[問題] 請問這個字正確讀音~"樹帕(同音) axnppoor PTT批踢踢實業坊

[問題] 請問這個字正確讀音~"樹帕(同音)

作者: axnppoor (藍天) 2016-04-01 18:36:29

就是有名的黃色笑話,音同
但在大家都知道是一種動物了
維基https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%A0%91%E6%87%92 樹懶
但奇怪的是我剛看聞在報這動物
http://imgur.com/vIwmVo0 確不寫"樹懶",而是念樹"(怕} <同音
我還以為我聽錯了,聽了好幾次,新聞真的念 ~ 樹(怕} <同音
請問究竟哪個才是正確呢?搞不懂了

作者: jevousaime (paper) 2016-04-01 18:37:00

ㄊㄚˋ

作者: shaketo88 (shaketo88) 2016-04-01 18:38:00

支持一樓ㄊㄚˋ 沒有綽

作者: jevousaime (paper) 2016-04-01 18:42:00

科博館的解答都可以http://goo.gl/xFRhAx

作者: ce3255666 (三峽韋禮安) 2016-04-01 18:48:00

應該是沒差吧!!不會因為名子不一樣就長得不一樣阿mama

作者: jevousaime (paper) 2016-04-01 18:48:00

應該吧XD 不過我覺得他跟海獺水獺那類感覺有關係?覺得獺比較對看有沒有專家解答~

作者: ChunD (春D) 2016-04-01 18:53:00

英文的名稱念起來比較像樹懶sloths

作者: kamehameha12 (益菌多壞菌就少) 2016-04-01 18:55:00

我喜歡樹懶的叫聲><

作者: prince (修紗窗紗門換玻璃) 2016-04-01 19:30:00

我聽過樹懶叫的聲音 >////////<

作者: aria0813 (緋翎) 2016-04-01 20:16:00

重點是『獺』根本不念『ㄆㄚˋ』啊!!!

作者: ankyuu (優理) 2016-04-01 20:30:00

是ㄊㄚˋ吧哈哈哈哈我也看到新聞，可是覺得不會聽成怕阿XDD

作者: evevt (eva) 2016-04-01 23:43:00

再怎樣都不是ㄆㄚˋ ==

繼續閱讀

[難過] 酒糟性皮膚炎starbuck Re: [閒聊] 結婚的理由forever07 [問題] 女生們會管制男生玩什麼遊戲嗎?Sam20140208 [閒聊] 女孩有念錯品牌的經驗嗎?adrienJPFR [閒聊] 分手的各種魔咒-續集 red7714 [閒聊] 分享手上的指甲油顏色spenyc [閒聊] 大家對於翁啟惠的想法？oppo5566 [問題] 推薦的賣衣平臺～flower42 [問題] 大家都特別去吃什麼來照顧身體thekyu Re: [難過] 火車讓座elvaibs