看到一些去大陸發展的藝人
說什麼被影響巴拉巴拉
變成26腔
我發覺只要夠大牌的人
根本不需要去裝
例如杰倫志玲一林
他們去對面發展那麼久
根本都是台腔啊
所以可以證明
愛講26腔根本故意去討好的
作者:
g7a7n7 (Caine)
2016-07-05 23:28:00喔
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2016-07-05 23:30:00變的是不是都因為拍戲要在那邊長期生活,被影響?
作者:
onelove (一拉)
2016-07-05 23:30:00去中國發展的藝人 幫更正
作者:
gnc (白毫烏龍茶)
2016-07-05 23:33:00還好吧 入境隨俗 很多人學外語也很追求xx腔
怎麼不說歐洋菲菲跟翁倩玉講中文的腔調變日本腔是在討好日本人?
作者:
lrip (yun)
2016-07-05 23:37:00杰倫不是中國人很久了
作者:
kaiyine (夏)
2016-07-05 23:42:00影響個屁,我爸在中國工作快20年了講話一聽就是台灣人
作者:
cute1314 (還是原來那個我)
2016-07-05 23:45:00陳喬恩
對啊,鄉音是很難改的,來台數十年的老兵講話還是有很嚴重的家鄉音,那些去對面發展沒幾年的藝人在那邊裝腔作調,聽了很噁心
作者: king1776m4 (killCH) 2016-07-05 23:59:00
如果現代還有吊刑的話?!應該可以吊不少人囉!
作者:
a221876 (Min)
2016-07-06 00:05:00霍建華去超久講話還是一樣啊
作者:
aidao (愛到)
2016-07-06 00:07:00確實
作者:
llliii5 (li)
2016-07-06 00:14:00陳喬恩蠻嚴重的
作者:
gdx7335 (懶懶的 ä¸æƒ³å‹• )
2016-07-06 00:16:00人家是去賺錢的,討好一下老闆有錯嗎
作者: newef (\新衣服/) 2016-07-06 00:29:00
陳喬恩沒有阿? 看她的訪問很正常
作者:
ASH2012 (機率就是個賭字)
2016-07-06 00:29:00采潔小豬
作者:
yoho10 (波妞)
2016-07-06 00:32:00郭採擷這樣超噁
有人是被影響 但是怪腔怪調的多半是講不好又硬要學 最後就變四不像=.=最明顯的是捲舌捲過頭 不該兒化音的亂加一堆兒 音調起伏得比大陸人還誇張那樣
作者:
aabb636 (天明)
2016-07-06 00:42:00所以就是不夠大牌啊
郭采潔阿周應該是被影響 有些詞有大陸腔 但大部分都沒有
作者: jumpdodo (PTT使用者) 2016-07-06 00:49:00
有些是在那生活不知不覺習慣了吧
------周杰倫林志玲沒中國腔XDDDD 本日笑話---
不用去中國 有些台灣主持人(而且還是聽得出有明顯"台灣國語"的那種)在台灣主持節目也常在節目裡說"我們中國人" 她大概是學不了超濃捲舌音只好改用字詞來表達紅心吧
作者:
m6dj942k7 (只要胖胖+眼睛小就是維尼)
2016-07-06 00:58:00這是一種生存的方式,不予置評
作者:
aronchu (aron豬)
2016-07-06 01:00:00其實不是在幫他們說話 如果長時間待在那種腔調的環境會不知不覺跟著變那樣xD我男友之前帶對岸的交換生活動幾天而已他都說不由自主會捲舌哈哈哈
我覺得大多是在中國生活久了才會有腔調,去中國出差一個月就有點被影響
作者:
jympin (別跟我大聲)
2016-07-06 01:02:00腔沒這麼容易變 多是故意的
志玲娃娃音應該變不了26腔...杰倫口音更不可能不過去久了 真的很容易變成26腔
作者:
jeanM322 (做自己好自在O_o)
2016-07-06 01:28:00你無論去哪個國家久了都會被影響 根本無關討好或其他原因
作者: Shiaan (不可須臾或忘) 2016-07-06 01:31:00
不管有沒有腔都是北京話
作者: labulato 2016-07-06 01:46:00
去久了就會有腔+1
會講出這種論調的人多半都沒真的出國生活過啦 當你身邊的人全部都是那種腔調一定會影響到 我才去新加坡出差一個月 英文馬上變新加坡腔 回台灣才改回來
作者:
enfysc (Enfys)
2016-07-06 01:57:00個人認為有可能被影響 之前在韓國的中國室友跟我住之後 他朋友都說他怎麼變台灣腔 但被影響和裝的應該還是感覺得出來吧 像最近的歐陽娜娜 那真的太刻意 聽了不舒服
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-07-06 02:32:00陳喬恩哪有...倒是覺得蘇有朋很厲害 臺灣腔中國腔轉換自如
作者:
ogerea (Jo)
2016-07-06 02:51:00會被影響+1 相互影響 在國外念書的時候和中國室友長時間相處(同班同組同房)她也變台灣腔 我某些講話的字也會用她的腔 也是周邊朋友發現我們自己完全沒感覺
作者: odoriko 2016-07-06 03:53:00
有些人真的很容易被影響,我就是,之前跟一個中國朋友聊天不自覺想捲舌XDD
作者:
kagoai0218 (Mr.Children 超棒)
2016-07-06 05:54:00郭彩潔感覺就很刻意,其他人倒還好
作者:
iamwind7954 (åƒé£½æ‰æœ‰åŠ›æ°£æ¸›è‚¥!)
2016-07-06 06:15:00在那邊生活久了一定會有腔啦 刻意的我就不知了看到有些人鞭腔調我真的很無語 有些是待久了變腔調那種不能控制的藝人滿可憐的
作者:
kamelol (kame)
2016-07-06 06:37:00陳喬恩哪會啊,還是台灣口音啊!郭采潔才誇張吧
作者:
cargo (Vince)
2016-07-06 07:42:00小時代最…
我自己出國的經驗是很容易被影響,不管是英文還是中文還是日文...不過沒必要拿這個鞭吧就算是故意的也不是什麼錯啊...
每個人對語音敏感度不同,改變的程度也不同,別因口音去論斷他人。
作者:
WTF1229 (Tigger)
2016-07-06 08:13:00霍還是有一點啊 不過待那麼久了也是會有影響吧
作者:
m8818826 (萬惡的選課系統)
2016-07-06 08:13:00…看發展的項目吧他們又不是去演戲的
我去住過一陣子,說話隨他們口音,買東西比較不會被貴/騙。其實標準普通話沒有那麼誇張的翹舌(如甄嬛或瑯琊配音),但抑揚頓挫比較清楚是真的。
作者:
rimand (Richard)
2016-07-06 08:17:00也太仇視怎麼不批評台灣人說英文美國腔
不用裝啊 本來就會互相影響,妳怎麼不去貶那些英文腔的?
作者:
azdc (聽貓貓的話)
2016-07-06 10:44:00霍建華吳奇隆都還算台灣腔,那些四不像的最噁心
作者:
IKURAQ (小金太太)
2016-07-06 11:30:00想到郭彩潔...
作者:
Deesu (高屏橋治克隆尼)
2016-07-06 11:39:00依我跟中國人相處的經驗 多少會被影響拉 但郭那種真的有點假