[問題] 第三外語自學選擇

作者: BURNFISH (é­š)   2015-11-11 00:55:53
各位女孩好
我本身是一日生科終身助理的相關學系
畢業
平常會利用下班時間學習語言來充實
自己 也把語言當作興趣
手邊已有日檢N1和多益金色證書
都是自學而來
目前偶而會接一些日翻中筆譯賺點外快
算是額外收穫
但深深覺得學海無涯
於是興起了學習第三外語的念頭
在台灣自學資源最多的就是英日語
其次應該是近年興起的韓語吧
而韓日語文法架構似乎蠻像的
可能比較好吸收?
但因為自己本身是老哈日族
所以對韓流怎樣都提不起興趣
傾向學習歐洲語系
目前比較有興趣的是德文
但爬了德文版 在自學上的資源似乎很少
請問有女孩是自學英日韓以外的語言嗎
作者: elphie (wants a soul.)   2015-11-11 00:59:00
深夜時段人氣不夠 等熱門時段再問吧 我對這話題蠻有興趣的
作者: keibun (Livia W.)   2015-11-11 00:59:00
好厲害!目前是自學荷語,但是是為了簽證不得不學
作者: mzmzz (芋頭)   2015-11-11 00:59:00
冰島文(當初超愛冰島樂團)
作者: aidao (愛到)   2015-11-11 01:04:00
韓語
作者: scream3614 (scream)   2015-11-11 01:04:00
西班牙文 (玩遍拉丁美洲
作者: vivian536 (vivian)   2015-11-11 01:05:00
西文
作者: m821014 (mickey)   2015-11-11 01:05:00
我有自學德文,跟英文頗像的 但就是要記詞的陰性陽性很煩
作者: lien ( )   2015-11-11 01:08:00
R的音台灣人應該發不太出來...
作者: via840113 (via)   2015-11-11 01:10:00
覺得彈舌難..
作者: Beersheep (一心不乱)   2015-11-11 01:14:00
你會英文不管學什麼東西資源都不會少
作者: why90004 (蘿蔔蹲完菜頭蹲)   2015-11-11 01:14:00
很想知道大家學了日韓英以外的哪些外語,及學習方法!
作者: aweiweek (aweiweek)   2015-11-11 01:15:00
比起韓文 西文有用多了
作者: s949928 (s949928)   2015-11-11 01:16:00
西班牙文
作者: qqza (ZZ)   2015-11-11 01:16:00
西班牙文(很像是第二還第幾大語言) 其實不要走口譯 發音不是問題 自己遇過兩個西文老師都說不會發雙r其實他們聽的懂 只是不道地
作者: mm210317 (卡奇)   2015-11-11 01:16:00
西文和法文感覺比較好用 目前在學德文
作者: laetitiaCHU (Laetitia)   2015-11-11 01:19:00
人正在法國和法文搏命中
作者: jas0111   2015-11-11 01:27:00
好厲害哦!!
作者: CYZ2228 (Lin)   2015-11-11 01:34:00
自學日文到最後放棄…還是想知道要怎麼學才會更有效率
作者: biboga (逼波嘎)   2015-11-11 01:35:00
好厲害喔!!求原po自學的教學XD
作者: ping5350830 (小蒨)   2015-11-11 01:36:00
正在用duolingo自學德語中 已經連續25天每天都有念了~~ 覺得每天早上起床念德文習慣養成哈哈
作者: RLH (我們很近也很遠)   2015-11-11 01:40:00
好厲害 可以分享一下心得嗎
作者: kollo (旭)   2015-11-11 01:42:00
推分享自學心得,原po好厲害
作者: habib   2015-11-11 01:50:00
韓文跟日文文法架構真的滿類似的,我有一本書就是教你用日文學韓文
作者: nickyrosy   2015-11-11 01:58:00
原po可以分享自學心得嗎?拜託~
作者: jiajia0220 (jessica)   2015-11-11 01:59:00
德文
作者: charline1007 (樂樂)   2015-11-11 02:02:00
法語
作者: jihen (Good day)   2015-11-11 02:06:00
X可請分享自學經驗嗎?謝謝!
