[閒聊] 小時候誤會的詞

作者: susu0502 (臭臭)   2015-12-06 21:31:48
如題 呃好 這個題可能沒有下的很好
比如說,小二的時候,有女同學回教室跟老師報告女廁有一間馬桶染血
班導看過之後告訴同學們那是月經,以後每個女生都會有
無知如我聽成月精,想說是月光小精靈之類的真是太夢幻了
當然長大之後遇到了就夢幻你妹了QQ
-
正妹同學也跟我分享,她小時候聽到夢遺覺得真是太浪漫了
在夢裡遺忘的東西,感覺就是遺忘在夢裡的美好記憶,總之真是太浪漫了
當然她長大之後就覺得浪漫你妹了ORZ
-
想到這裡我又想到一個
以前不知道看了什麼亂78糟的書,總之第一次看到了梅毒這個詞
因為當時正在接觸中國武俠小說,覺得梅花是一種很高潔很美好的花
這種高潔又美好的花後面加一個毒字感覺好浪漫,一定是類似相思病之類的
當然長大之後就高潔你妹了
女孩們小時候也有誤會,長大後覺得很囧的詞嗎('・_・`)
作者: auslife (拉熱)   2015-12-06 21:33:00
陽具………誤會成雨傘
作者: aizawafff (沒有ID)   2015-12-06 21:33:00
小時候鄰居用台語叫我妹仔妹仔,然後我想說她幹嘛叫我梅子(仔)
作者: findmyo2 (碰器)   2015-12-06 21:33:00
林憶蓮的歌說"你掌心的痣" 我以直以為是"你長新的痣"想說為什麼"你長新的痣 我總記得在哪裡"阿 超不合理
作者: maousama (中二病發作)   2015-12-06 21:33:00
月經真的是長大就你妹了QQ不過跟你講個笑話我妹最喜歡對我說*你妹呀,我都說隨便
作者: QQ890829 (翔翔娃兒不信甜美的誓言)   2015-12-06 21:35:00
"你妹了" 看超久 為什麼要加0.0
作者: jonsauwi (JBY)   2015-12-06 21:36:00
小時候同學的外號叫「雞X」,以前跟著叫不覺得怎樣,長大了解了就(艸 )
作者: a6234709 (愛睏神)   2015-12-06 21:37:00
梅毒XDDDD 夢遺XDDDD有時候還是不要汙染小時後純潔的心
作者: jamesiris (hi)   2015-12-06 21:37:00
F大好好笑XDDDDD
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:40:00
我之前開過這類討論 那時候大家推文都超好笑
作者: underheart ( )   2015-12-06 21:40:00
聽到衣帶漸寬終不悔,還想說課本怎麼那麼鹹濕==
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:41:00
我國中以為口交是接吻 後來才知道是.....= =
作者: aprilee (艾波李)   2015-12-06 21:41:00
樓上u大我也是!!
作者: toutey (婕莉哥)   2015-12-06 21:42:00
我以為扶輪社是殘障團體
作者: wendy94114 (Doris)   2015-12-06 21:43:00
小時候以為撕票跟銘謝賜票一樣
作者: noitcidda (西打)   2015-12-06 21:43:00
小時候我媽跟我說比中指是罵人 隔天對臭男生狂比.....
作者: fox377 (fox)   2015-12-06 21:44:00
蕭蕭的握不住的他,有一段我怎麼聽都是像個gay一樣
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:45:00
我以為扶輪社 獅子會 都是公益團體...
作者: sirenita (波特小雨)   2015-12-06 21:45:00
密封罐、密封袋......我前陣子才發現跟蜜蜂無關
作者: willow   2015-12-06 21:46:00
誤會口交是接吻+1
作者: hero1017 (Sheila)   2015-12-06 21:47:00
我以前以為壓克力是巧克力的一種以為保險套就是保險公司拿來裝保單給客戶的透明L型資料夾 _:(′□`」 ∠):_
作者: t1o0m0a7 (子綠)   2015-12-06 21:49:00
一直到國中才發現達爾文跟達文西是不同人
作者: johnwu (就是醬)   2015-12-06 21:51:00
扶輪社 獅子會+1 哈哈
作者: STRONGBOOM (阿金)   2015-12-06 21:51:00
小酒窩長睫毛,小時候覺得很恐怖,怎麽會ㄓㄤ(三聲)睫毛
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:51:00
小時候 把羅賓漢跟亞森羅蘋 誤以為是同一個人
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2015-12-06 21:51:00
紅十字郵票!!!我真的拿它寄信過
作者: ramonnoki (雯雯)   2015-12-06 21:52:00
長新的痣+1!!!!(f大握)
作者: me5180123 (早安)   2015-12-06 21:52:00
扶輪社+1 我以為是幫忙推輪椅的
作者: etser (二文)   2015-12-06 21:52:00
幼稚園時不吃青菜,老師說要帶我去看尼姑,那時以為是一種表演還很期待
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:53:00
廣東苜藥粉 看成廣東首藥粉
作者: ahchoochoo (阿啾啾)   2015-12-06 21:53:00
以為奇檬子是一種水果= =
作者: cat763152001 ( )   2015-12-06 21:54:00
阿斯…
作者: a6234709 (愛睏神)   2015-12-06 21:54:00
保險套 壓克力XDDD小時候以為棉花糖是把雲摘下來的東西
作者: ph288230 (圓)   2015-12-06 21:54:00
蕭亞軒主打歌聽成豬大哥
作者: bonnielin7   2015-12-06 21:54:00
長新的痣+1!
作者: hhwyy (吱吱吱吱叫)   2015-12-06 21:54:00
玉市跟浴室XDD 我奶奶很喜歡逛玉市,但每次說要去逛玉市的時候我都覺得浴室到底要怎麼逛哈哈哈哈
作者: ramonnoki (雯雯)   2015-12-06 21:54:00
少年維特的煩惱看成少年維持的煩惱
作者: puAni (噴桶in my life)   2015-12-06 21:55:00
扶輪椅+1
作者: michelle2322 (Yu)   2015-12-06 21:55:00
保險套...小時後以為是拿來裝東西可以很密實不會翻
作者: a85316 (No More Pain)   2015-12-06 21:55:00
割雙眼皮 我以為是把雙眼皮割掉
作者: ramonnoki (雯雯)   2015-12-06 21:55:00
張則端 清明上河圖 一直以為作者是張則<瑞>澤
作者: michelle2322 (Yu)   2015-12-06 21:56:00
倒的袋子,以及以為飯店是專門吃白飯的店
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:57:00
小時候去見嬸婆(台語) 我以為她的名字叫金婆..
