(補充:沒有想到日本主婦文受到一些版友們的喜歡,避免把女版當個版po的嫌疑,若有
興趣的朋友可以搜尋臉書:隨寫東京,雖不是經常性新增,但偶爾會紀錄這裡的生活,如
果不想點讚也可以直接儲存就可以了唷)
沒有想到再打開PTT看到自己的回文下方竟然為了公主和奴隸炒起來了(汗) 在這請讓我用
回文方式回答大家的問題。
此篇分享自己從公主變奴隸(?)的歷程和台日比較和我的日本主婦心得文,和便當文無關
。
臺灣和日本都是黃皮膚黑頭髮,但是文化和歷史卻差了十萬八千里,台日交流頻繁,相信
就算對日本沒有興趣的人對她還是稍微有些概念 。例如:嚴謹、有禮貌、街道乾淨、空
氣好、購物天堂…。
這些或許是連沒有去過日本的人都知道的事情,只是有些文化是連在日本生活了許多年的
外國人都還無法融入、體會的,日本文化複雜度太高,很難用三言兩語說盡,我的表達能
力有限,但用句簡單的話來說那就是
「臺灣是個很適合所有人居住,是座全世界的人都會愛上的寶島。」臺灣人天性熱情大方
,不拘小節,大家以情相待。比起日本,我真的覺得臺灣人外放、好理解,而你要讀懂日
本人可能要花上好一段時間。
我來日本前是位老師,有自己的教師,假日還會接口譯,收入大約6.7萬(這是往事了可
以坦白點沒關係),來日本後我的收入是0,坦白說從60000→0 ,我花了很長的時間給自
己作心理建設。
有推文提到日本主婦和老公拿錢買菜,我們家是如此的,我不善於理財,所以就由很會存
錢的老公掌管經濟大權,每個家庭狀況不一樣,請別提什麼這樣女人沒保障,哪天男人怎
樣怎樣,我有保障自己的方式,請大家不用擔心。
至於公主奴隸說,我之前在女版有寫過一篇關於前男友的文章,如果有興趣的版友可以看
看我之前經歷就知道我絕對不是公主(笑),但畢竟是女生,偶爾的公主脾氣還是有的。
以下是接接(日本人妻插畫家)所畫的圖
我覺得蠻中肯的,分享給大家看。
http://i.imgur.com/FPuFjvx.jpg
台日女性本身個性就大不同了,又分處於不同國度,用臺灣人的想法直接套用在外國人上
,我想不是件客觀的事情,更不用說評論是奴隸說了。
日本政府本身帶頭提倡男主外女主內,希望女人好好在家持家,顧好小孩,把家裡打點妥
當,讓男人在外打拼沒有後顧之憂,努力為公司付出讓公司業績蒸蒸日上,若全國商業發
達那整個國家也就會強盛。
為此,具規模性的公司不只對員工,對員工整個家庭都很照顧,公司上班有便宜員工餐(3
00日幣左右),在外吉野家一碗中碗牛肉蓋飯也要380日幣。也可以申請一個月8000日幣的
公司宿舍,在東京租屋小套房約在6.7萬日幣。結婚後有配偶和租屋補助2萬日幣...這些
來自先生公司的福利。
Panasonic創始人松下幸之助是發起這項把員工的家庭也納入公司照顧之一的人,他認為
讓員工的生活起居無憂後,員工就能全心為公司付出,公司的獲利也能因此穩定成長。
男人扛起一家的重責,受到許多沉重的社會責任,但女人也得扛起一家大小小事,受到的
社會期待不會亞於男人。
雖然送老公出門上班後就是我的自由時間,但我得開始整理他弄亂的客廳、一件件去嗅哪
件是要洗的髒衣服(暈),洗衣機運轉時抓緊時間曬被子、洗碗,曬完衣服後清理兩隻狗的
便便尿尿…休息吃個午餐後睡個午覺後起床去超市買菜,走路回家途中還不忘努力思考今
天要煮什麼,回家後先把食材切好,分等份裝進袋子放入冰箱,開始煮菜,為了節省時間
三爐全開(兩火爐一烤爐),然後每次好像再挑戰特技一樣期待自己要三爐同時能起鍋。
老公回家後是不管事的,坐在暖桌裡看著他的電視劃他手機,我就一盤盤呈上,然後美奶
滋、醬油、七味粉也不能忘記,再來是飲料大麥茶。餵食完後看我的心情要不要洗碗,原
則上都是泡水隔天洗,接著我就會去洗澡,然後東摸摸西摸摸到睡著。
我每週作息是不一樣的,這是地獄,沒辦法我嫁給一個每週要輪班的老公,大夜、夜班、
早班這樣照序輪,我想我比一般主婦還要辛苦(認真)。
這週5點半起床早飯,4點半煮晚餐
下週晚上9點半煮早餐,早上9點煮晚餐
下下週下午1點多煮早餐,半夜12點煮晚餐
我的情況不適用一般主婦,我是比較特殊的,來日本一年了,我也沒過過正常的作息,只
能跟著老公的作息,但我本身算是適應能力強的人,既然嫁人了,就認命點了(笑)
我其實最佩服的是臺灣的職業婦女,不僅帶小孩還得在外奔波工作,若婆媳同住還有婆媳
問題。但全職主婦也有他的苦處,例如我無法過著像從前的物質生活,雖然生活不拮据,
但錢只有一份得精打細算不能揮霍。
這篇就請請各位當口水文看待吧,不用太過認真,個人有個人的情況,每個家庭有它的運
作方式,我從不覺得日本主婦就特別辛苦,我自己現在在過這樣的生活,坦白說老公去上
班就成了我摸魚打混的Happy Time,但我是個很隨性過頭的臺灣媳婦啦,不能跟什麼都仔
仔細細的日本女生,我想我老公也不會太介意,他了解我的個性才會娶臺灣人嘛(汗) 但
我想這悠哉的生活會在幾年後我生孩子後徹底瓦解。
嫁來日本是我自己深思熟慮後的選擇,我自認比起ㄧ般人還了解日本文化,但就算如此還
是過點有些辛苦,沒意外的話我可能就在此直到老死吧,所以不努力習慣這裡所有的一
切是不行的,但我畢竟是臺灣人,比起作一個完全的日本太太,我還是想在學習作一個盡
責日本媳婦的同時保有原本自己特有的臺灣特質,這是我期許自己的。而比起恣意評論,
我想尊重與包容這兩點是身為文明人的我們對他國文化所該作的。
分享幾張在這裡的生活照
http://i.imgur.com/8DR8ltr.jpg
努力學習裁縫中
http://i.imgur.com/T1iJpTJ.jpg
http://i.imgur.com/IeDvS2A.jpg
http://i.imgur.com/1i5UvKq.jpg
http://i.imgur.com/daJYS2c.jpg
相處很好的一人兩狗
http://i.imgur.com/UCuzRio.jpg
主婦偶爾人模人樣時