Re: [閒聊] 我的難介紹姓氏啊..

作者: ptt9999 (ptt999)   2015-10-21 10:32:21
講了那麼多姓氏
那有哪些姓氏是最不會讓人誤解的
除了台灣十大姓
陳、林、黃、張、李、王、吳、蔡、劉、楊之外
還有哪些版友是從來沒被解釋姓氏的問題困擾過呢?
像我姓謝
說真的 言射謝 聽起來實在很糟糕
所以多半是說 謝謝的謝
※ 引述《rookiemiao (大貓)》之銘言:
: 手機po文請見諒。
: 看到系列文章就也順便來介紹我的姓氏。
: 我姓繆,音同妙。到現在為止,還是不知道如何簡單明瞭介紹自己的姓氏,我通常都會引
: 繆思的繆來說明。(希望對方明白我在說什麼了)
: 這個字有許多讀音,所以常常有人會唸成謬、木,就連我中文系老師也會這樣唸XD其實這
: 個姓在臺灣還頗常見的,自己就經常碰到同樣姓氏的人們。
: 最特別有一次介紹經驗,當時高中強迫學生要做公服,所以我就打電話到動物園預約志工
: (當時還沒有網路預約功能),想當然耳,對方有點不瞭解我在說什麼,又礙於必須登記
: 名字情況之下,我也只好用「膠水的膠,去掉肉部,再寫上糸字旁」來一對一說明,結果
: 對方依舊一頭霧水。後來報到時,登記的姓氏是廖XD
: 不過真的有一次,中國詐騙集團打電話過來時,真的是問:請問是「膠」小姐嗎?
: 嗯……當個多重身分的女性其實也不錯啦XD
作者: libraayu (ゴミ丼吃屎)   2015-10-21 10:44:00
口天吳結果常常被寫成胡的路過...
作者: attore70 (attore70)   2015-10-21 10:46:00
姓解的一定常常被迫姓謝XD
作者: aphasia (不是我在說話)   2015-10-21 10:57:00
我會說「言 身 寸 」謝XDD
作者: sid0305 (阿德)   2015-10-21 11:03:00
姓趙從來沒困擾過~不過以前有認識別人姓兆
作者: porkmononoke (幽靈滋排)   2015-10-21 11:20:00
姓葉也沒被認錯過,講葉子的葉就好了。但跟其他國家的人介紹自己姓氏的時候都會不太好意思…只要講到很有朝氣就會變很嗨,YA!!!
作者: koko622   2015-10-21 15:22:00
王黃/林李會有聽錯困擾XD
作者: capai (pai)   2015-10-21 16:49:00
白色的白沒被聽錯過~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com