作者: zo3o   2015-12-06 21:57:00
氣象主播:明日起大陸「冷氣團」南下,請添加保暖衣物。我以為冷氣團...是來賣冷氣的...想說我們不買他們賣的冷氣就好啦!乾麻要添加保暖衣物 -3-
作者: Xceberus (foux du fafa)   2015-12-06 21:57:00
少年維持的煩惱哈哈哈 這篇推文好有趣
作者: vivian32th (kaori950)   2015-12-06 21:59:00
楓丹白露以為是食物
作者: sylvia0913   2015-12-06 21:59:00
媽媽說出家人吃素 我腦袋裡一直出現穿著袈裟的和尚在啃樹
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2015-12-06 21:59:00
我以為肉桂是一種肉類...
作者: hsuyu (橙橘)   2015-12-06 22:00:00
也曾以為口交是接吻.....
作者: frfreedom (modenwils)   2015-12-06 22:00:00
地下兵工廠..都以為是地下冰工廠,小時候都以為冰不能在地下做,會被警察抓
作者: mixuan (米軒)   2015-12-06 22:01:00
保險套...以為跟保險箱類似
作者: ki367159 (kiki伊)   2015-12-06 22:01:00
絕對是致癌 小時候以為是治癌..
作者: sylvia0913   2015-12-06 22:02:00
小時候我跟我表姐為了不讓堂妹跟我們玩 就叫她回答什麼是保險套 她的回答就跟上面一些推文說的一樣 是裝保險的套子 結果被我嬸嬸聽到我們兩被臭罵一頓XD現在都還很對不起堂妹QQ 讓她用這種方式學到保險套這個詞兒~
作者: justo180 (胡士托)   2015-12-06 22:04:00
裸體,我以為是指女生有曲線像螺一樣,有次阿嬤穿旗袍,我還問我媽阿嬤是不是裸體><然後我有把分手快樂泡咖啡為你暖手聽成暖壽,想說歌詞好傳統老派
作者: tiantian915 (小天天)   2015-12-06 22:06:00
扶輪社+1 …
作者: chumimi1024 (甄甄)   2015-12-06 22:07:00
推文超級好笑哈哈哈
作者: kitty88228 (愷愷)   2015-12-06 22:07:00
這串好好笑哈哈哈
作者: Tevety (番茄)   2015-12-06 22:09:00
小時候男生開黃腔說到馬眼 以為真的在講馬匹的眼睛
作者: talesr (塔蕾瑟(?))   2015-12-06 22:10:00
地下工廠=在地下室的工廠 地下樂團=在地下室活動的樂團
作者: justo180 (胡士托)   2015-12-06 22:10:00
簡愛以為是簡單愛,後來才知道是人名
作者: flying9741 (小清)   2015-12-06 22:11:00
看推文串ㄑ一ㄡˋ嘎並軌XDDDD
作者: annie850810 (fat tsai)   2015-12-06 22:12:00
同4樓F大 小時候聽到也覺得很奇怪 想說怎麼都沒人發現
作者: amigocc (amigocc)   2015-12-06 22:12:00
以為口交是接吻+1
作者: sheltie1127 (Sheltie)   2015-12-06 22:14:00
以前以為精舍是捐精子的地方…
作者: prettypaty (美麗蟹堡)   2015-12-06 22:15:00
以為除濕機是會變出很多菜的機器=///=
作者: bjqsankaur (游來游去)   2015-12-06 22:15:00
推文笑死我了XDDDD
作者: crims (長島冰茶)   2015-12-06 22:16:00
保險套 以為是A4大小 文件放進去就可以防盜很安全
作者: jyjylin (ㄍ一ㄍ一)   2015-12-06 22:16:00
以為援交是對友邦伸出援手的意思
作者: mshyan (好天氣)   2015-12-06 22:17:00
濫觴,以為是傷口
作者: skygrass (草色)   2015-12-06 22:17:00
這篇好好笑!我也誤會過“冰”工廠,還有聽說舌吻,我一直覺得是“蛇吻”超恐怖
作者: sukisk (嘿~~~)   2015-12-06 22:18:00
選舉用台語宣傳候選人時 以為名字就叫郝酸林
作者: cos1102 (cos)   2015-12-06 22:18:00
小時候媽媽都說吃哪些東西會致癌,我心裡想說可以治療癌症為什麼不能吃XD
作者: suner8467 (阿姵 =皿=)   2015-12-06 22:18:00
地下兵(冰)工廠 害我一直問我爸 到底為什麼要在地下
作者: icarusk (kkKK)   2015-12-06 22:19:00
甚麼!!!? 扶輪社不是幫忙推輪椅做愛心的嗎???
作者: Turandot90 (Juice)   2015-12-06 22:19:00
小時候同學說要帶我去熊店,以為是賣泰迪熊的地方,大了才知道是夜市...
作者: t1o0m0a7 (子綠)   2015-12-06 22:20:00
少年維持的煩惱+1 XDDDD
作者: suner8467 (阿姵 =皿=)   2015-12-06 22:20:00
"周"年慶 因為我媽一句:你想想一週有幾天啊 害我......
作者: Kscking (飛魚)   2015-12-06 22:20:00
新陳代謝…… 以為是新,陳代謝…
作者: hero1017 (Sheila)   2015-12-06 22:21:00
小時候認字不多,一直把"有限公司"唸成"有很公司"然後我以前跟某樓一樣一直誤解精舍...
作者: Kscking (飛魚)   2015-12-06 22:22:00
以為隱形眼鏡是隱形的 眼鏡……
作者: otamn (小威)   2015-12-06 22:24:00
以為田雞跟山雞一樣,都是一種雞的種類
作者: ra30434 (:-I)   2015-12-06 22:24:00
小時候一直叫吳興街吳與樹 QQ
作者: sylvia0913   2015-12-06 22:24:00
以為喇機是口交
作者: missmilk (sheepsheep)   2015-12-06 22:26:00
扶輪社+1
作者: findmyo2 (碰器)   2015-12-06 22:26:00
郝酸林好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-12-06 22:27:00
麥當勞都是為你,以前都聽成「麥當勞都是維尼」,想說怎麼都沒看到維尼。
作者: jenchih (jenchih)   2015-12-06 22:29:00
千島沙拉 一直看成干烏沙拉 被我媽笑超久= =
作者: xq4935 (弱虫)   2015-12-06 22:29:00
以為是印尼是印泥... 親戚:爸爸去哪裡了? 我:不知道爸爸去哪裡蓋印泥呢
作者: iXXXXGAY5566 (5566可以獲得嶄新的粉嫩/)   2015-12-06 22:30:00
+1 以為口交是接吻 willow sylvia0913 wewe123
作者: LULU5566 (魯魯56)   2015-12-06 22:30:00
另一半 小六聽到另一半還以為是中年過後的生活
作者: toutey (婕莉哥)   2015-12-06 22:31:00
我之前跟同事說我打死一隻蛾,結果她以為我打死一隻鵝。
作者: flower4415   2015-12-06 22:31:00
什麼?扶輪社不是殘障團體? 朋友以前小綿羊都以為是小梅羊
作者: hh7887 (動次動)   2015-12-06 22:32:00
放寒暑假前的結業式 國小都超興奮覺得有夜市......
