我老公有個朋友，
他在談到其他同學的老婆和談到我是不一樣的。
像他在講A男的老婆時，會用「A男的老婆或是XX嫂」來稱呼。
私底下在和A男講話時，也會說「你老婆」。
但他在和我老公講到我時，會直接說「你馬子」。
為什麼有差異呢?
我百思不得其解
作者: doramidora (Do) 2015-10-08 17:12:00
我蠻確定老公講到我時，都說「我老婆」
作者:
bio2133 (琤)
2015-10-08 17:16:00不知道你們結婚了？
作者:
sunone (西瓜)
2015-10-08 17:19:00有人敢叫我是馬子 一定翻臉=..=
作者:
xien721 (野生的比較猛)
2015-10-08 17:21:00不就妳介意想要鄉民幫你推:A男就是很沒水準不尊重你吼@Q@
據我所知，馬子的由來是因做愛姿勢大部分為男上女下，
覺得是你老公在他面前都稱你為馬子+1 可能私下這樣講
馬子最早的由來是來自夜壺,在唐代原本夜壺叫虎子後來改叫馬子為什麼會改名的原因是因為李淵他爸叫李虎是祖父才對
作者:
reinakai (睡眠不足的人生)
2015-10-08 17:26:00馬子=肉便器 （名詞解釋 別桶我）
作者:
audzzz (Audrey)
2015-10-08 17:30:00馬子真的很難聽
他覺得跟你丈夫沒有距離，故不以世俗稱謂稱之，妳覺得熊麻吉Ted會叫馬克華伯格的女友或太太為
你內人，尊夫人或者大嫂嗎？這也太搖頭晃腦「之乎者也」了吧！直接說你馬子就可以了。
作者: Evelyn9056 2015-10-08 17:36:00
就說女朋友或老婆就好啦 哪來的搖頭晃腦
作者:
Sioli (客人)
2015-10-08 17:38:00大概他們常常私底下偷偷罵你
作者:
m7773988 (藤木你太卑鄙了)
2015-10-08 17:39:00覺得是你老公婚前在朋友面前都叫馬子，朋友習慣了，就算婚後改叫老婆，他朋友也改不過來！
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2015-10-08 17:39:00總之 馬子 真的 很難聽
但我認為結婚之後還稱馬子，確實不洽當，結婚之後，男人是以家庭優先了，朋友必須尊重。
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2015-10-08 17:48:00別人稱呼你另一半為馬子，即使對方是好友，難道都不會覺得隨便和不受尊重嗎？
作者: Evelyn9056 2015-10-08 17:49:00
你尊重朋友 卻讓朋友不尊重女友 不覺得很奇怪嗎
作者:
EthelHan (脆弱玻璃心)
2015-10-08 17:51:00樓上 說的沒錯
作者:
kuromu (kuromu)
2015-10-08 17:54:00叫女王吧
港片黑社會的女友 都叫馬子 陳浩南叫小結巴也叫馬子
但是反過來講，談認真感情的人不會用這個名詞，也就是說哪種人就會用哪種名詞，硬要導正玩咖之間流通的講法，也不太可能。
後 陳浩南片子紅了 也學著叫馬子 多少人會去想典故有些人叫馬子 可能只是以為是女友的通俗叫法不一定知道可能含有貶意
作者: SAAYI (紵緰) 2015-10-08 18:26:00
講馬子翻臉+1
馬子超難聽，他老婆朋友若稱呼他凱子不知道他做何感想
作者:
hsyuhe (Last Angel★)
2015-10-08 19:39:00難聽死了沒教養…
作者:
jiaj (H)
2015-10-08 19:50:00馬子這詞真的超沒水準
作者:
EvoLLovE (lo愛波老虎ve)
2015-10-08 20:19:00可能他跟你老公比較熟 ，覺得可以隨性開玩笑的語氣吧
作者: momochia (墨墨) 2015-10-08 21:04:00
超難聽的無法接受
作者:
z960124 (真˙費雯姬)
2015-10-09 02:06:00這不是隨性就可以說出口的詞語 沒水準
作者:
fishXD (Alina)
2015-10-09 05:32:00他那個朋友是不是很不喜歡你啊……
作者:
qqisme0 (肥宅肥宅d'_'b)
2015-10-09 06:04:00馬子好難聽