作者: lispm (lis)   2015-11-11 02:08:00
西語 歐洲中南美都通
作者: gray035 (濃濃)   2015-11-11 02:08:00
我不是自學德文,但是基本上陰陽性就是死背,背久有感覺XD 另外推薦德文寫日記
作者: hsiuy (hsiuy_y)   2015-11-11 02:09:00
想聽聽原po怎麼唸的
作者: gray035 (濃濃)   2015-11-11 02:10:00
補一個 之前我還會找德文影集來看,現在德國也可以打工度假,有A2等級可以嘗試看看
作者: runtravel17 (Megan)   2015-11-11 02:34:00
可以問你怎麼自學的嗎!!好厲害
作者: leeteukey (絨絨蔓)   2015-11-11 02:56:00
我不是自學俄文,但有在學,可以考慮~自學的話我覺得拉丁語系跟斯拉夫語系蠻不容易學的
作者: chukchi (..)   2015-11-11 03:03:00
你好強喔!我也想自學日文但一直停滯不前請問有書單嗎
作者: hopanala (remenber)   2015-11-11 03:07:00
俄文 學到很崩潰~~
作者: christina (annoy!!!!!!)   2015-11-11 03:25:00
西班牙文
作者: yu0117 (Yu)   2015-11-11 03:35:00
想問自學經歷+1....怎麼做到的....
作者: winterherz (梟火)   2015-11-11 03:43:00
西文跟義文姻親關係很重,學一個等於內建另一個
作者: peine (peine)   2015-11-11 03:44:00
西文
作者: awakeblank (RainbowGirl)   2015-11-11 03:51:00
西文
作者: penguinmars (麥香魚塔塔醬)   2015-11-11 04:10:00
我學俄文!!!!!!!
作者: j2059731702 (酷龍小狗)   2015-11-11 04:18:00
我姐第二外語是留學兩年學的西班牙語,英語也可以溝通,在香港公司上班所以自學廣東話,可以流利,日語韓語也懂一點,我還滿羨慕學習語言能力強的人
作者: jthousand (jn)   2015-11-11 05:06:00
阿拉伯文,文字超美的
作者: Piaok (飄飄飄o'_'o)   2015-11-11 05:51:00
正在學德文
作者: freaklin (粼粼鄰)   2015-11-11 06:35:00
我學西文 很好用
作者: lydiadiary (日記)   2015-11-11 07:22:00
想知道原po怎麼自學的
作者: t4012289 (elaine)   2015-11-11 07:30:00
我也自學到n1現在韓文初級
作者: quackyo3o (Quacky)   2015-11-11 07:43:00
好猛....
作者: kerkerInc (可可group)   2015-11-11 08:47:00
姐姐真是優秀~~~~我也想學習
作者: t141256 (lighting)   2015-11-11 08:58:00
發現原po很厲害欸 自學的這麼好
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2015-11-11 09:18:00
會英文的話自學資源可以放眼國際 吧(?
作者: JeunAgnes (Agnes)   2015-11-11 09:24:00
西文~
作者: zoko741235 (台北金城武)   2015-11-11 09:32:00
俄文~
作者: RainieYeh (小書)   2015-11-11 10:05:00
自學好強啊QAQ
作者: bill8345 (宗)   2015-11-11 10:06:00
西文啊
作者: jojORAdio (海星)   2015-11-11 11:07:00
自學N1和多益金很容易吧,這兩個考試都不是能熟練使用該語的標準啊...只是會考試而已...
作者: pennyyy (pipi)   2015-11-11 11:39:00
西文!
作者: mouse10389 ( )   2015-11-11 12:18:00
正在學西班牙文:)
作者: c333011 (小熊阿虎)   2015-11-11 12:38:00
西文學習中
作者: cheetos8   2015-11-11 12:52:00
想知道怎麼自學+1
作者: hotsummer (板橋平采娜)   2015-11-11 12:57:00
多益金跟N1真的沒那麼強XD考完後還是要抓著不放嗚嗚。對法文有興趣 不知道有人是自學法文的嗎
作者: w96302002 (Wendy)   2015-11-11 13:16:00
俄文
作者: atom1130   2015-11-11 13:27:00
求原PO分享經驗
作者: linyap (miche)   2015-11-11 13:28:00
德文+1 不過真的陰陽中性好煩啊……
作者: iori9100 (呵呵)   2015-11-11 15:04:00
西文希文韓文 學到快爆炸
作者: yjlee0829 (Pony)   2015-11-11 15:10:00
俄文超難自學= = 有老師教也不一定聽懂 我無法自學啊QQ
作者: s890472 (Dreamer)   2015-11-11 15:46:00
學德文不會錯
作者: sowhat11914 (CurryYan)   2015-11-11 16:30:00
西班牙
作者: astroaceg (拉拉~)   2015-11-11 17:51:00
就使用的比例來說.我建議學拉丁語系中的一種西班牙/法文/義大利文..西班牙文應該是最廣用的
作者: chickenwyl (chickenwyl)   2015-11-11 19:37:00
法文 但是不是自學

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com