作者: libido (立)   2015-12-06 22:32:00
熊市 以為是賣熊的市場,感覺超詭異
作者: hero1017 (Sheila)   2015-12-06 22:35:00
紅明顯,為什麼turandot大大說熊店是夜市?我第一次聽到而且剛剛還去google了沒有找到啊..
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-12-06 22:36:00
Hero大,那是台語= =
作者: luelue (煞氣a)   2015-12-06 22:36:00
扶輪社+1
作者: hero1017 (Sheila)   2015-12-06 22:37:00
我用臺語唸了還是不懂QQ...
作者: kissmasa (木兆~木兆)   2015-12-06 22:38:00
洗腎~我以為是身上裝個拉鍊,定時把腎拿出來放在機器裡面洗一洗
作者: rayoazul (就是愛你)   2015-12-06 22:38:00
口吻 真以為是個kiss
作者: pinkwl6 (Phebe)   2015-12-06 22:39:00
以為印度尼西亞是印尼………
作者: way2408 (相信No Matter What)   2015-12-06 22:39:00
進來看了文章後 誤以為自己走到joke板... XD
作者: pinkwl6 (Phebe)   2015-12-06 22:40:00
*印度 (又打錯了@@a)
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-12-06 22:40:00
「熊店」就是台語的「商展」,以前有些公司會像夜市一些小攤販一樣擺一個小小的攤子出來。
作者: mirumimi (crystal)   2015-12-06 22:40:00
以前把庾澄慶唸成庚登慶,郭靜那首下一個天亮(你的肩膀是我火大的天堂)
作者: hero1017 (Sheila)   2015-12-06 22:41:00
感謝v大,我懂了!!!
作者: sacice (體重機上的大箱子)   2015-12-06 22:41:00
大人都叫表姐臭妹啊(台語) 一直以為他叫草莓姐姐
作者: rozanne (Zerlinde)   2015-12-06 22:41:00
以為仙桃是壽桃有限公司一直想成有根公司
作者: noaxtaki (ciel)   2015-12-06 22:42:00
扶輪社+1 以為保險套是去保保險然後吹破就信用破產==
作者: aguacute (阿瓜)   2015-12-06 22:42:00
到高中都以為國立編譯館是殯儀館老師講起來真的很像....
作者: embarrassing (因柒羅絲)   2015-12-06 22:43:00
我願意為你 小時候都以為是維尼XD
作者: noaxtaki (ciel)   2015-12-06 22:43:00
也以為賓館跟是殯儀館的簡稱
作者: rozanne (Zerlinde)   2015-12-06 22:44:00
小時候歷史課念到割讓 以為是真的把土地割一塊給別國(拼圖的概念)
作者: jacky01023 (愛的前列腺液)   2015-12-06 22:44:00
我喜歡摸廢物的頭髮
作者: embarrassing (因柒羅絲)   2015-12-06 22:45:00
對了你掌心的痣我以前一直以為是你長新的字XDDDD
作者: hero1017 (Sheila)   2015-12-06 22:49:00
小時候以為搬家是把整棟房子移動到新地方,覺得有搬過家的同學超了不起,然後覺得自己跟爸媽力氣不夠,難怪沒搬家過
作者: goofyfeet (地瓜球終結者)   2015-12-06 22:49:00
蕭亞軒剛出道時我以為她叫蕭亞幹
作者: bcg0529 (may)   2015-12-06 22:49:00
隧道=睡覺的道路。哈哈哈哈
作者: WTF1229 (Tigger)   2015-12-06 22:50:00
我也以為是長新的痣啊啊啊啊
作者: goofyfeet (地瓜球終結者)   2015-12-06 22:52:00
我以為口交是用口交朋友 就是聊天的意思
作者: bochi91 (BOCHI)   2015-12-06 22:52:00
找工作中的"計時工" 以為是拿碼表計時的工作
作者: a89667767 (huijun)   2015-12-06 22:52:00
小時候以為冷氣團南下是一群賣冷氣的要從大陸過來XD
作者: CYZ2228 (Lin)   2015-12-06 22:53:00
快被推文笑死XDD
作者: bochi91 (BOCHI)   2015-12-06 22:53:00
想說怎甚麼工作都要計時工XD 到底為啥要計算時間
作者: appletsu (big apple)   2015-12-06 22:54:00
我媽稱呼鄰居蕭太太,一直想我媽幹嘛罵人家瘋太太(臺語)
作者: ireneu6vm06 (行程滿滿)   2015-12-06 22:58:00
這串好好笑XD
作者: z0728z (z0278z)   2015-12-06 23:00:00
以為"許配"是女生的名字
作者: k15845   2015-12-06 23:00:00
小時候看新聞看到抗議民眾丟擲石塊,以為他們丟十塊,覺得他們好有錢......
作者: tooru (透)   2015-12-06 23:00:00
不可以罵彰化(髒話),那可以罵台北嗎?
作者: embarrassing (因柒羅絲)   2015-12-06 23:02:00
以前以為賠錢是陪錢 想說到底在陪什麼
作者: m801026 (阿比逼)   2015-12-06 23:02:00
苟且偷生 為什麼要躲起來生小孩?
作者: rainbowapple   2015-12-06 23:02:00
我以為煮薑母鴨的鴨子就叫薑母鴨
作者: QQmouse   2015-12-06 23:03:00
扶輪社+1...
作者: july1991 (july1991)   2015-12-06 23:03:00
城門城門雞蛋糕,三十六把刀
作者: beitou (beitou)   2015-12-06 23:03:00
小時候覺得很奇怪 沒雨季節怎麼一直下雨
作者: wei19 (維維)   2015-12-06 23:05:00
國小玩線上遊戲看到人家用砲友這個詞 還以為是會互相嘴砲的朋友
作者: Jane0518 (Jane)   2015-12-06 23:05:00
朋友以為小便是大便,大一時去看婦產科,護士要她到廁所驗小便,結果他大便在杯子拿出來給護士……
作者: QQmouse   2015-12-06 23:06:00
Jane大 妳朋友都大一了還這樣...
