就在今天!就在今天! 收到了這張明信片，興奮的翻開看了內容…，我腦袋只有問號，還是問號，想說這也不太像是英文，像是俄文之類，阿我完全不懂俄文，上網查了wiki的字母表，依然無解。所以才想來拜託各位，求解啊！好想知道內容啊！感謝各位了！
作者:
pusufu (不蘇鬍˙灬˙)
2016-07-09 19:26:00建議你去飄板找大師通靈看明信片
作者: pupss1116 2016-07-09 19:28:00
作者:
namis77 (Hakuna Matata)
2016-07-09 19:28:00無字天書 很難幫的了你
作者:
eternia0920 (我ä¸æœƒç”¨æ°´çƒ(￣□￣||)a)
2016-07-09 19:28:00看來妳真的很急著想知道....急到忘了把圖PO上來XD
作者:
shukevin (被毀容的武大郎)
2016-07-09 19:28:00上面寫的是『幫你桶人可以，但是你要讓我...』
作者:
DenTisGirl (æ®«é¡Œæ€ å¥³_)
2016-07-09 19:29:00推8樓xd
作者:
iamso1 (腹黑小獸兒)
2016-07-09 19:31:00...夭壽 還真的看不懂XD
作者: kana0228 (有熱狗就有冷貓) 2016-07-09 19:33:00
不是英文 我猜是西班牙文
作者:
pusufu (不蘇鬍˙灬˙)
2016-07-09 19:34:00我猜克林貢語
作者: Kayaisreal (Kaya K. Addams) 2016-07-09 19:36:00
你隨便打一兩個字到谷歌翻譯不就知道哪國語言了嗎？
translator板 不只英文甚麼文都可以徵求(不過要錢喔然後你是女森的話去汪踢板徵看看搞不好有免費工具人先幫QQ了
作者:
moidasu (mo)
2016-07-09 19:41:00郵戳或郵票看得出來是哪嗎
作者: orangerxd (momo) 2016-07-09 19:42:00
google的翻譯app可以翻照片
作者:
whiteny (我的眼睛業障重)
2016-07-09 19:44:00明信片上好像看到馴馬場廣場，在莫斯科，俄文?
作者: dwdt (小花) 2016-07-09 19:46:00
俄文吧，亂猜第一行ДорочаЯ
作者: pappapig 2016-07-09 19:52:00
是俄文的可能性滿高的。
(づ′・ω・）づ話說是誰寄給你的 -_-你還不知道哦
作者: littleqs (littleqs) 2016-07-09 19:53:00
應該是俄文，有看到馴馬場廣場這幾個字，然後長的也像俄文
作者: dwdt (小花) 2016-07-09 19:54:00
是俄文啦，郵票底下有寫russia，第二行第一個字亂猜Истина
作者: vordandi (請賜我清醒的頭腦) 2016-07-09 20:03:00
可以去postcrossing官方論壇請網友翻譯，我也覺得是俄文
作者:
abbie4652 (abbie4652)
2016-07-09 20:08:00也有可能是蒙古文ㄛ
作者: dwdt (小花) 2016-07-09 20:20:00
好像是寫給她的情人的耶喔喔喔我現在才發現那個貼紙是遮名字......那應該不是
作者:
noaway (Noa)
2016-07-09 20:22:00捷克文吧
作者:
my5555724 (JK是想跟她當朋友，不是3)
2016-07-09 20:34:00有Russian 版哦
作者:
gonna01 (Six)
2016-07-09 20:39:00是俄文
作者: ful3m681 2016-07-09 20:52:00
好酷哦！！！希望原po可以找到是誰寄的～
作者: krystal21 (Sophia) 2016-07-09 21:00:00
所以原po不知道是誰寄的嗎？好恐怖...
作者:
ww1215 (溜溜)
2016-07-09 21:23:00居然不知道是誰寄的 好妙O_O....
作者: ful3m681 2016-07-09 21:33:00
知道地址應該是熟人吧@@還是說問問看有誰今年去俄羅斯玩～
作者:
jytr1024 (jenny)
2016-07-09 22:22:00不負責任翻譯後兩句: 偶爾我們需要去想想，是為了什麼而活？
作者: Iammage (Degenerate) 2016-07-09 23:00:00
應該是有朋友唸俄文系的 人在莫斯科之類的
作者:
penguinmars (麥香éšå¡”塔醬)
2016-07-09 23:41:00這是俄文沒錯，不過他用草寫，字很漂亮
作者: zmei815 (Z_mei) 2016-07-10 09:49:00
是postcrossing 嗎？記得首抽的全部都是俄羅斯人 ...