100 (蟲的傳人)   2015-09-20 18:19:00
其實現在台灣得利於使用國語非常多 絕對大於台語
作者: weliche (時雨)   2015-09-20 18:31:00
如果依照"得利"來講 那除了英文其他語言應該廢除了
作者: tracy0620 (六兩凍)   2015-09-20 18:41:00
推這篇
作者: miyahuang (miyahuang)   2015-09-20 19:02:00
作者: adm123 (Administrator)   2015-09-20 19:41:00
PUSH
作者: pttEnglish (郭易英文企管學堂)   2015-09-20 19:45:00
出師表 https://www.youtube.com/watch?v=aZqUI2pdV1I出自黃俊雄布袋戲英語人與越南人的台語對話之文化省思http://mrguoyi.pixnet.net/blog/post/296240662英國人與越南人* (改錯字)
作者: tamaxd (塔瑪鈴薯)   2015-09-20 19:53:00
作者: tracy0620 (六兩凍)   2015-09-20 20:02:00
天!連結的出師表太強大了!!!
作者: weiweiing (weiweiing)   2015-09-20 20:28:00
推好文
作者: Schmidt5566 (Schmidt)   2015-09-20 20:55:00
好文
作者: qulqulqul (PIAO)   2015-09-20 21:05:00
作者: hmq17672   2015-09-20 21:30:00
好文推 台語超美~~
作者: elsa50320 (啾依)   2015-09-20 21:53:00
大推!
作者: clivemore   2015-09-20 22:43:00
好文推
作者: jklbnm (花的姿態)   2015-09-20 22:45:00
作者: daylin   2015-09-20 22:48:00
作者: Ivogore (琴‧血)   2015-09-20 22:52:00
這種文居然沒爆......唉
作者: sprite888 (高級鬼島人)   2015-09-20 23:12:00
很多人不敢面對這篇文章……
作者: toma1224 (起司卡)   2015-09-20 23:19:00
好文推!!! 台語出師表才是正統吧~~~超美的(馬上來練!)
作者: anywu (每個吳)   2015-09-20 23:41:00
好文推~我對於自己會說母語(台語)感到驕傲!
作者: cwjing (cwjing)   2015-09-20 23:41:00
作者: ne579 (ne579)   2015-09-20 23:59:00
作者: YHWuFY (Hilary)   2015-09-21 00:06:00
作者: maytingday (ttt)   2015-09-21 00:14:00
作者: northcloud (也無風雨也無晴)   2015-09-21 00:19:00
作者: wameme   2015-09-21 00:21:00
作者: pchome321 (wendy)   2015-09-21 00:59:00
推 演藝張小x不諳台語當笑點 幹鞋那家也取笑台語當賣點
作者: aoitsubasa (今井)   2015-09-21 01:12:00
"阿輝用台語演講時粗俗"??阿輝伯的台語講得滿好聽的欸
作者: sherry1312 (咦)   2015-09-21 01:17:00
這篇應該要爆的 推!
作者: myoyo (瓶子)   2015-09-21 01:58:00
作者: LittleQuei (ㄨㄎㄎ)   2015-09-21 03:03:00
推…小時候不懂事也曾經鄙視過,現在清醒了
作者: wiler5326 (Tofu休耕)   2015-09-21 04:31:00
好文 是字太多懶得看嗎 居然這麼少推
作者: liao5469 (一天又一天)   2015-09-21 07:02:00
大推
作者: janetoo (小鈕扣)   2015-09-21 07:46:00
作者: piovoso (柴犬高速螺旋)   2015-09-21 08:46:00
借轉八卦
作者: kendo26 (重劍無鋒)   2015-09-21 10:33:00
good
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2015-09-21 12:18:00
推!
作者: Deesu (高屏橋治克隆尼)   2015-09-21 12:48:00
遇到會講還裝不會的人都替他們覺得丟臉
作者: et803 (喵喵)   2015-09-21 13:46:00
05年衰扁的經濟有比現在差嗎??
作者: md9tbagel (豬油饅頭)   2015-09-21 13:49:00
1982年,我沒掛過狗牌可是有被罰過錢!!!覺得環境影響絕對有關係
作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)   2015-09-21 14:19:00
作者: mao0104 (花)   2015-09-21 14:23:00
推!!!
作者: Hsyc8645 (圓圓臉)   2015-09-21 14:59:00
好文推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com