作者: forWinds (審判之羽)   2015-12-06 23:06:00
我是以為薑母鴨一定要用母鴨 原來是薑母(遮臉
作者: cat55824 (紅燒獅子丸~)   2015-12-06 23:06:00
保險套 以前只知道保險 好奇一直問我媽 長大才知道…
作者: vivishe (薇薇)   2015-12-06 23:08:00
以為陰唇是嘴唇的某一部位
作者: IsisYeh (天天haha笑醫生遠離我)   2015-12-06 23:08:00
小時候出去玩要去佳樂水,一直不懂夏天幹嘛還要去加熱水
作者: tweence   2015-12-06 23:09:00
XD
作者: JustSa   2015-12-06 23:09:00
以為節哀順變是順便的意思XDDDD小二才被作文老師糾正
作者: lrac (隨處可見的大叔)   2015-12-06 23:12:00
裸體都唸作棵體,完全不懂那是在講啥
作者: fish250504 (Sinyu)   2015-12-06 23:12:00
XDDDDDDX
作者: standfacing (包子*)   2015-12-06 23:13:00
以為腳踝是腳裸 沒有穿鞋子的意思
作者: Kathjachen (辛拉麵+起司)   2015-12-06 23:15:00
小時候跟阿嬤還有姨婆們一起去吃飯,說要吃"速食",我以為是麥當勞之類的超級開心,結果一群人一起到"素食"餐廳吃合菜= =
作者: ahahahahah (あああああ)   2015-12-06 23:15:00
小時候座車爸媽說等等去接洲美(洲美快速道路)我問我媽周美是誰?幹嘛去接他?
作者: wilson85772 (hanhan)   2015-12-06 23:15:00
以為男同學開玩笑說的自慰棒 是拿來自衛的棒子…
作者: ilyforever   2015-12-06 23:16:00
我以前以為麂皮是雞的皮
作者: ahahahahah (あああああ)   2015-12-06 23:17:00
Jane的太猛了啦
作者: yicihhh504 (燒酒不醉)   2015-12-06 23:17:00
以為某間店倒了是真的倒了...非常驚恐
作者: baikin   2015-12-06 23:17:00
小學時媽媽送我自動鉛筆 還以為筆會自動幫我寫作業 高興了很久
作者: toutey (婕莉哥)   2015-12-06 23:18:00
pinkwl6 印度尼西亞是印尼啊…
作者: persis0912 (琥珀)   2015-12-06 23:18:00
快被這串笑死哈哈哈哈哈哈XDDDD
作者: lobifedo (絡比菲豆)   2015-12-06 23:20:00
我也以為九尾雞有九尾……
作者: xooxxoox (喬安)   2015-12-06 23:20:00
技藝班以為是記憶班 覺得要記憶力很好的人才能讀
作者: liuchiaying (nina)   2015-12-06 23:21:00
媽媽說泡麵不能吃太多有防腐劑聽成防虎劑想說泡麵幹嘛加那個
作者: bochi91 (BOCHI)   2015-12-06 23:21:00
以為田雞真的是雞...
作者: liuchiaying (nina)   2015-12-06 23:22:00
看見招牌上寫"包皮"以為裡面是在賣皮包的
作者: z0328 (科學小飛俠)   2015-12-06 23:23:00
我媽有次和朋友講電話,然後叫朋友開他媽的車來,就對著電話說:塞林娘ㄟ掐啦!塞林娘ㄟ掐啦!(開你媽的車) 我以為她一直在對電話罵塞林……
作者: feiguoju (Travel)   2015-12-06 23:25:00
哈哈哈計時+1 一直想說飲料店 餐飲業幹嘛要專人計時?
作者: chun780915 (維尼不會便便)   2015-12-06 23:25:00
小別勝新婚,我以為小別勝是一個日本人,怎麼新婚的消息到處昭告
作者: chinsun   2015-12-06 23:27:00
我以為"租的"房子是"豬的"想說原來爺爺把豬趕出去自己住
作者: iras   2015-12-06 23:28:00
保險套,以為是書局都有賣的那種黃色公文袋
作者: mhho (愛卡)   2015-12-06 23:28:00
以前看到大家排五月天的演唱會,默默覺得為什麼大家這麼缺衛生紙(五月花),那時候一邊覺得我家還有一堆五月花很驕傲,一邊覺得大家換舒潔不好嗎?
作者: joyce821014 (阿里巴巴是個快樂的青年)   2015-12-06 23:31:00
以前的同學以為一搭一唱是兩個人搭著肩膀一起唱歌的意思XD
作者: drugorange (王丹尼)   2015-12-06 23:32:00
老師~他給我打....
作者: irene06290 (Jia)   2015-12-06 23:32:00
很少吃炸的聽到家人買無骨鹽酥雞以為是五穀,還覺得現在的炸物真健康.....
作者: linw310178 (CHC)   2015-12-06 23:32:00
被公司「砍頭」、回家「吃自己」……
作者: shonting (巴)   2015-12-06 23:35:00
小時候徐若瑄有一個廣告是代言衛生棉的
作者: keieykdx (YOz桑)   2015-12-06 23:35:00
每次跨年附近國小有舉辦早安晨跑,我以為是早安城堡,想說哥哥五點多起床去城堡玩,好羨慕。直到我隔年也吵著要參加,才發現原來是晨跑,累死。我記得之後每年都有去參加,跑完還去打籃球
作者: miaowoo   2015-12-06 23:36:00
幼稚園的時候以為老師說的肉羹麵是"肉跟麵"
作者: swedenboss (顆顆)   2015-12-06 23:36:00
我朋友以為救國團是要報效國家的...
作者: shonting (巴)   2015-12-06 23:36:00
她有一句經典台詞是"我的KIMOCHI真好"
作者: embarrassing (因柒羅絲)   2015-12-06 23:36:00
我以為搬家是拿起重機之類的把房子搬起來放過去 可是我們家住大樓欸怎麼搬 我那時候超煩惱
作者: bochi91 (BOCHI)   2015-12-06 23:37:00
小時候看衛生棉廣告 以為月經是流藍色的液體XDD
作者: va ( )   2015-12-06 23:40:00
小時候聽到選舉宣傳車用講某某"候選人"(臺語) 我一直以為他姓"郝"名"酸仁"
作者: twopotatos (potato)   2015-12-06 23:41:00
沒雨季(梅雨季)為什麼還一直下雨。
作者: hahaha3078 (jelly bean)   2015-12-06 23:41:00
以為包皮是掛包的皮...
