※ 引述《jobsdone (完工了)》之銘言：
: 期中考接近尾聲了，來發個文抒發一下
: 原本在大一時，讀原文書就有點障礙
: 那時候覺得，讀個一年大概就會習慣了
: 可是現在大二了 看原文書還是頭昏腦脹的
: 我自認英文不算差（指考80，英檢中高初試聽讀都快100）
: 讀原文書時每個字幾乎都看得懂，但是就是看不下去
: 幸好是讀理工，code 公式看得懂就懂67成
: 但是有些物理意義就很難體會
: 以前在高中大概瞄過去就知道重點在哪
: 現在看老半天，也不知道自己看了啥
: 但是常常看大家討論都說直接嗑xx聖經
: 就覺得很奇怪，難道大家英文都那麼好嗎？
: 我自己也不差，卻不能輕鬆嗑
: 難道嗑原文書有秘訣嗎？
晚安
小魯妹我的經驗是先把老師的投影片詳讀
知道有哪些標題名詞
不要朦著頭自己閉門造車
這樣很容易找不到重點瞎忙
也不要急著邊讀邊作很精美詳細的筆記
抄下粗體的名詞跟定義
不會的就去google找中文解釋……
只是小妹唸的原文書都是社會組死背就好
不知道適不適合理工科系QQ