Re: [閒聊] 女孩們會想教自己的下一代臺語嗎?

作者: piggy0129 (豬豬)   2016-08-18 12:48:34
我在小學教書,
還在流浪中(所以請不要看到職業就歪題,拜託...)
我可以說是母語為閩南語的人,
我是會在上課時不知不覺用閩南語講課的那種老師,還好小孩會提醒我~
但是要我每週在那一堂閩南語課教小朋友真的很痛苦,
因為習慣的說法及腔不同阿...
我是南部腔但教育部的台羅版我真的很不行Q_Q
暑假想說來去閩南語認證研習五天看看能不能徹底搞清楚這些音標以及標準說法,可惜我不幸陣亡...
看到教育部現在推行母語的方式我自己也是很懷疑要怎麼維持這些母語的存在啦…
沒有環境沒有誘因沒有足夠的師資...(我承認我也不是合格的閩南語師資)
然後...我們得到了一個奇妙的消息,
就是在105學年度(或是106年)結束前,所有在小學教閩南語的教師都要考過認證的中高級(還是中級?)才能教閩南語,
如果老師沒有通過就不能教閩南語了,
可是...因上頭的某些要求,所以外聘是不可能的,到時也不知道要如何收尾呢囧
我今年只有研習,沒有參加考試,只能趁這年多努力學習,明年考認證了!
若是有人有興趣可以去網路搜尋一下,新北市的閩南語輔導團有很多學習資料,
教育部也有委外製作一個閩南語辭典,都可以自學唷~
是說,我的內文好像跟標題沒什麼關係了...請大家包涵~
作者: aidao (愛到)   2016-08-18 12:50:00
台羅本身並沒有腔調的限制 您應該是誤會了那建議您要先學好台羅再教小朋友了等下補推另外 台羅並不難 尤其您自述是台語使用者 那不用半天就能學會了。
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2016-08-18 12:55:00
我在通識課第一次接觸到台羅時就沒太多障礙了
作者: aidao (愛到)   2016-08-18 12:56:00
h大 是 與在下的學習經驗相同
作者: piggy0129 (豬豬)   2016-08-18 13:02:00
真的嗎?我在學的時候的確非常挫折,與我一起去的幾位同事們也都搞不懂他的發音為何與我們平常說的不一樣,如果是我的觀念不清影響大家的認知那我道歉,對不起!
作者: aidao (愛到)   2016-08-18 13:06:00
p大 連在下這樣沒接受過正式研習的人都能短時間內自學台羅了 您有心的話一定可以。另外,腔調跟台羅無關,台羅沒有腔調的限制。例如雞可依不同腔調寫為ke或kue您參考看看
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-08-18 13:10:00
大學通識課學個兩堂就會了+1倒是聲調比較有障礙,平常太少講了QQ
作者: aidao (愛到)   2016-08-18 13:23:00
對 聲調要花一些時間體會 就像國語四個聲調一樣
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2016-08-18 14:05:00
聲調需要一些平常「說」的經驗來輔助。所以本來就會的人更是沒太多障礙

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com