作者: pppiggg (香煎小鹿)   2015-12-06 23:42:00
小時候我媽會說東西是錢伯買的,覺得哪一個親戚這麼大方
作者: ttshiba (ttshiba)   2015-12-06 23:45:00
某樓還是錯喔 是張“擇”端
作者: angelyuili (步步陷入準基康俊的陷阱)   2015-12-06 23:46:00
以為童子尿是指小孩的尿XDD
作者: elsa0415 (Mallow)   2015-12-06 23:46:00
蕭亞軒 主打歌 我一直以為是豬大哥 想說豬大哥怎麼了嗎
作者: FerrumCat (福萊姆貓)   2015-12-06 23:47:00
我跟三樓一樣耶wwwwwwww
作者: annnb (我不會用水球)   2015-12-06 23:47:00
長新的痣笑死
作者: w903   2015-12-06 23:47:00
男友小時候以為甘草芭樂是乾炒芭樂
作者: lular (大魯)   2015-12-06 23:47:00
新陳代謝都覺得是新來的陳先生代替舊的謝先生
作者: fattyball   2015-12-06 23:48:00
以為屁眼是一種病
作者: err11301130 (W)   2015-12-06 23:49:00
以為衛生棉是尿布的一種 想說怎麼大人還需要尿布………
作者: a795610 (桃子)   2015-12-06 23:51:00
以為賓館=殯儀館出國玩的機+酒 以為是買機票送一瓶紅酒
作者: molrayou (yan)   2015-12-06 23:51:00
大腸裝大便 小腸裝尿尿 長大竟然會讀護理…
作者: Melodylily (薰衣草香的午後)   2015-12-06 23:52:00
推文都好好笑喔…哈哈
作者: meeee (瞇)   2015-12-06 23:53:00
以為"倒閉"是牆壁倒了所以不得不關店,"原子筆"是原子小金剛的筆還是筆頭的鋼珠就是原子,"打結"是人主動去打,頭髮卡住應該要唸"卡結",以為"搬家"是把整個家搬走+1,花很久才搞懂"深奧"的意思,到兩個月前都一直以為是阿拉伯聯合大"公園"
作者: edithtk144 (DA)   2015-12-06 23:53:00
地牛翻身以為地底下有很多牛...
作者: Z1104 (Zoe)   2015-12-06 23:54:00
夢幻你妹 讓我笑倒哈哈哈
作者: Angel950083 (綿寶)   2015-12-06 23:57:00
小時候以為大陸冷氣團是從大陸來賣冷氣的商業團體,每次都很納悶為何選這麼冷的時候才南下賣冷氣
作者: pig200722   2015-12-06 23:59:00
小時候都被自己的爸爸叫賠錢貨,長大懂意思後才覺得我爸真壞!!
作者: newlala (Nora)   2015-12-06 23:59:00
德克斯特的實驗室主角的姐姐名字叫蒂蒂~想不透為何要叫姐姐蒂蒂XD
作者: junepuff (胖蟬蟬)   2015-12-07 00:00:00
我以為扶輪社是一群喜歡溜冰的人組成的
作者: sundaygood (好天氣)   2015-12-07 00:01:00
聲道講成音道
作者: FerrumCat (福萊姆貓)   2015-12-07 00:01:00
小時候大人點薑絲炒大腸,以為那道菜是殭屍的大腸。對於殭屍的存在疑惑了一下
作者: ilyforever   2015-12-07 00:02:00
以前聽到積非成是,都會納悶為何跟雞飛有關
作者: focusjj101 (ocean)   2015-12-07 00:03:00
小時候我爸說要去溪邊烤肉,我問我爸為什麼每次都去西邊烤肉不去東邊
作者: ilyforever   2015-12-07 00:03:00
機+酒以為是買機票送酒+1 XD 這串真的太有趣了!
作者: covy (許逼也是許咪)   2015-12-07 00:04:00
長新的痣+1 我還特別問我爸才解開千古之謎XD
作者: ein112   2015-12-07 00:05:00
保險套,以為是一般保險工具之一…
作者: rita1631 (大瑜)   2015-12-07 00:06:00
施比受更有福 以為獅比獸 是一種年獸!
作者: tammy137c (阿米)   2015-12-07 00:08:00
小時候大人在說XX銀行倒了,我心中立刻浮現整棟大樓倒在路中間的畫面
作者: bearpinky (AKUMA)   2015-12-07 00:08:00
媽媽抱怨錢越來越薄,想說錢的厚度怎麼越做越薄
作者: nini5400 (不要問 你會怕)   2015-12-07 00:08:00
以為扶輪社是殘障人士公益團體
作者: smiling90163 (Wewe)   2015-12-07 00:13:00
小時候看迪士尼的花木蘭 想說為什麼木蘭被發現是女生時 那個穿藍衣服的官員要說我有魔法(其實是國有國法)
作者: cate99140 (羊羊)   2015-12-07 00:14:00
小時候以為在人身上的話叫做助骨 動物身上才是肋骨
作者: reinareinaya   2015-12-07 00:14:00
一直以為屈原還在河底 定時等肉粽
作者: Anthea (小糖粒)   2015-12-07 00:16:00
國小班上有位特殊學生定期某節課都會去資源班,一直以為他是去做資源回收好可憐,到高中才知道原來我誤會了..
作者: likesunsmile (微曦)   2015-12-07 00:17:00
唐伯虎點秋香 以前一直以為是唐伯虎在秋天點香 結果居然是人名 被笑好久QQ
作者: vic992 (vic992)   2015-12-07 00:18:00
小時候聽到爸媽說要去跳蚤市場,還跟爸媽提醒不要帶家裡狗狗去
作者: reinareinaya   2015-12-07 00:19:00
小時候聽媽媽講協理很厲害 想說為何邪理厲害?
作者: togetic (十三哥)   2015-12-07 00:20:00
常態編班,以為是「常在」編班許多年。
作者: momoruby (毛毛涵)   2015-12-07 00:20:00
我妹小時候把菜市場的太監雞說成大藍雞,被我們笑一輩子XD
作者: asatodipsy   2015-12-07 00:23:00
小時候以為出櫃是出軌的意思...
作者: ini1011 (吃吃)   2015-12-07 00:24:00
還有威風蛋糕,朋友活了快30年最近才知道是戚風蛋糕XDDD
作者: QQcv (QQcv)   2015-12-07 00:24:00
第一次聽到「殺雞儆猴」時......我問媽媽「雞景侯」是誰....
作者: johnlinp (洗髮精用完了)   2015-12-07 00:25:00
我以為"局部"是指橘色的部分…
作者: ann130121 (鹹粥配油條)   2015-12-07 00:26:00
致癌+1 XDD
作者: YM1988 (雨點)   2015-12-07 00:30:00
以為折疊腳踏車是可以折一折收到口袋,想說怎麼這麼方便.
作者: mickey123 (船長)   2015-12-07 00:31:00
以為扶輪社是殘障人士公益團體 +1
作者: QYAN ((()))   2015-12-07 00:31:00
眼藥水新一點零B12, 一直覺得是鼻屎2為什麼要賣鼻屎?自己挖就有了啊
作者: YM1988 (雨點)   2015-12-07 00:31:00
以為餞別會吃到很多蜜餞
作者: talesr (塔蕾瑟(?))   2015-12-07 00:32:00
"針對"以為是拿縫衣針來對著什麼東西的
作者: totorobear (蛇很討厭)   2015-12-07 00:32:00
我妹以為老么是罵人的話,被說是老么就哭了...
作者: sunny9966 (小太陽)   2015-12-07 00:32:00
阿斯…
作者: YM1988 (雨點)   2015-12-07 00:32:00
腰子以為是腰
作者: polkihhy5 (啊傻傻)   2015-12-07 00:33:00
[下海]第一次看見此新聞標題,問媽媽為什麼他們要去海裡..
作者: yayzh (yayzh)   2015-12-07 00:33:00
小時候熱狗跟香腸不太會分算嗎
作者: talesr (塔蕾瑟(?))   2015-12-07 00:34:00
高中時班上還很多人以為"推入火坑"=真的推進火裡
作者: sobabydontgo (吃相要不要這麼難看阿= =)   2015-12-07 00:34:00
扶輪社不是殘障團體噢?
作者: graceG (G)   2015-12-07 00:36:00
小學的時候以為搞gay是做愛的意思(班上只要有誰跟誰很好就會被虧是在搞gay就這樣誤會了…)
作者: Iolite (蘇芳)   2015-12-07 00:36:00
以為西點軍校是做麵包的
作者: hzp5101147   2015-12-07 00:38:00
小時候一直以為「抓漏」是要抓通緝犯...
作者: aprilee (艾波李)   2015-12-07 00:41:00
新聞說「飲彈」自盡 以為是把子彈吞下去XD
作者: abc41327 (xx)   2015-12-07 00:41:00
哩午藍三欸某 我一直以為是咖啡
作者: changshing (哈囉你好嗎)   2015-12-07 00:43:00
以為扶輪社都是坐輪椅的
作者: taispo   2015-12-07 00:43:00
以為跳樓大拍賣是老闆東西賣不好就要去跳樓自殺
作者: sky00153 (歆*)   2015-12-07 00:45:00
我也以為保險套是裝保單的資料夾xd
作者: jasminehsin   2015-12-07 00:49:00
我到現在都還以為扶輪社跟獅子會不是公益團體,大驚!!!多了個"不"
作者: uhhimdone   2015-12-07 00:50:00
扶輪社獅子會+1 機+酒+1 想說怎麼加一瓶酒這麼貴我還跟媽媽說我買給妳喝就好了啦不划算.....
作者: uaforce (lun)   2015-12-07 00:53:00
推文真的太好笑啦xDD
作者: neverpeace (DaLa)   2015-12-07 00:53:00
自助餐以為是蜘蛛餐 想說可能是很多手一起挾菜跟蜘蛛一樣......
作者: huimi (焦糖法式吐司)   2015-12-07 00:53:00
小時候一直以為隆鼻 是把鼻孔變大的手術…不能理解為什麼有人想把鼻孔變大 XDDDDDD
作者: rm6y72 (橘子)   2015-12-07 00:57:00
以為雞加酒是套餐…
作者: Linda (林達)   2015-12-07 00:59:00
幼稚園老師說明天會有教授來參訪 要我們要有禮貌 我超害怕得以為明天會有野獸來..
作者: linda17a3 (510)   2015-12-07 01:00:00
高速公路的路肩 誤會成路「間」,最近才發現不是...
作者: Linda (林達)   2015-12-07 01:00:00
更慚愧的是 高中才知道 是與眾不同 不是宇宙不同...
作者: microerect (Weber)   2015-12-07 01:01:00
你妹到底有什麼吸引力 一堆你妹
作者: Lucy0920 (YuChing)   2015-12-07 01:02:00
蕭亞軒愛的豬大哥+1哈哈哈哈哈
作者: menqyeu (高雄旅遊推廣隊長)   2015-12-07 01:02:00
機加酒我現在看推文才會意過來阿啊啊!!!!!!!今天以前根本沒想那麼多以為送酒......
作者: kiaha512 (Kia)   2015-12-07 01:02:00
德克斯特一直叫他姊「弟弟」令我不解超久
作者: pan6109 (小屁孩)   2015-12-07 01:07:00
路肩 我一直以為是路間
作者: rrroll   2015-12-07 01:08:00
以為牛蒡是牛的某個部位........
作者: sunny9966 (小太陽)   2015-12-07 01:09:00
小時候畢業旅行,晚上我同學很緊急的跑過來叫我們看窗外,有很多猩猩!還有超大猩猩!我超怕的趕快躲起來睡覺…過了好幾年回想起來才發現原來那個晚上是~星星…
作者: s6610882 (米車子干)   2015-12-07 01:10:00
口交再+1 XDD小酒窩"長"睫毛+1
作者: miohsieh (蜜歐)   2015-12-07 01:10:00
竹野內 豐一直以為是竹野 內豐
作者: ccf2224 (curry好帥)   2015-12-07 01:11:00
奇摩超級商城都看成超級商域
作者: s6610882 (米車子干)   2015-12-07 01:11:00
以為搬家是把房子打包帶走 以為政府機關是一種陷阱 以為汽車旅館是賣車子的
作者: kiaha512 (Kia)   2015-12-07 01:13:00
小時候看電視電影都以為那些打打殺殺死掉的人 是叫判死刑的人來演 然後他們真的死掉了
作者: s98091028 (benjii)   2015-12-07 01:15:00
以前以為扶輪社是幫忙扶輪椅的獅子會是保育團體
作者: bb450277   2015-12-07 01:16:00
小時候聽我姐出國要訂機加酒 我都以為出國一定要吃雞配酒...
作者: ss89204 (YIN)   2015-12-07 01:17:00
我媽跟我說尼姑只吃菜,我以為尼姑是一種菜蟲
作者: loveapple (小布)   2015-12-07 01:19:00
殺人長命,還以為殺人長命百歲@@a
作者: smartcooL   2015-12-07 01:20:00
聽到新聞報xx火車出軌,以為坐火車會遇到鬼(抖
作者: ekin1004 (ekin1004)   2015-12-07 01:21:00
爸爸叫我去買“點輝博” 我自動翻成國語結果買了本電話簿回家 獻寶時只見嘴巴還咬著電線等待電火布的爸爸望著電話簿傻眼 哈哈
作者: linyotsuki (四月)   2015-12-07 01:21:00
以為喇嘛都是達賴喇嘛…後來才發現達賴只有一個XDD
作者: Bonniesin (Bonnie)   2015-12-07 01:22:00
以為電信公司「攜碼專案」是吸碼...想說用吸的好有趣XD
作者: specialp0130 (漉漉)   2015-12-07 01:22:00
我弟小時候以為遊樂設施很髒,因為小小孩只聽得懂遊「垃圾」施
作者: justo180 (胡士托)   2015-12-07 01:22:00
蜘蛛餐+1,以為是像梅花餐那種合菜一桌的,八菜一湯之類的
作者: goofyfeet (地瓜球終結者)   2015-12-07 01:29:00
我問媽媽柏油是誰鋪的 媽媽說是政府 我以為政府是一個有錢人
作者: shibainu520 (Shiba Inu)   2015-12-07 01:30:00
小時候聽張學友唱『我和妳吻別,再吻人的姐』覺得張學友怎麼這麼花心XD
作者: currycoffee (●ˋ‧(ェ)‧ˊ●)   2015-12-07 01:30:00
長新的痣+1!還有以為保險套是類似資料夾的東西...
作者: MiyoyoR   2015-12-07 01:33:00
小時候以為馬路就是給馬走的路XDDD
作者: jamie200219 (daiii)   2015-12-07 01:36:00
鄉下廣告車經過的時候都會用台語廣播“高級的衛生紙一袋50元”,一直以為是姑丈(台語)的衛生紙
作者: boyu0112 (boyu)   2015-12-07 01:38:00
靠快被推文笑死了哈哈哈哈哈哈
作者: outspoken96   2015-12-07 01:38:00
以為汗顏是形容臉流汗
作者: ceibala5566 (洗芭樂五六)   2015-12-07 01:41:00
以為魔戒的金靂矮人是金"霹" 而且大家都念錯...
作者: Lovemiga (妳永遠是我的最愛)   2015-12-07 01:41:00
以為演員是真的死掉+1
作者: jamie200219 (daiii)   2015-12-07 01:41:00
國小之前以為髮菜是廚師邊煮飯邊從頭上拔下來的頭髮
作者: ceibala5566 (洗芭樂五六)   2015-12-07 01:42:00
德克斯特+1
作者: lice0225 (瀨斯)   2015-12-07 01:43:00
汽車旅館是給車子休息的,比停車場更精緻的那種
作者: g9howda (G妹)   2015-12-07 01:44:00
以為搬家是把整個家搬起來移到別的地方
作者: zeroling414 (zeroling)   2015-12-07 01:44:00
以為酒窩是喝酒的地方.-_-#或跟酒有關...
作者: msctr (迷藏躲貓貓)   2015-12-07 01:45:00
踏雪尋梅的歌詞怎麼聽都是『花踩得鼻孔癢』
作者: chpb (卡農彈到手斷掉)   2015-12-07 01:45:00
鐵牛運功散(台)→屁股運功散
作者: ChenHuei (Huei)   2015-12-07 01:46:00
媽媽叫我叫二姨我都以為她叫我叫鱷魚
作者: msctr (迷藏躲貓貓)   2015-12-07 01:47:00
以為『嘿咻』是氣功在運功的一種口號
作者: decy (ififi)   2015-12-07 01:47:00
以為北一女然後是北二高XD
作者: jessicayeh (Jessica)   2015-12-07 01:47:00
外遇 以為是懷孕
作者: msctr (迷藏躲貓貓)   2015-12-07 01:49:00
以為『抗生素』打下去,就無法抵抗,會死人的毒品
作者: WeiweiM (亮亮)   2015-12-07 01:51:00
西點軍校和致癌+1
作者: lolan015 (樓)   2015-12-07 01:53:00
馬眼+1
作者: ne579 (ne579)   2015-12-07 01:54:00
米田共 還開口問同學:米田共是什麼啊?我沒吃過耶? 同學一臉震驚的看著我XDDDDD
作者: gmnoe (UKS100)   2015-12-07 01:55:00
以為陳皮梅是一個人…
作者: tobytoby (新鮮肝)   2015-12-07 01:55:00
我小時候以為保險套是裝保險的套子XD
作者: msctr (迷藏躲貓貓)   2015-12-07 01:56:00
狼狽為奸……一直會想到狼被圍姦……覺得狼好可憐
作者: riotousmi (小皮球)   2015-12-07 01:56:00
古巴 總是多看到一撇變 吉巴..
作者: missddd (someone)   2015-12-07 01:57:00
以為起秋是起肖 跟當時的曖昧對象說:看到我的數學成績不要起秋喔XDDD
作者: finegold (999.9)   2015-12-07 01:58:00
小時候以為保險套是保險箱外面要罩一層套子XDDD
作者: jamie200219 (daiii)   2015-12-07 02:00:00
樓樓上m大好悲劇哈哈哈哈哈哈
作者: lemonpoison (Sydneysider)   2015-12-07 02:04:00
警察廣播電臺(台呼) 小時候都覺得是 警察伯伯變態~扶輪社+1高中聽過一個很瞎的 朋友以為OL是old lady掌心的痣+1
作者: angelgift (㊣↖煞气a童書研究學者↗)   2015-12-07 02:26:00
一本書叫動物的看家本領 裡面有很多動物看完很生氣覺得被騙 明明只有狗會看家其他動物根本不會
作者: teeeenspirit (teeeenspirit)   2015-12-07 02:30:00
我過20了才知道牛蒡不是牛的某個部位
作者: docoke (花)   2015-12-07 02:33:00
一直覺得是「王老先生有快遞呀~」
作者: laetitiaCHU (Laetitia)   2015-12-07 02:35:00
曾經以為要坐輪椅才可以加入扶輪社…
作者: kiwiabby (艾比比)   2015-12-07 02:41:00
以為「好酒沉甕底」是「好久陳翁迪」,想說陳翁迪也太大牌了吧,一直讓別人等他
作者: ChristineHsu (夢)   2015-12-07 02:42:00
4樓我的天啊!!!我現在才知道是你掌心的痣!!到剛剛我都還是以為是你長新的痣!哈哈哈!我也從小就這樣想啊!!
作者: rkb12246 (寶寶大小眼啦oUO)   2015-12-07 02:42:00
小時候我找馬麻帶我去游泳 她說不行大姨媽來了 我說那很好啊 多一個阿姨可以陪我玩水...........玩你妹
作者: lostarve (笑笑就好)   2015-12-07 02:43:00
王老先生有快遞+1!!還有馬殺雞以為馬真的會殺雞……
作者: bgfa9728 (TAE)   2015-12-07 02:54:00
媽媽我想吃我鳥肉
作者: rudy0115 (魯迪)   2015-12-07 02:54:00
我以為擦布是抹布的別稱
作者: memorio (就是這樣喵)   2015-12-07 02:55:00
以為打手槍是男生玩bb彈槍…
作者: rudy0115 (魯迪)   2015-12-07 02:57:00
補一個 小皮球香蕉油
作者: happy8155 (Chickey)   2015-12-07 03:04:00
少年得志 我一直以為是年輕就得到痔瘡...直到高三國文課
作者: calvin7213 (TDE!!)   2015-12-07 03:15:00
小時候出車禍媽媽一直說"歐哩桑"你有沒有怎樣?想說媽怎麼知道他名字。。。
作者: dylanx07 (0_<)   2015-12-07 03:23:00
扶輪社 冰工廠 沒雨季+1 XDDD
作者: misakimisaki (misaki)   2015-12-07 03:26:00
以為精舍是精子銀行之類的…想說怎麼這麼多人都有存XD
作者: meiyoPBtopay (沒有P幣)   2015-12-07 03:32:00
以前陳水扁第一次競選台北市長的時候看到競選旗幟以為唸作陳水鴨那時剛上小學字沒認定幾個,長大後再看,「扁」跟「鴨」根本一點也不像啊*認得
作者: tihtvnc (tihtvnc)   2015-12-07 03:34:00
以前以為嘿咻是很努力的工作 結果到後來才知道是…
作者: choulucy (我反覆預演)   2015-12-07 04:01:00
動手玩創意開頭會寫 主持人尼爾 小時候看不懂持就忽略一直覺得他是主人尼爾
作者: ccjjea (冰月)   2015-12-07 04:14:00
以為痔瘡是智慧的窗戶… 沒人要是可以招來媒人的藥
作者: chensmallshi (error!)   2015-12-07 04:19:00
以為孝順是嘲笑的意思,小時候被問長大會不會孝順媽媽?我都回答不~會~
作者: benson861119 (Benson)   2015-12-07 04:31:00
以為扶輪社是推輪椅的社團 以為B12是「鼻屎兒」 然後小時候一直不明白為什麼麥當勞是「素食」餐廳
作者: yes0705 (circle)   2015-12-07 04:32:00
以為鞠躬是對不起的意思,想說為什麼候選人要在傳單上跟大家對不起還有國歌都以為是「三民注意,無黨所中,以謝民國,已經大頭」
作者: angelyin11 (Adolescent)   2015-12-07 04:40:00
小時候第一次看到電視上的衛生棉廣告以為衛生棉是大人的尿布...(掩面
作者: eileen0330 (艾琳)   2015-12-07 04:46:00
頒獎時,請校長'轉頒',一直想說得獎為什麼就要'轉班'
作者: h22414 (h22414)   2015-12-07 04:49:00
小時候一直不知道眼鏡要怎麼隱形
作者: floweraunt (隔壁的幽靈姐)   2015-12-07 04:57:00
小時候在東X幼幼看到“全台首映”的新卡通宣傳還以為是所有東X台都會播還轉到新聞台傻傻等到哭xD
作者: lilithna (Demoral)   2015-12-07 05:08:00
以為口紅膠是護唇膏的一種,拿來塗…
作者: la42r99 (樂)   2015-12-07 05:34:00
看到很多貼徵pt 以為是ㄧ種美編 一直期待長大也要做pt
作者: holalola   2015-12-07 05:40:00
超到飽餐廳徵計時人員 以為是幫客人計時的
作者: loveskycat (You are not alone)   2015-12-07 05:50:00
計時人員+1 XD
作者: xj4bp6ejo3 (E.I.E.N.)   2015-12-07 06:44:00
我以前也以為地下工廠跟地下樂團在地下不認識字把弘爺唸成私爺,被糾正還說我同學也這樣唸啊!
作者: leograss (耶誕夜草男)   2015-12-07 07:16:00
以為 kia 棒 (勃起) 是蚌殼類
作者: gengar6307 (端妹)   2015-12-07 07:18:00
幼稚園教國父推翻滿清 以為國父去推一道牆…
作者: farqall2 (farqall2)   2015-12-07 07:39:00
懶覺, 以為是睡懶覺
作者: Fallen27 (Re*)   2015-12-07 07:47:00
口交 以為是親嘴的意思…
作者: moom123 (貓咪的月亮)   2015-12-07 07:48:00
我姐煮菜說要買九層塔,我以為是架了九層高的蛋糕以為大陸妹是要叫小姐做台...
作者: YuChenn ( )   2015-12-07 08:34:00
這篇文跟推文太好笑了啦XDDDD
作者: findmyo2 (碰器)   2015-12-07 08:41:00
以為台語say心哭(洗澡)是洗香菇的意思
作者: Saturday9 (星期六)   2015-12-07 09:01:00
把豪雨聽成好雨,心想可以下一場很好的雨真是太好了呢!
作者: milksuu   2015-12-07 09:01:00
有根公司+1以為陰道是很陰森的路
作者: emma610721 (mingming)   2015-12-07 09:24:00
外孕 我一直到處跟人家講我媽外遇開刀XDD
作者: hanzi520 (小肥羊愛吃肉)   2015-12-07 09:29:00
嬸婆以為叫金婆,扶輪社+1
作者: tibigon (tibi)   2015-12-07 09:39:00
我家這一區的里名是“何德里”,小時候一直以為那就是里長的名字==
作者: R1221104   2015-12-07 09:46:00
以為交往是網路聯繫的意思……
作者: hejihui (hatsunehui)   2015-12-07 09:48:00
佐藤學以為是一門學科><
作者: kashinx (專業生火勸敗員XD)   2015-12-07 10:06:00
小五時我爸問我要不要去露營 我聽成錄影 還問他要去哪一個電視台還有把糖炒栗子誤以為是唐朝栗子 想說為什麼沒有漢朝栗子或明朝栗子
作者: lilian811 (蕉)   2015-12-07 10:14:00
為什麼大家都覺得口交是喇機XD只有我以為是口香糖嗎哈哈哈
作者: Lovinfo (Lovinfo)   2015-12-07 10:24:00
小時候會說 蠶蛾是很神聖的!因為會奔月…
作者: cute123 (想暱稱好麻煩)   2015-12-07 10:28:00
灼眼的夏娜,一直以為是左眼的夏娜,想說是一部瞎了右眼的勵志動畫
作者: atlblg (三明治)   2015-12-07 10:33:00
小時候以為有「國外」這個國家哈哈哈
作者: ww1215 (溜溜)   2015-12-07 10:35:00
牛蒡+1 真以為是牛肉的一種
作者: ppzz (ppzz)   2015-12-07 10:36:00
沒雨季節天天帶雨衣,老師妳北七喔+1
作者: l92Kbps (ac3filter)   2015-12-07 10:37:00
我都以為是少年維持的煩惱你那麼愛他,為什麼不巴他6下
作者: lote1552611 (116255letol葉子是黑帶먠)   2015-12-07 10:46:00
打拋肉
作者: grass30630 (Nucleophile)   2015-12-07 10:51:00
掌心的痣也太好笑了吧哈哈哈哈哈哈哈
作者: cos180 (負一)   2015-12-07 10:51:00
陳年汙垢,在想陳年到底是幾年XDDD
作者: pptnewuser   2015-12-07 10:52:00
我快笑死XDDD
作者: cos180 (負一)   2015-12-07 10:58:00
採花賊,以為真的是偷花的小偷
作者: mito620 (水戶)   2015-12-07 11:10:00
你掌心的痣 一直以為是 一張新的紙 後來去KTV才發現聽錯了
作者: qweqq885 (庭)   2015-12-07 11:21:00
以為牛蒡是牛的腳
作者: abc41327 (xx)   2015-12-07 11:29:00
廣播主持人"在空中跟你說掰掰",心想哇是在直升機上囉
作者: andgo (熹微)   2015-12-07 11:46:00
爸爸公司發考績,我以為有烤雞可以吃。
作者: Duning   2015-12-07 11:55:00
小時候媽媽都說燒焦的東西不要吃會「致癌」然後有時不怎麼焦的會自己吃掉,我都想,小氣鬼誒會「治癌」的都自己吃掉不給我吃!!
作者: minnue (minnue)   2015-12-07 12:06:00
這篇超好笑哈哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com